POLSKI pl
49
Urzą dzenia z panelem obs ł ugi (patrz r
W HWA..., HWW...:
Wł oż yć wtyczk ę przewodu zasila ą cego do
gniazda. Pompa jest gotowa do pracy
(3) ś wieci się na nie
Włą czanie
W celu włą czenia krótkoąć przycisk (4)
(ON/OFF). Siln
LED (3) miga n
Zabezpieczenie przed pracą na sucho:
Jeś li pompa po 20 sekundach nie ł oczy wody,
dioda LED (3) zć wolno na zielono.
Jeś li po up ł ywie nast ę pnych 100 sekund woda nie
bę dzie t ł oczona, silnikę na 5
sekund (dioda LED (3) miga sz
nastę pnie próbuje pom ć wod ę przez 2
kolejne cykle.
Jeś li równie ż ter ę dzie t ł oczona,
pompa zatę , a dioda LED (2) ś wiecę
na czerwono pieczenie przed pracą na
sucho). Sprawdzić , czy ń cóęż a ssącego
jest zanurzona w woć , c
nieszczelne miejsca powodują zasysanie powie-
trza, a tym samym uniemożliwiaj ą zasysanie
wody. W celu pon
należ y post ę pować w nast ępuj ą cy sp
HWA..., HWW...: Dł ugo (3 sekuć
przycisk
P 6000 Inox: Wyciągn ąć wtyczkę z
powrotem wło ży ć
.
Jeś li pompa mo ż e t ł oczyć wod ę, dioda LED (3)
świeci si ę stale na z
Wyłą czanie:
W celu wyłą czenia krótąć przycisk (4)
(ON/OFF).
Wyłą czanie pompy przy zamkni ę tym przewodzie
ciś nieniowym:
Jeś li przy w łą czonej pom ę ty
przewód ciś nieniowy (zakrę cony kureływu
wody lub dysza natryskowa), pompa musi się
automatycznie wyłączy ć . W pr
moż e si ę przegrza ć , ulec uszkodzeniu lub spowo-
dować poparzenia ąc ą wodę . Ukł ad elek-
troniczny spraępach
czasu, czł ywa przez pompę.
HWW..., HWA...: Jeś li przepł yw wody nie zostanie
rozpoznany, miga
40/70 sekund. Nastę pnie silnik pompy
wyłą czony, a dioda LED (3) ś wieci si ę na ni
(STANDBY).
P 6000 Inox: Jeś li przepł yw
rozpoznany, dio
przez 20 sekund, a po upł ywie ko
szybko. Nastę pnie silnik pompy zostaje wyłą-
czony, a dioda LEDś wiecę na czerwono. W
celu ponownej eksploatacjiągn ąć
wtyczkę z gniazda i z powrotem w ło ży ć.
Urzą
dzenie zabą ce prłym
przepł ywie:
Przy mał ym przepł ywie (mniejszym nż ok. 60 l/h,
np. w przypadku wycieku) pomę sto włącza
się i wy łą cza. W wyniku tego może si ę przegr ć,
ulec uszkodzeniu lub spowodować poparzenia
przez gorąc ą wod ę. Je śli pompa w łącza sę i
wyłą cza wi ę cej ni ż 6 razy na 100
ze wzglę dów bezpieczeń stwa pompa zo
wyłą czona, a dioda LED (2) ś wiecię na czer-
wono. Należ y usunąć przyczynę ! W celu
eksploatacji: wycią gnąć wtyczk ę z gniazd
powrotem wło ży ć.
7.2 Ządzenia
Pompa
(oznaczenie urzą dzenia P...)
Zasada dział ania: Urzą dzenie dział a, dopóki jest
podłą czon
Niebezpieczeń stwo! P 4500 Inox: Z
zamkni
ętym przewodem ci śnieniowym
eksploatować pomp ę przez maksymaln
w przeciwnym raż e dojść do uszkodzenia
pompy w wyniku prze
1. Wło ży ć wtyczk ę przewodu zasilaj ą cego do
gniazda.
2. Ewentułnić po ę - patrz rozdzia ł
6.7
3. Włą czyć urządzenie - pa ł 7.1.
4. Otworć przewó ś nieniowy (odk ę cić kurek
dopł ywu wody lub dysz ę natryskow ą ).
5. Sprawć , czy wyp ł ywa woda!
6. Po zakoń czeniu pracy wyłączy ć urz ądz
patrz rozdział 7.1.
Tylko w modelu P 6000 Inox
: Jeś li pompa jest
uruchamiana przez przystawkę (np. hydromat (nr
zam. 0903063238), zegar sterują cy), mć
przestawiona na tryb “Mode A". W tym celu wło ży ć
wtyczkę do g ć przycisk (4) przez
ponad 3 sekundy. Dioda LED (3) zmienia kolor z
zielonego na niebiesę moż na ter
łączy ć i pod łączy ć do przystawki
Aby z powrotem przełączy ć na „normalny tryb“,
wł oż yć wtyczk ę do gniazda i naciska ć przycisk (4)
przez ponad 3 sekundy. Dioda LED (3) zmienia
kolor z niebiesk
Pompę znajduj ąc ą si ę w trybie “Mode A“ mo ż na
również włą czyć /wyłą czyć za pomoc ą przycisku
(4). Takż e zabezpią na sucho
funkcjonuje jak w norm
Hydrofor domowy
(oznaczenią dzenia
Zasada dział ania: Urzą dzenie włą cza się , jeśli
wyniku pobrania ś
nienie wody spada
poniż ej ci ś nieni łą czają cego i pono
wyłą cza, gdągni ę te zostanie ciś nienie wyłą-
czają ce.
1. Wło ży ć wtyczk ę przewod ą cego do
gniazda.
2. Ewentualnie napełni ć pompę - patrz rozdził
6.7
3. Włą czyć urz ą dzenie - patrz rozdzia ł 7.1.
4. Otworzyć przewód ci ś nieniowy (odkr ę cić kurek
dopł ywu wody lub dysz ę natryskow ą ).
5. Sprawdzić , czy wyp ł ywa woda! Urz ą dzenie jest
teraz gotowe do pracy.
Hydrofor domowy
(oznaczenią dzenia HWW...)
Zasada dział ania: Urzą dzenie włą cza się , jeśli
wyniku pobrania ś nienie wody spada
poniż ej ci ś
nienia włączaj ą cego i ponownie
wyłą cza, gdągni ę te zostanie ciś nienie wyłą-
czają ce. Kocioł wyposa żony jest w m
z fabrycznie ustawioś nieniem powietrza
(„wstę pne ci ś nienie nape ł nia ę ki te
moż liwe jest pobieranie ł ych ilo ś ci wody bez
uruchamiania pompy.
1. Wło ży ć wtyczk ę przewod ą cego do
gniazda.
2. Ewentualnie napełni ć pompę - patrz rozdził
6.7
3. Włą czyć urz ą dzenie - patrz rozdzia ł 7.1.
4. Otworzyć przewód ci ś nieniowy (odkr ę cić kurek
dopł ywu wody lub dysz ę natryskow ą ).
5. Sprawdzić , czy wyp ł ywa woda! Urz ą dzenie jest
teraz gotowe do pracy.
Niebezpiń stwo! Przed przyst
ąpieniem
do wszelkicądzeniu:
-Wągn ąć wtyczk ę z gniazda.
-Uć si ę, że urz ądzenie i pod łączone akce-
soria nie znajdują się pod ciśnieniem.
- Inne prace konserwacyjne lub naprawcze, ż
tutaj opisane, mogą być przeprowadzane
wyłą cznie przez wykwalifikowanyc
ników.
8.1 Konserprowadzana w regu-
larnych odstę pach czasu:
-Uądzenie i łaszcza cz ęści elek-
tryczne i przewoą ce ciś nienie, skontrolć
pod ką tem uszkodzeń , w razie potrzeby ć
ich naprę.
-Sć przewody ss ące i ci śnieniowe pod
katem szczelności.
-Jśli zmniejsza si ę mo łoczenia, w ści ć filtr
ssą cy i wk ł ad filtra (je ś li jest), ewentualni
wymienić
.
-Sć wst ępne ci śnienie na łniania kot ła
(7) (opcż enia), ewentualnie zwiększy ć
(patrz rozdział 9.4 Zwię kszanie wstępnego
ciś nienia nape ł niania
8.2 Czyszczenie filtra ssą cego (opcja wypo-
saż enia)
1. Odkrę cić pokryw ę (16) (ewentualnie za
pomocą klucza (15)).
2. Wycią gnąć jednostk ę filtruj ąc ą (17) pionowo
do góry.
3. Rozło ży ć jednostk ę filtruj ąc ą na cz ęś ci: przy-
trzymać mocno kubek (18), obraca ć filtr (19) w
kierunku zgod
zegara i wyjąć z kubka (zamknię ci
towe).
4. Wyczyś cić kubek (1 żą cą wod ą , a filtr
(19) za pomocą mię kkiej szczoteczki.
5. Z powrotem zło ży ć w odwrotnej kości.
Przy tym uważa ć , aby jednostka filtruj ą ca
był a nasadzona do oporu.
8.3 W przypad
Uwaga! Mróz (< 4 °C) uszkadza ą dzenie i
akcesoria, ponieważ przez cał y czas znaj
duje się w nich woda!
- W przypadku ryzykę cia
tować urz ą dzenie oraz a
wywać w warunkach zapewniaj ą cych ochron ę
przed mrozem (patę pny rozdział).
8.4 Demontaż i przechowywanie urz ą dzenia
-Włączy ć urz ądzenie. Wyci ągn ąć wtyczkę z
gniazda.
-Oć przewód ci śnie ęci ć kurek
dopł ywu wody lub dysz ę natryskow ą ), ca ł kowicie
spuś cić wod ę .
-Cłkowicie opró żni ć
pompę (6) i kocł (7). W
tym celu:
-Węci ć śrub ę sp ą wody (9).
-Zć przewód ss ący i ci śnien
urzą dzenia.
-Pć urz ądzenie w pomieszczeniu nie
naraż onym na dzł anie m
f
Niebezpieczeń stwo!
-Pąpieniem do
urzą dzeniu:
-Wągn ąć wtyczk ę z gniazda.
-Uć si ę, że urz ądzenie i pod łączone akce-
soria nie znają się pośnieniem
9.1 Pompa nie działa
•Bęcia sieciowego.
-Sć prz ł./Wy ł., przewód
elektryczny, wtyczkę , gniazdo i bezpiecz
• Zbyt niskie napię cie sieciowe.
-Zć przed łu żacz o wystarczaj ącym
przekrojży ł .
• Silła ł o zabezpieczenie
silnika.
- Po ostygnię ciu urzą dzenie włą cza się samo-
czynnie.
-Zć odpowiedni ą wentylacj ę, nie zasta-
wiać szczelin wentylacyjnych.
-Pć maksymal
wlotowej.
• Silłą cza się
.
-Płączonym s ło ży ć śrubo ęt,
lub inny podobny prz
wentylacyjne silć wirnik went
tora.
• Pom
-Rło ży ć i wyczy ści ć po ę. Wyczy ści ć
dyfuzoć . Wyczyści ć
wirnik, ewentualnie wymć . Pał
11.
9.2 Pompa nie zasysa odpowiednio lub pra-
cuje bardzo gło śno:
• Niedobór wody.
-Uć si ę, że zapa
ją cy.
•Pąco nape łniona wod ą.
- Patrz rozdział 6.7.
• Nieszczelny przewód ssący.
-Uć przewód ss ący, podoci ąga ć
złą cza gwintowe.
•Wść zasysania zbyt du ża.
-Pć maksymalnej wysoko ś
ci zasy-
sania.
-Zć zawór przeciwzwrotny,
napeł nić wod ą przewód ss ą cy.
•Fący (akcesoria) zapcha
-Wści ć, ewentualnie wymieni ć.
• Za
wany.
-Wści ć, ewentualnie wymieni ć.
•Pędzy silnikiem a pomp ą,
uszczelka z pierścieniem ślizgowym
nieszczeln
ok. 30 kropel na dzień ) w przyp
8. Konserwacja
9. Problemy i zakłócenia
