de - DE M.-Nr . 10 439 330
Kurzgebr auchsanweisung
W ärmepumpentrockner
Diese Kurzgebr auchsanweisung ersetzt nicht die Gebrauchsanweisung! Es ist notwendig,
sich mit der Handhabung des T rockners vertr aut zu machen.
Bitte lesen Sie deshalb die Gebr auchsanweisung und beachten Sie das Kapitel Sicher-
heitshinweise und Warnungen.
Startvorwahl
Duftflakon
Reinigung und Pflege
W as tun, wenn …?
DUFTFLAK ON
REINIGUNG UND PFLEGE
WAS TUN, WENN …?
Tipp: Nutz en Sie den Duftflakon immer
dann, wenn Ihre W äsche einen besonderen
Duft erhalten soll.
əLesen Sie in der Gebr auchsanweisung
die Kapitel "Sicherheitshinweise und W ar-
nungen", Abschnitt "V er wendung des
Duftflakons (nachkaufbares Z ubehör)" und
"Duftflakon".
Duftflakon einsetz en
1. 2.
3. 4.
Die Markierungen und müssen sich
gegenüberliegen.
5. 6.
ĺ Drehen Sie den äußeren Ring ein wenig
nach rechts.
V or dem T rocknen
ĺ Drehen Sie den
äußeren Ring
nach rechts.
Je weiter der Duftflakon geöffnet wir d,
desto stärker ist die Duftint ensität.
Nach dem T rocknen
Damit nicht unnötig Duftstoff entweicht:
ĺ Drehen Sie den
äußeren Ring
nach links, bis
sich die Markie-
rung in
P osition
befindet.
Soll hin und wieder ohne Duftflakon
getrocknet werden: Den Duftflak on ent-
nehmen und in der V erkaufsverpackung
zwischenlagern, siehe nachfolgend.
V or Reinigung der Flusenfilter
ĺ Entnehmen Sie
den Duftflakon
(siehe Punkt e
4.+3.) und lagern
Sie ihn in der
V erkaufsverpa-
ckung.
əDen Duftfla-
kon nie hinlegen
– sonst läuft Duft-
stoff aus!
Flusenfilter
Sichtbare Flusen entfernen
Die zwei Flusenfilter im Einfüllbereich nach
jedem T rocknen reinigen.
əF alls vorhanden: Duftflakon entneh-
men.
ĺ Ziehen Sie den
oberen Flusenfil-
ter nach vorne
heraus.
ĺ Streifen oder
saugen Sie die
Flusen ab.
ĺ Schieben Sie den oberen Flusenfilter bis
zum deutlichen Rasten hinein.
ĺ Schließen Sie die T ür .
Flusenfilter und Luftführungsbereich
gründlich reinigen
Reinigen Sie gründlich, wenn sich die
T rocknungsz eit verlängert hat oder die
Siebflächen der Flusenfilter sichtbar ver -
klebt/verstopft sind.
ĺ Ziehen Sie den oberen Flusenfilter nach
vorne heraus.
ĺ Drehen Sie am
unteren Flusenfil-
ter den gelben
Knebel in
Pfeilrichtung (bis
zum deutlichen
Rasten).
ĺ Ziehen Sie den
Flusenfilter (am
Knebel gefasst)
nach vorne
heraus.
ĺ Saugen Sie die
sichtbaren Flusen
aus dem oberen
Lüftungsbereich
ab.
ĺ Spülen Sie die Siebflächen mit fließendem
warmen Wasser dur ch.
ĺ Schütteln Sie die Flusenfilt er gründlich
aus und trocknen Sie diese vorsichtig ab.
əFlusenfilter dürfen nicht nass sein.
ĺ Setzen Sie alle Flusenfilt er ein und schlie-
ßen Sie die T ür .
Sockelfilter
Reinigen Sie den Sockelfilter nur dann,
wenn leuchtet.
löschen: Bei eingeschaltet em T rockner
T ür öffnen und schließen.
ĺ Drücken Sie zum
Öffnen gegen die
runde, vertiefte
Fläche an der
Klappe für den
Wärmetauscher .
Die Klappe
springt auf.
ĺ Ziehen Sie den
Sockelfilter am
Griff heraus.
Ein F ührungsstift fähr t im T rockner her aus,
der ein Schließen der Klappe ohne Sockelfil-
ter verhindert.
ĺ Ziehen Sie den
Griff aus dem
Sockelfilter
heraus.
ĺ Waschen Sie den
Sockelfilter unt er
fließendem Was-
ser gründlich aus.
ĺ Drücken Sie den Sockelfilter kr äftig aus.
əDer Sockelfilter darf vor Wiedermon-
tage nicht tropfnass sein.
ĺ Entfernen Sie mit
einem feuchten
T uch vorhandene
Flusen.
Wärmetauscher k ontrollieren
əV erletzungsgefahr! Berühren Sie nicht
die Kühlrippen mit den Händen. Sie kön-
nen sich schneiden.
ĺ Saugen Sie
sichtbare
V erschmutzungen
vorsichtig ab.
Sockelfilter montieren
ĺ Stecken Sie den
Sockelfilter richtig
herum auf den
Griff auf.
ĺ Stecken Sie den
Griff mit dem
Sockelfilter vor an
richtig herum auf
die beiden
F ührungsstifte.
Der Miele Schriftzug darf nicht auf dem
Kopf stehen.
ĺ Schließen Sie die Klappe für den Wärme-
tauscher .
Wählen
ĺ Wählen Sie ein P rogramm.
ĺ Berühren Sie die Sensortaste .
leuchtet hell
ĺ Wählen Sie einen spät eren P rogr amm-
start mit der Sensortaste .
– Die Anwahl erfolgt im Halbstundentakt bis
, danach im Stundentakt.
– Bei dauerhaftem Berühren der Sensor -
taste l äuft die Z eit bis aufwär ts.
ĺ Mit der Sensortaste können Sie die
Zeit verringern.
Starten
ĺ Berühren Sie die Sensortaste Start/St op.
Start/Stop und leucht en
– Die Startvorwahl zählt über im Stun-
dentakt, danach im Minutentakt bis zum
Pr ogrammstart herunt er .
– Nach jeder Stunde erfolgen kurze T r om-
meldrehungen bis zum P rogr ammstart
(Knitterreduzierung).
Ändern
ĺ Berühren Sie die Sensortaste Start/St op.
ĺ Ändern Sie die Zeit mit den Sensortast en
oder .
ĺ Berühren Sie die Sensortaste Start/St op,
damit die Startvorwahl weiterläuft.
Wäsche nachlegen / entnehmen
Sie können die T ür öffnen und Wäsche
nachlegen/entnehmen.
– Alle Pr ogrammeinst ellungen bleiben erhal-
ten.
– Sie können nochmals die T rockenstufe
ändern, falls gewünscht.
ĺ Schließen Sie die T ür .
ĺ Berühren Sie die Sensortaste Start/St op,
damit die Startvorwahl weiterläuft.
Abbrechen
ĺ Drehen Sie den P rogr ammwähler auf .
Kondenswasserbehält er leeren
Leer en Sie den Kondenswasserbehälter
nach dem T rocknen aus!
Ist die maximale F üllmenge des Kondens-
wasserbehälters erreicht, dann leucht et .
löschen: bei eingeschaltet em T rockner
T ür öffnen und schließen.
əDamit beim Herausziehen des K on-
denswasserbehälters die T ür und Griff-
blende nicht beschädigt werden: Schlie-
ßen Sie die T ür immer vollständig.
ĺ Ziehen Sie den
Kondenswasser -
behälter her aus.
ĺ T ragen Sie den K ondenswasserbehälter
waagerecht, damit kein W asser hinaus-
läuft. F assen Sie ihn dabei an der Griff-
blende und am Ende an.
ĺ Leer en Sie den
Kondenswasser -
behälter aus.
ĺ Schieben Sie den
Kondenswasser -
behälter zurück
in den T rockner .
əKondenswasser nicht trinken!
Gesundheitsschädigende F olgen für Men-
schen oder Tier e sind möglich.
Pr obleme/Fehlermeldung Ursache und Behebung
leuchtet nach einem
Progr ammabbruch
Der Kondenswasserbehälter ist voll oder der Ablaufschlauch
ist geknickt.
ĺ Leer en Sie das Kondenswasser .
ĺ Prüfen Sie den Ablaufschlauch.
ausschalten:
ĺ Öffnen und schließen Sie die T ür (bei eingeschaltet em
T rockner).
leuchtet am Pr o-
grammende
Es liegt eine V erschmutzung durch Flusen vor (siehe "Reini-
gung und Pflege").
ĺ Reinigen Sie den Flusenfilter .
ĺ Reinigen Sie den Sockelfilter .
ausschalten:
ĺ Öffnen und schließen Sie die T ür (bei eingeschaltet em
T rockner).
leuchtet
Der Pr ogrammwähler wur de verstellt.
ĺ Wählen Sie das ursprüngliche P rogramm, dann leuchtet
die Restzeit wieder auf.
Am Progr ammende
blinken Balk en:
………
Das Pr ogramm ist beendet, aber die W äsche wird noch
abgekühlt.
ĺ Sie können die Wäsche entnehmen und ausbr eiten oder
weiter abkühlen lassen.
Nach dem Einschal-
ten blinkt / leuchtet ,
keine P rogrammwahl
ist möglich
Der Pin-Code ist aktiviert.
ĺ Wenn Sie tr ocknen möchten, müssen Sie den Pin-Code
eingeben. Siehe Gebrauchsanweisung, Kapit el "Progr am-
mierfunktionen", Abschnitt " Pin-Code".
Allen Anzeigen sind
dunkel und Sensortaste
Start/Stop leuchtet pul-
sierend
Das ist kein F ehler , sondern eine ordnungsgemäße F unktion.
ĺ Berühren Sie eine Sensortaste, um Anz eigen einzuschal-
ten.
Siehe Gebrauchsanweisung, Kapit el "Progr ammierfunktion",
Abschnitt " Ausschaltverhalten Bedienfeld".
Wenn sich der T rockner im Knitterschutz befindet, dr eht sich
die T rommel von Z eit zu Zeit.
Pr obleme/Fehlermeldung Ursache und Behebung
Der T rockner ist nach
Progr ammende ausge-
schaltet
Dieser T rockner schaltet sich aut omatisch aus. Das ist kein
F ehler , sondern eine ordnungsgemäße Funktion.
Siehe Gebrauchsanweisung, Kapit el "Progr ammierfunktion",
Abschnitt " Ausschaltverhalten T rockner".
Die Wäsche ist nicht
zufriedenstellend
getrocknet
Die Beladung bestand aus unterschiedlichen Geweben.
ĺ T rocknen Sie mit dem P rogr amm Lüften warm nach.
ĺ Wählen Sie demnächst ein geeignet es Pr ogramm.
Tipp: Sie k önnen die T rockenstufen einiger P rogr amme indi-
viduell anpassen (siehe Gebrauchsanweisung, Kapit el "Pro-
grammierfunktionen", Abschnitt e " T rockenstufen Baum-
wolle", " T rockenstufen Pflegeleicht").
Wäschestück e aus syn-
thetischen F asern sind
nach dem T rocknen
statisch aufgeladen
Synthetisches neigt zu statischen Aufladungen.
Ein beim Waschen verwendetes W eichspülmittel im letzten
Spülgang kann die statische Aufladung beim T rocknen min-
dern.
Es haben sich Flusen
gebildet
Flusen, die sich hauptsächlich durch Abrieb beim T ra-
gen oder zum T eil beim Waschen auf den T extilien gebildet
haben, lösen sich. Die Beanspruchung im T rockner ist eher
gering.
Anfallende Flusen werden durch Flusen- und Sock elfilter auf-
gefangen und können leicht entfernt werden.
Siehe Kapitel "Reinigung und Pflege".
Es sind Betriebsgeräu-
sche (Sirren/Brummen)
zu hören
Keine St örung! Der Kompressor ist in Betrieb.
Das sind normale Geräusche, die dur ch den Betrieb des
Kompressors hervorgerufen wer den.