F
F
6 www.midlandeurope.com www.midlandeurope.com 7
nication est activée et reste active jusqu ’à ce que vous appuyiez à nouveau sur la touche
centrale. L ’interphone à besoin de quelques secondes pour s ’activer, vous entendez un
bip sonore lorsque l’Intercom est ouvert.
Activation vocale (VOX)
Il sut de commencer à parler , après quelques secondes la communication sera ouvert
et restera actif pendant le temps ou vous parlerez. S’il n ’y a pas de conversation l’Inter-
com sera fermé au bout de 40 secondes. Si nécessaire, vous pouvez fermer manuelle-
ment l’interphone sans attendre 40 secondes (il sut de presser la touche centrale).
Si besoin, vous pouvez désactiver la fonction VOX en appuyant sur la touche arrière
pendant 7 secondes. Un message vocal vous avertit que la fonction VO X est inactive.
P our la réactiver, appuyez sur la même touche et un message vocal vous indiquera que
la fonction VOX est à nouveau active. Ce paramètre reste en mémoir e même quand
vous éteignez le module.
Attention: L ’activation vocale (VOX) peut ouvrir la communication Intercom seulement
vers l’unité qui a été jumelé avec la touche centrale. Si vous choisissez d’utiliser une autre
touche (avant ou arrière ), vous ne pourrez activer l’Intercom que manuellement.
R églage du volume
V otre Midland BTX2 PRO utilise la technologie AGC, qui ajuste automatiquement le
volume d’écoute par rapport aux bruits de fond.
T outefois, il est également possible de régler manuellement le volume au moyen des
touches “V olume +” et “V olume -”. Le réglage de volume est indépendent pour chaque
source audio : intercom, musique stéréo, Appel téléphonique, radio FM.
Attention: Le volume ne peut être réglé que si une connexion audio est active.
Configurer le système AGC
P our régler la sensibilité AGC vous pouvez utiliser le logiciel PC ”BT UPDA TER” ou
l’application smartphone “BT SET -APP”. V ous pouvez choisir diérents réglages en
fonction du type de votre moto (naked, touring , sport) ou si vous êtes passager.
V ous pouvez désactiver la fonction AGC en appuyant 3 secondes sur les touches “V o-
lume +” et “V olume -” simultanément.
Comment coupler le BTX2 PRO a plus de deux modules
Un Midland B TX2 PRO peut être jumelé à trois autres unités BT maximale, cela veut
dire quatre au total. Le Midland BTX2 PRO dispose de trois boutons principaux ( avant,
centrale et arrière). C’est à vous de choisir quel bouton utiliser pour associer et activer
“l’Intercom ”, vous êtes totalement libre de choisir le bouton que vous aimez plus.
Le bouton que vous utiliserez pour coupler l’unité sera également utilisé pour ouvrir /
fermer la communication intercom.
Conducteur 2
Passager
Conducteur 1
Conducteur 3
Par exemple, vous pouvez coupler votr e passager au bouton du Milieu et d’autres mo-
tards au bouton avant et arrière. Chaque fois que vous ouvrez la connexion “I ntercom ”
vers une personne, la connexion précédente sera fermée. La connexion n ’est pas une
«chaîne», lorsque deux personnes parlent, il est impossible de rompre (interruption ) la
communication par les autres unités.
Associez le Midland BTX2 PRO à un autre M idland BTX2 PRO
P our jumeler le Midland BTX2 PRO à un autre Midland BTX2 PRO , vous devez d’abord
entrer dans le mode de configuration:
1. Mettez l’appareil hors tension
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton central environ 7 sec., Jusqu’à ce que le
voyant rouge soit allumé en permanence.
3. Maintenant, appuyez sur le bouton avant pendant 3 secondes ou Central ou arrière.
La lumière clignote bleue et rouge.
4. Est-ce que la même procédure sur l’autre unité, lorsqu’il est associé avec succès,
chaque unité aura la lumière bleue pendant une seconde et que de revenir au mode
de configuration (lumière rouge toujours).
5. Maintenant, la procédure de couplage est terminée, vous pouvez aller sur l’appa-
riement autre unité sur le bouton diérent ou tout simplement quitter le mode de
configuration pour commencer à utiliser les unités: Double-cliquez sur le bouton du
milieu, la lumière rouge s ’éteint et la lumière bleue se met à clignoter . V ous pouvez
maintenant utiliser votre BTX2PRO .
Comment utiliser l’I ntercom avec plusieurs modules
P our utiliser la fonction Intercom, assurez-vous que touts les modules sont sous ten-
sion et correctement couplés.
Activation manuelle
Appuyez sur la touche correspondant au module avec lequel vous souhaitez communi-
quer. Après environ 4 secondes, l’I ntercom s ’ouvre.
La communication reste active jusqu ’à ce que vous appuyiez à nouveau sur la même
touche. P our ouvrir rapidement l’Intercom vers une autre personne, il sut d’appuyer
sur le bouton correspondant à l’autre module, l’Intercom actuel sera automatiquement
fermé et la nouvelle connexion ouverte.
Activation vocale (VOX)
L ’activation vocale peut ouvrir l’Intercom uniquement vers le module couplé avec la
touche centrale. Même si aucune autre communication n ’est active, il sut de com-
mencer à parler et la communication s ’ouvre et reste active pendant tout le temps ou
vous parlez. S’il n ’y a plus de conversation l’Intercom se ferme au bout de 40 secondes.
Si nécessaire, vous pouvez fermer manuellement l’Intercom sans attendre 40 secon-
des, en appuyant sur la touche centrale.
Si besoin, vous pouvez désactiver la fonction VOX en appuyant sur la touche Arrière
pendant 7 secondes. Un message vocal vous avertit que la fonction VO X est inactive.
P our la réactiver, appuyez sur la même touche et un message vocal vous indiquera que
la fonction VOX est à nouveau active. Ce paramètre reste en mémoir e même quand
vous éteignez le module.
Astuce: Cette fonctionnalité est très utile lorsque vous souhaitez parler souvent à une per-
sonne en particulier (par exemple votre passager ). De cette façon, vous n ’avez pas besoin
d’appuyer sur une touche pour ouvrir la communication.
Module déjà occupé
Si vous essayez d’ouvrir une connexion Intercom avec une personne qui est déjà oc -
cupé avec quelqu ’un d’autre (ou qui est au milieu d’une conversation téléphonique ),
vous entendrez un double bip “ occupé ”. Attendez un moment et essayez à nouveau,
peut-être cette fois ci la «ligne» n ’est pas occupé.
12 3
La personne reçoit une demande d’Intercom, est avertie que l’on cherche à le joindre
par une voix qui annonce le bouton correspondent à la demande. De cette façon dès
la fin de la première conversation, elle peut joindre rapidement la personne qui l’avait
demandé (annoncé par la voix).
Conférence
Le mode « Conference » permet de mettre en communication quatre personnes si-
multanément. Le BT X2 PRO peut fonctionner de manière habituelle avec communi-
cation « one to one » (tète à tète ) jusqu’a 4 personnes ( mode de l’Intercom standard)
ou avec 4 personnes en mode intercom conférence (mode C onférence).
Comment utiliser le mode conférence
V ous devez tout d’abord coupler toutes les unités en mode « chaîne » ; en second lieu,
la fonction « Conférence » doit être activée sur toutes les unités couplées
Couplage
P our utiliser le mode conférence, vous devez coupler toutes les unités dans une con-
figuration de « chaîne ». Le bouton ARRIERE de la première unité doit être couplé au
bouton A V ANT de la seconde unité. Le bouton ARRIERE de la seconde unité doit être
couplé au bouton A V ANT de la troisième unité et ainsi de suite jusqu’à la quatrième !
La première et la dernière unité ne doivent en aucun cas être couplées ensemble (la
chaîne doit rester ouverte).