11
Zusatzgeräte anschließen
Zusatz- bzw. AV-Geräte können mit einem Scartkabel an der Scart I
oder Scart II Buchse bzw.mit einem Cinch-Kabel an den
Cinch–Buchsen (bei Axon an der Vorderseite) angeschlossen wer-
den.
Ein Videorecorder kann mit einem Scartkabel oder einem Anten-
nenkabel an das TV-Gerät angeschlossen werden. Wir empfehlen
den Anschluß über ein Scartkabel. Diese Verbindung garantiert
bestmögliche Bild- und Tonübertragung. Der Videorecorder sollte
vorzugsweise an der Scart II Buchse angeschlossen werden.
Eine Videokamera oder Digitalkamera kann mit einem Cinch-
Kabel oder mit einem Scartkabel angeschlossen werden.
Ein Decoder sollte vorzugsweise an der Scart II Buchse (Axon) bzw.
Scart I Buchse (Borneo) angeschlossen werden.
Videorecorder anschließen
Wenn nur Terrestrische- oder Kabelsender empfangen werden:
• Videorecorder mit einem Scartkabel an die Scart I Buchse des
TV–Gerätes anschließen.
• Videorecorder mit einem Antennenkabel an die Hausantenne und
an das TV-Gerät anschließen.
Videofilm bzw. Aufnahme ansehen:
• Zum Ansehen des Videofilms einen beliebigen Programmplatz
wählen.
• Wiedergabetaste des Videorecorders drücken.
• Wenn der Videorecorder über ein vollbeschaltetes Scart-Kabel an
das TV-Gerät angeschlossen ist, wird automatisch auf „AV-1“
geschaltet. Wenn kein vollbeschaltetes Scart-Kabel vorhanden ist,
dann,
• Taste so oft drücken, bis im Bildschirm AV-1 erscheint.
Videokamera anschließen
Eine Videokamera wird in der Regel immer nur kurzzeitig an das
TV-Gerät angeschlossen, um z.B. Aufnahmen zu betrachten oder
auf einen Videorecorder zu überspielen. Für diesen Zweck besitzt
das TV–Gerät an der Frontseite Cinch-Eingangsbuchsen (nur bei
Axon).
• Videocamera mit einem Cinchkabel an den Frontbuchsen des
TV–Gerätes anschließen.
• Zum Ansehen der Aufnahme beliebigen Programmplatz wählen
und Taste so oft drücken, bis im Bildschirm AV-3 erscheint.
• Wiedergabetaste der Videokamera drücken.
Pay-TV-Decoder (z.B. Premiere)
Mit diesem Zusatzgerät können codiert gesendete Programme ent-
schlüsselt und auf dem Bildschirm sichtbar gemacht werden.
• Pay-TV-Decoder mit einem Scartkabel an die Scart II Buchse
(Axon) bzw. Scart I Buchse (Borneo) des TV–Gerätes anschließen.
• Zum Ansehen einer verschlüsselten Sendung den eingestellten
Decoder–Programmplatz wählen.
Kopfhörer
Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse an der Frontseite (Axon) oder der
rechten Seite vorne (Borneo) des TV-Gerätes anschließen.
