de - DE M.-Nr . 11 067 990
REINIGUNG UND PFLEGE
REINIGUNG UND PFLEGE
PROGRAMMÜBERSICHT
Reinigung und Pflege P rogr ammübersicht
Kurzgebr auchsanweisung
Geschirrspüler
Kontrollier en Sie regelmäßig (etwa alle
4–6 Monate) den Gesamtzustand Ihres
Geschirrspülers. Das hilft, Störungen zu
vermeiden, bevor sie auftreten.
坙Schäden durch ungeeignete Reini-
gungsmittel.
Alle Oberflächen sind kratz empfind-
lich. Alle Oberflächen können sich verfär-
ben oder verändern, wenn sie mit unge-
eigneten Reinigungsmitt eln in Berührung
kommen.
V erwenden Sie nur geeignete Reinigungs-
mittel für die jeweilige Oberfläche.
坙Schäden durch Schmutzteile im
Umwälzsystem.
Ohne Siebe gelangen Schmutzteile in das
Umwälzsystem und können es verst opfen.
Spülen Sie nicht ohne unteren Sprüharm
und ohne Siebe.
Achten Sie dar auf, dass bei der Reinigung
der Siebe und Sprüharme keine groben
Schmutzteile in das Umwälzsyst em gelan-
gen.
Diese Kurzgebr auchsanweisung ersetzt nicht die Gebrauchsanweisung.
Es ist notwendig, sich mit der Handhabung des Geschirrspülers vertraut zu machen.
Bitte lesen Sie deshalb die Gebr auchsanweisung und den Montageplan und beachten Sie
das Kapitel „Sicherheitshinweise und W arnungen“ .
Sprüharme reinigen
Speisereste k önnen sich in den Düsen und
der Lagerung der Sprüharme festsetzen.
Sie sollten die Sprüharme deshalb regelmä-
ßig (etwa alle 2–4 Monate) kontr ollieren.
ĺ Schalten Sie den Geschirrspüler aus.
Oberen und mittleren Sprüharm
entnehmen
ĺ Ziehen Sie die 3D-MultiFlex-Schublade
(falls vorhanden) heraus.
ĺ Drücken Sie den oberen Sprüharm hoch,
damit die innere V erzahnung einr astet,
und schrauben Sie ihn gegen den
Uhrzeigersinn ab.
ĺ Drehen Sie die V erschr aubung des mitt-
leren Sprüharms im Uhrz eigersinn
(siehe Abbildung) und nehmen Sie den
Sprüharm ab .
Unteren Sprüharm entnehmen
ĺ Ziehen Sie den Unterkorb her aus.
ĺ Drehen Sie die V erschr aubung des unte-
ren Sprüharms gegen den Uhrz eigersinn
und ziehen Sie den Sprüharm nach
oben ab .
Sprüharme reinigen
ĺ Drücken Sie Speiserest e in den Düsen
mit einem spitzen Gegenstand in den
Sprüharm.
ĺ Spülen Sie den Sprüharm unter fließen-
dem Wasser gut aus.
Sprüharme einsetzen
ĺ Setzen Sie den ober en und mittleren
Sprüharm wieder ein.
ĺ Setzen Sie den unt eren Sprüharm wieder
ein und achten Sie dar auf, dass die
Siebkombination glatt am Spülr aumbo-
den anliegt.
ĺ Drehen Sie die V erschr aubung des unte-
ren Sprüharms im Uhrz eigersinn, bis der
Pfeil im Sichtfenster auf das Schlosssym-
bol zeigt.
ĺ Prüfen Sie, ob sich die Sprüharme fr ei
drehen lassen.
Siebe reinigen
ĺ Schalten Sie den Geschirrspüler aus.
ĺ Entnehmen Sie den unteren Sprüharm
(siehe Kapitel „Reinigung und Pflege“ ,
Abschnitt „Sprüharme reinigen“).
ĺ Bevor Sie die Siebkombination her aus-
nehmen, entfernen Sie grobe Schmutz-
teile, damit keine Schmutzt eile in das
Umwälzsystem gelangen.
ĺ Nehmen Sie die Siebkombination her aus.
ĺ Zum Reinigen der Siebinnenseit e ziehen
Sie den Mikrofilter an dem K unststoffring
nach unten von der Siebkombination ab.
ĺ Reinigen Sie alle T eile unter fließendem
Wasser .
Benutzen Sie zum Säubern eventuell eine
Spülbürste.
ĺ Stecken Sie den Mikr ofilter wieder auf die
Siebkombination.
ĺ Legen Sie die Siebkombination so ein,
dass sie glatt am Spülraumboden anliegt.
ĺ Setzen Sie den unt eren Sprüharm mit der
V erschraubung wieder auf die Siebk om-
bination.
ĺ Drehen Sie die V erschr aubung des unte-
ren Sprüharms im Uhrz eigersinn, bis der
Pfeil im Sichtfenster auf das Schlosssym-
bol zeigt (siehe Kapit el „Reinigung und
Pflege“ , Abschnitt „Sprüharme reinigen“).
Ablaufpumpe reinigen
Steht W asser im Spülraum, nachdem ein
Pr ogramm beendet ist, wurde das W asser
nicht abgepumpt. Die Ablaufpumpe kann
durch F remdkörper blockiert sein. Sie k ön-
nen die F remdkörper leicht entfernen.
ĺ T rennen Sie den Geschirrspüler vom
Netz.
Schalten Sie dazu den Geschirrspüler aus
und ziehen Sie dann den Netzstecker .
ĺ Nehmen Sie die Siebkombination aus
dem Spülraum (siehe Kapit el „Reinigung
und Pflege“ , Abschnitt „Siebe reinigen“).
ĺ Schöpfen Sie das Wasser mit einem
kleinen Gefäß aus dem Spülraum.
ĺ Drücken Sie die V erriegelung der Abde-
ckung der Ablaufpumpe nach innen .
ĺ Kippen Sie die Abdeckung nach innen,
bis sie sich entnehmen lässt .
ĺ Spülen Sie die Abdeckung unter fließen-
dem Wasser gut aus und entfernen Sie
alle F remdkörper .
Unter der Abdeckung befindet sich die
Ablaufpumpe (Pfeil).
坙V erletzungsgefahr durch Glassplitter .
Glassplitter sind in der Ablaufpumpe
besonders schlecht zu sehen.
Reinigen Sie die Ablaufpumpe vorsichtig.
ĺ Entfernen Sie vorsichtig alle F remdkör -
per aus der Ablaufpumpe. Drehen Sie zur
Kontrolle das Laufr ad der Ablaufpumpe
von Hand. Das Laufrad lässt sich dabei
nur ruckartig drehen.
ĺ Setzen Sie die Abdeckung senkr echt von
oben wieder ein.
Rasten Sie die V erriegelung unbedingt ein.
坙Schäden durch unsachgemäße Reini-
gung.
Die Bauteile sind empfindlich und können
bei der Reinigung beschädigt werden.
Reinigen Sie die Ablaufpumpe vorsichtig.
AutoDos reinigen
Kontrollier en Sie regelmäßig (etwa alle
2–3Monate) die Sauberkeit des Schüttka-
nals und reinigen Sie ihn bei Bedarf. Das
hilft, F ehlfunktionen des AutoDos zu ver-
meiden.
ĺ Drehen Sie den Deckel des Aut oDos auf
und öffnen Sie ihn.
ĺ Entnehmen Sie gegebenenfalls die
P owerDisk.
ĺ Ziehen Sie die Aufnahme der P owerDisk
an den gelben Griffflächen nach oben ab.
Ziehen Sie dabei nicht an der seitlichen
Lasche.
ĺ Entriegeln Sie den Schüttkanal an der
Lasche (Pfeil) und ziehen Sie ihn her-
aus .
ĺ Reinigen Sie den Schüttkanal mit Wasser
und gegebenenfalls einer Bürste.
Achten Sie dar auf, dass bei der Reinigung
keine F euchtigkeit in das Innere des Auto-
Dos gelangt.
ĺ T rocknen Sie den Schüttkanal gut ab,
damit das Reinigerpulver nicht verklumpt.
ĺ Setzen Sie den Schüttkanal wieder ein,
bis die Lasche einrast et.
ĺ Setzen Sie die Aufnahme der P ower -
Disk wieder so ein, dass die Pfeile in der
Aufnahme der P owerDisk und im Sicht-
fenster zueinander z eigen. Die Aufnahme
muss dabei flächig aufliegen.
Der Deckel des AutoDos muss dicht
abschließen, damit das Reinigerpulver
nicht verklumpt.
Achten Sie dar auf, dass alle Dichtungen
sauber sind.
ĺ Legen Sie eine P owerDisk ein.
ĺ Schließen Sie den Deckel des AutoDos
und drehen Sie ihn, bis sich der Griff des
Deckels genau unter dem Symbol
befindet.
Kontrollier en Sie regelmäßig den unte-
ren Sprüharm auf V erstopfungen, um das
vollständige Ausspülen des Pulver auslas-
ses des AutoDos sicherzust ellen (siehe
Kapitel „Reinigung und Pflege“ , Abschnitt
„Sprüharme reinigen“).
1
Stärkehaltige Speiserückstände können z. B. dur ch Kartoeln, Nudeln oder Reis entstehen.
Eiweißhaltige Speiserückstände können durch gebr atenes Fleisch oder Fisch entstehen.
2
Alle Pr ogramme sind mit den P rogrammoptionen „Expr ess“ oder „IntenseZone“ kombinierbar .
3
Die prognostizierten W erte können sich dur ch die gewählten Einstellungen, P rogrammoptionen
oder die Nutzungsbedingungen verändern.
F ür Informationen zu den Pr ogrammen unt er siehe Gebrauchsanweisung,
Kapitel „P rogr ammübersicht“ , Abschnitt „ weitere P rogr amme“.
temper aturempfindliches Ge-
schirr , Gläser und Kunststoe
T öpfe, Pfannen, unempfindli-
ches P orzellan und Besteck
ohne Geschirr
leicht angetrocknete,
haushaltsübliche
Speiserückstände
stark angetrocknete, einge-
brannt e, stark haftende
stärke- oder eiweißhaltige
1
Speiserückstände
Salzreste nach dem
Salzeinfüllen
Ablauf mit Glasschonung
wasser- und
energiesparender Ablauf
maximale
Reinigungsleistung
Entfernen der
Salzreste
Geschirr Speiserückstände Progr amm-
eigenschaften
hygienisch anspruchsvolles,
unempfindliches Geschirr ,
z. B. Babyflaschen,
Schneidbretter
leicht angetrocknete,
haushaltsübliche
Speiserückstände
besonders
hygienische Reinigung
gemischtes Geschirr
normal angetrocknete, haus-
haltsübliche Speiserückstände
sehr leises Pr ogramm
alle haushaltsüblichen
Speiserückstände
leicht angetrocknete,
haushaltsübliche
Speiserückstände
variabler ,
sensorgesteuert er Ablauf
Kurzprogr amm unter
einer Stunde
F ein 45°C
Auto 45–65°C
QuickP owerWash 65°C
ExtraL eise 55°C
QuickPowerW ash 65°C
+ Express
2
Hygiene 70°C
3
Energieverbr auch
Wasserverbr auch
Pr ogrammdauer
Energieverbr auch
Wasserverbr auch
Pr ogrammdauer
Energieverbr auch
Wasserverbr auch
Pr ogrammdauer
Energieverbr auch
Wasserverbr auch
ECO 50°C
Energieverbr auch
Wasserverbr auch
Pr ogrammdauer
Pr ogrammdauer
Intensiv 75°C
Energieverbr auch
Wasserverbr auch
Pr ogrammdauer
Energieverbr auch
Wasserverbr auch
Pr ogrammdauer 13 Minuten,
ohne Aufheizen,
ausschließlich zum Salzausspülen.
Pr ogrammdauer