Introducción
Le agradecemos que se haya decidido por un
producto Metz y nos complace saludarle
como usuario de nuestra marca.
Como es natural, deseará empezar a utilizar
el flash lo antes posible, pero le recomenda-
mos que lea primero estas instrucciones,
pues sólo así sabrá cómo manejarlo correcta-
mente.
Este flash es apropiado para:
• Cámaras digitales Olympus con control de
flash TTL y zapata de flash de sistema, así
como cámaras digitales compatibles
Panasonic y Leica.
Este flash no es apropiado para cámaras de
otros fabricantes.
Despliegue la doble página con el dibujo al
final de las instrucciones.
Explicación
Indicación, nota
Atención: nota de seguridad muy importante!
+
12 Técnicas de destello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
12.1 Destellos indirectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
12.2 Destellos indirectos con tarjeta reflectante . . . . . . . . . . . .245
13 Sincronización del flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
13.1 Control automático de la sincronización del flash . . . . . . .246
13.2 Sincronización normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
13.3 Sincronización de velocidad lenta (SLOW) . . . . . . . . . . . . .246
13.4 Sincronización con la segunda cortinilla (REAR) . . . . . . . .247
14 Configuración de pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
14.1 Contrast (Contraste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
14.2 Brightness (Brillo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
14.3 Rotation (Rotatión) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
15 Mantenimiento y cuidadoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
15.1 Actualización del firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
15.2 Formación del condensador de destellosv . . . . . . . . . . . . .249
15.3 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
16 Ayuda en caso de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
17 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
18 Accesorios especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254
215
c