Bedienungsanleitung Metabo OF E 1229 SIGNAL (Seite 30 von 76) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

595156

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/76

Nächste Seite

C: To set dial gauge to zero, loosen knob and lower

motor until the router bit rests on the workpiece.

Then retighten knob.

C: Pour régler le point zéro, desserrer le pommeau et

ramener la partie moteur vers le bas jusqu’à ce que

la défonceuse s’appuie sur la pièce à usiner.

Puis, resserrer fortement le pommeau.

C: Zur Einstellung des Nullpunktes Knaufgriff lösen und

den Motorteil nach unten führen bis der Fräser auf

dem Werkstück aufsitzt.

Anschließend Knaufgriff wieder festziehen.

C: Om het nulpunt in te stellen knopgreep losmaken en

het motorgedeelte naar beneden geleiden tot de

frees op het werkstuk stuit.

Daarna knopgreep weer vastdraaien.

C: Per impostare il punto zero, allentare il pomello e

abbassare il blocco motore fino a fare aderire la fresa

al pezzo in lavorazione.

Ristringere il pomello.

C: Para el ajuste del punto cero, aflojar la empuñadura

de bola y dirigir la parte del motor hacia abajo hasta

que la fresa apoye sobre la pieza a mecanizar.

Seguidamente, apretar de nuevo a fondo la

empuñadura de bola.

C: Para colocar o medidor em zero, desapertar o punho

e deslocar a parte com o motor para baixo até a

tupia assentar na peça a fresar.

Em seguida, voltar a apertar o punho.

C: För nollpunktens inställning lossa knoppen och för

motordelen nedåt tills fräsen vilar på arbetsstycket.

Sedan dras knoppen fast igen.

C: Nollapisteen säätöön irrota nuppikahva ja siirrä

moottoriosa alas kunnes jyrsin tarttuu

työkappaleeseen.

Kiinnitä nuppikahva.

C: For innstilling av nullpunktet løsnes

innstillingsknappen og motordelen føres nedover,

inntil fresen hviler på arbeidsstykket.

Deretter trekkes innstillingsknappen til igjen.

C: Til indstilling af nulpunktet løsnes indstillingsknappen

og motordelen føres nedad, indtil fræseren hviler på

arbejdsstykket.

Derefter strammes indstillingsknappen igen.

C:W celu nastawienia punktu zerowego należy zwolnić

gałkę uchwytu i przesunąć część silnikową frezarki w

dół, aż frez zetknie się z przedmiotem obrabianym.

Należy wówczas ponownie dokręcić gałkę uchwytu

C:A nullpont beállításához oldja a fogantyúgombot és a

motorrészt vezesse lefelé, amíg a maró a

munkadarabra fel nem fekszik.

Majd a fogantyúgombot ismét húzza meg.

C:Για τη ρύθµιση του µηδενικού σηµείου

χαλαρώστε τη σφαιρική λαβή και κατεβάστε το

µέροσ του κινητήρα έωσ του καθίσει η φρέζα

πάνω στο τεµάχιο προσ επεξεργασία.

Κατπιν σφίξτε πάλι τη σφαιρική λαβή.

OfE_1229_Signal_0112_Teil1.qxp:OfE_1229_Signal_0508_Teil1.qxp 27.02.2013 16:57 Uhr Se

holzfräser zu tief eingesetzt wie bekomme ich ihn wieder raus Eingereicht am 29-1-2023 13:01
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Metabo OF E 1229 SIGNAL wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Metabo OF E 1229 SIGNAL Seite 30

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.