DANSKda
36
Original brugsanvisning
1.Overensstemmels eserklæring
2.Tiltænkt formål
3.Generelle sikkerh edsanvisninger
4.Særlige sikkerhedsanvisn inger
5.Oversigt
6.Ibrugtagni ng
7.Drift
8.Vedligeholdelse og pleje
9.Reparation
10.Miljøbeskyttelse
11.Problemer og forstyrr elser
12.Tekniske dat a
Vi erklærer under almindeligt ansvar: Disse
kompressorer, identificeret ved angivelse af type
og serienummer *1), opfy lder alle relevante
bestemmelser i direktiverne *2) og standarderne
*3). Udstedende prøvelaborator ium *4), målt
LWA(M)/garanteret LWA(G) lydeffektniveau *5),
tekniske bilag ved *6) - se side 4.
Denne maskine bruges til generering af trykluft til
værktøj som drives ved trykluft i erhvervsøjemed.
Anvendelse inden for det medicinske o mråde,
inden for næringsmidler eller ved påfyldning af
iltflasker er ikke tilladt.
Eksplosive, brændb are eller sundhedsfarlige
gasser må ikke indsug es. Driften er ikke tilladt i
lokaler me d eksplosio nsfare.
Enhver anden an vendelse er i strid med form ålet.
Ved anvendelse i modstrid med
anvendelsesformål et, ved ændringer på
apparatet eller ved brug af dele, som ikke er
testet eller godkendt af producenten, kan der
opstå alvorlige skader!
Børn, unge og uuddannede personer må ikk e
benytte maskinen og de tilslutte de
trykluftværktøjer.
Apparatet må kun betjenes under opsyn.
ADVARSEL – læs brugsa nvisningen for at
reducere fare n for pers onskader.
Generelle sikkerhedsanvisninger
ADVARSEL – læs alle
sikkerhedsanvisninger og andre
anvisninger. Hvis sikkerhedsanvisningern e og de
andre anvisnin ger ikke overholdes, er der risiko for
elektrisk stød, brand og/eller alvorlige
personskader.
Alle sikkerhedsanvisninger og andre
anvisninger skal opbevares til fremtidig brug!
Videregiv kun dit udstyr sammen med disse
dokumenter. Du og alle andre brugere skal til
enhver tid kunne indhente information ved behov.
3.1 Sikkerhed på arbejdspladsen
a) Sørg for, at arbejdsområdet er rent og godt
belyst. Uorden og uoplyste arbejdsområder øger
faren for uheld.
b) Brug ikke maskinen i eksplosionsfarlige
omgivelser, hvor der er brændbare væsker,
gasser eller støv. Udstyr genererer gnister, som
kan antæ nde støv ell er dampe.
c) Hold børn og andre personer på afstand,
når maskinen an vendes.
3.2 Elektrisk sikkerhed
a) Maskinens stik skal passe til kontakten.
Stikket må under ingen omstændigheder
ændres. Brug ikke adapterstik sammen med
jordforbundne maskiner. Uændrede stik, der
passer til kontakterne, nedsætter risikoen for
elektrisk stød.
b) Undgå kropskontakt med jordforbundne
overflader som f.eks. rør, radia torer, komfurer
og køleskabe. Hvis din krop er jordforbundet,
øges risikoen for elektrisk stød.
c) Hold maskiner på afstand af regn eller fu gt.
Indtrængning a f vand i en m askine øge r risikoen
for elektrisk stød.
d) Anvend ikke ledningen til formål, den ikke
er beregnet til (f.eks. må man aldrig bære
maskinen i ledningen, hænge maskinen op i
ledningen eller rykke i ledningen for at trække
stikket ud af kont akten). Beskyt ledningen
mod varme, olie, skarpe kanter eller
maskindele, der er i bevægelse. Beskadigede
eller indviklede ledninger øger risikoen for elektris k
stød.
e) Hvis du arbejder med en maskine i det fri,
må der kun benyttes forlænger ledninger, der
er godkendt til udendørs bru g. Brug af en
forlængerledning til udendørs brug nedsætter
risikoen for elektrisk stød.
3.3 Personlig sikkerhed
a) Det er vigtigt at være opmærksom, se, hvad
man laver, og bruge en maskinen fornuf tigt.
Man bør ikke bruge maskinen, hvis man er
træt, har nydt al kohol eller er påvirket af
medicin eller euforisere nde stoffer. Få
sekunders uopmærksomh ed ved brug af
maskinen kan føre til alvorli ge personskader.
b) Brug beskyttelsesudstyr og hav altid
beskyttelsesbriller på. Brug af
beskyttelsesudstyr såsom støvmaske, skridsikre
sikkerhedssko, be skyttelseshjelm elle r høreværn
afhængig af maskin type og anvendelse neds ætter
risikoen for personskader.
c) Undgå utilsigtet igangsætning. Kontrollér
altid, at maskinen er frakoblet, før den
tilsluttes til strømforsyningen, og før den
tages op eller bæres. Undgå at bære maskinen
med fingeren på afbryderen og sørg for, at
maskinen ikke er tændt, når den sluttes til
strømforsyningen , da dette øger risikoen for
personskader.
d) Fjern indstillingsværktøj eller skruenøgle,
inden maskinen tændes. Hvis et stykke værktøj
eller en nøgle sidder i en roterende maskindel, er
der risiko for personskader.
e) Undgå en unormal kropsholdning. Sørg for
at stå sikkert, mens der arbejdes, og kom ikke
ud af balance. Det er derved nemmere at
kontrollere maskin en, hvis der skulle opstå
uventede situationer.
f) Brug egnet arbejdstøj. Undgå løse
beklædningsgenstande eller smykker. Hold
hår og tøj væk fra dele, der bevæger sig. Dele,
der er i bevægelse, kan gribe fat i løs tsiddende tøj,
smykker eller langt hår.
h) Giv ikke dig selv en falsk følelse af
sikkerhed gennem for trolighed med maskinen
ved hyppig brug, og sæt ikke dig selv ud over
sikkerhedsre glerne for maskiner. Uagtsomme
handlinger kan in den for brøkdele af sekunder
medføre alvorlige personskader.
3.4 Anvendelse og behandling a f
maskinen
a) Undgå overbelastning af maskinen. Brug
altid den maskine, der er beregnet til det
stykke arbejde, der skal udføres. Man arbejde r
bedst og mest sikkert inden for det angivne
effektområde med den passende mask ine.
b) Brug ikke en mask ine, hvis afbryder er
defekt. En mas kine, der ikke længere kan til- eller
frakobles, er farlig og skal repareres.
c)Træk stikket ud af stikkontakten, inden
maskinen indstilles, der skiftes tilbehørsdele,
eller maskinen lægges fra. Disse
sikkerhedsforansta ltninger forhindrer en utilsigtet
start af mask inen.
d) Opbevar ubenyttede mask iner uden for
børns rækkevidde. Lad aldrig personer , der
ikke er fortrolige med apparatet elle r ikke har
gennemlæst disse instrukser, benytte
apparatet. Maskiner er farlige, hvis de benyttes af
ukyndige personer.
e) Maskiner og tilbehør bør vedligeholdes
omhyggeligt. Kontrollér, om bevægelige dele
fungerer korre kt og ikke sidder fast, og om
delene er brækk et eller beskadiget således, at
apparatets funktion påvirkes. Få beskadigede
dele repareret, in den apparatet tages i brug.
Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdte
maskiner.
g) Brug maskinen, tilbehør, indsatsværktøj
osv. i overensstemmelse med disse
anvisninger. Ta g hensyn til arbejdsforholdene
og det arbejde, der skal udføres. Hvis maskinen
anvendes til formål, som ligger uden for det
fastsatte anvendelsesområde, kan der opstå
farlige situationer.
h) Hold håndtag og greb tør re, rene og fri for
olie og fedt. Glatte håndtag og greb tillader ikke
en sikker betjenin g og kontrol af maskinen i
uventede situationer.
3.5 Service
a)Sørg for, at maskin en kun repareres af
kvalificerede fagfolk, og at der kun benyttes
originale reservedele. Derm ed sikres størst
mulig sikkerhed af apparatet.
3.6 Yderligere sikkerhedsanvisninger
– Denne brugsanvi sning henvender sig ti l
personer med teknisk basi sviden i håndtering af
maskiner som de her be skrevne. Hvis du in gen
erfaring har med sådanne maskiner, bedes du
først hente hjælp hos erfarne personer.
– Producenten hæfter ikke for skader, som opstår,
fordi anvisni ngerne i denne brugs anvisning ikke
overholdes.
Informationerne i den ne brugsanvisning er
markeret som følger:
Fare!
Advarsel om personskader eller mil-
jøskader.
Risiko for stød!
Advarer mo d personskade r på grund
af elektricitet.
OBS!
Advarsel om materielle skader.
De følgende resterende risici findes
grundlæggende ved trykluftmaskiner, og kan ikke
fuldstændig afhjælpes, selv ved brug af
sikkerhedsforanstal tninger:
4.1 Fare for kvæs telser grun det
udtrængende trykluft og dele, som
kan blive revet med!
– Ret aldrig trykluft mod mennesker elle r dyr.
– Sørg for, at alle anvendte trykluftmaskiner og
tilbehørsdele er beregnet til driftstrykket eller er
tilsluttet via en trykregulator.
– Vær ved frigørel se af lynkob lingen opmærk som
på at trykluften i trykluftslangen ikke pludselig
slipper ud. Hold derfor fast på den ende af
trykluftslangen, der skal frigøres.
– Sørg for at alle forskruninger altid er fastspændt.
– Du må ikke selv udføre repar ationer på
maskinen! Reparationer på kompressorer,
trykbeholdere og trykluftmaskine r må kun
udføres af faguddannede personer.
4.2 Fare for forbrændinger på
overfladerne af d e trykluftførend e
dele!
– Lad maskinen køle af før
vedligeholdelsesarbejde.
4.3 Fare for kvæstelser og klemning på
grund af bevægeli ge dele!
– Sæt ikke maskinen i drift uden monteret
beskyttelsesanordning.
– Vær opmærksom på, at maskinen automatisk
sætter i gang ved opnåelse af minimumstrykket!
– Før vedligeholdelsesarbejde skal det
Indholdsfortegnelse
1. Overenss temmelseserklæri ng
2. Tiltænkt formål
3. Generelle
sikkerhedsanvisnin ger
4. Særlige
sikkerhedsanvisninger