Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten !
Sous réserve de modifications et d’erreus !
Onder voorbehoudvan wijzigingen en vergissingen !
Errors excepted. Subject to changes !
Riserva di modifiche e disponibilità di fornitura.
Con reserva de modificaciones y posibilidades de entrega.
ö
c
200
Il vostro prodotto Metz è stato progettato e realizza-
to con materiali e componenti pregiati che possono
essere riciclati e riutilizzati.
Questo simbolo significa che gli apparecchi elettrici
ed elettronici devono essere smaltiti separatamente
dai rifiuti domestici alla fine del loro utilizzo.
Vi preghiamo di smaltire questo apparecchio negli
appositi punti di raccolta locali o nei centri preposti
al riciclaggio.
Contribuite anche voi a tutelare l’ambiente nel qua-
le viviamo.
Su producto Metz ha sido concebido y fabrica-
do con materiales y componentes de alta cali-
dad, que pueden ser reciclados y reutilizados.
Este símbolo significa que los aparatos eléctri-
cos y electrónicos, al final de su vida útil,
deberán ser separados de los residuos domé-
sticos y reciclados.
Rogamos llevar este aparato al punto de reco-
gida de su municipio o a un centro de recicla-
je.
Por favor, contribuya Vd. también en la conser-
vación del ambiente en que vivimos.
