de - DE M.-Nr . 10 021 600
WÄRMET A USCHER
WAS TUN, WENN …?
K ONDENSWASSERBEHÄL TER / FLUSENSIEBE
Reinigung und Pflege W as tun, wenn …?
Diese Kurzgebr auchsanweisung ersetzt nicht die Gebrauchsanweisung! Es ist notwendig,
sich mit der Handhabung des T rockners vertraut zu machen.
Bitte lesen Sie deshalb die Gebr auchsanweisung und beachten Sie das Kapitel Sicher-
heitshinweise und Warnungen.
Kurzgebr auchsanweisung
Kondenstr ockner
Flusensiebe reinigen
Sichtbare Flusen entfernen
Flusensiebe in der T ürkappe und im Ein-
füllbereich nach jedem T rocknen reinigen.
ĺ Drücken Sie zum
Öffnen die T aste
Tü r.
ĺ Ziehen Sie das
Flusensieb aus
der T ürkappe
heraus.
ĺ Streifen oder saugen Sie die Flusen von
allen Siebflächen ab.
ĺ Entfernen Sie mit einer Flaschenbürste
oder dem Staubsauger alle Flusen aus
dem Hohlraum in der T ürkappe.
ĺ Reinigen Sie die Dichtung an der T ür-
kappe rundherum mit einem feuchten
T uch.
ĺ Schieben Sie das gereinigte Flusensieb
richtig herum bis zum Anschlag in die
T ürkappe.
ĺ Schließen Sie die T ür .
Flusensiebe gründlich reinigen
Die Flusensiebe zusätzlich dann nass rei-
nigen, wenn sie stark verklebt oder ver-
stopft sind.
ĺ Ziehen Sie das Flusensieb aus der T ür-
kappe heraus.
Beide Flusensiebe im Einfüllbereich der T ür
können Sie auch entnehmen:
ĺ Drehen Sie am
rechten und am
linken Flusensieb
die Knebel (bis
zum deutlichen
Rasten).
ĺ Ziehen Sie die Flusensiebe (am Knebel
gefasst) zur Mitte hin her aus .
ĺ Reinigen Sie alle Siebe unter fließendem
heißen Wasser .
ĺ Flusensiebe vorsichtig gründlich abtrock-
nen.
ĺ Reinigen Sie ebenfalls den Luftführungs-
bereich unterhalb der Flusensiebe, z. B.
mit dem Staubsauger .
ɘFlusensiebe dürfen nicht nass sein.
ĺ Schieben Sie das große Flusensieb richtig
herum bis zum Anschlag in die T ürkappe.
ĺ Setzen Sie die Flusensiebe aus dem Ein-
füllbereich der T ür unten ein und drücken
diese oben an.
ĺ V erriegeln Sie beide Knebel (bis zum
deutlichen Rasten).
Wärmetauscher k ontrollieren
ĺ Halten Sie den
Wärmetauscher
gegen das Licht
und schauen Sie,
ob Sie innen
Flusen sehen.
Die Durchblickrichtungen sind im Bild durch
Pfeile gekennzeichnet.
Wenn k eine Flusen zu sehen sind:
ĺ Setzen Sie den W ärmetauscher wieder
ein (siehe Gebrauchsanweisung).
Wenn Flusen zu sehen sind:
ĺ Reinigen Sie den Wärmetauscher .
W ärmetauscher reinigen
Den Wärmetauscher 1x im Jahr kontr ol-
lieren – und zusätzlich, wenn die Kontr oll-
leuchte Luftwege reinigen leucht et. Den
Wärmetauscher r einigen, wenn erforder-
lich.
Wärmetauscher her ausnehmen
ĺ Öffnen Sie die äußere Klappe mit dem
beiliegenden, gelben Spatel.
ĺ Setzen Sie den
Spatel in der
Spaltmitte an und
hebeln Sie (Pfeil),
bis sich die
Klappe an der
Oberseite öffnet.
ĺ Entnehmen Sie die Klappe schräg nach
oben und legen Sie diese zur Seite.
ĺ Drehen Sie den
V erschlussknebel
am inneren
Deckel nach
unten.
ĺ Klappen Sie den inneren Deckel nach
vorne und entnehmen Sie ihn schräg
nach oben.
ĺ Drehen Sie den
V erschlussknebel
am Wärmetau-
scher nach oben.
Der Haken des V erschlussknebels rastet
aus der Nut im Bodenbereich aus.
ĺ Ziehen Sie den
Wärmetauscher
an seiner Öse
heraus.
T rockner reinigen
ĺ Gehäuse, Bedienungsblende und Dich-
tung der T ürkappe nur leicht feucht mit
mildem Reinigungsmittel oder Seifenlauge
reinigen.
ĺ Edelstahl (z.B. die T rommel) können Sie
mit geeignetem Edelstahl-P utzmittel rei-
nigen.
Keine Scheuermitt el, lösemittelhaltigen
Reiniger , Glas- oder Allzweckreiniger ver-
wenden. Diese können Kunstst offober-
flächen und andere Ger ätet eile beschä-
digen.
ĺ Alles mit einem weichen T uch abtrock-
nen.
Pr obleme/Fehlermeldung Ursache und Behebung
Kontr ollleuchte Behäl-
ter leeren leuchtet und
ein Progr ammabbruch
ist erfolgt.
Der Summer ertönt.
Der Kondenswasserbehälter ist voll oder der Ablaufschlauch
ist geknickt.
ĺ Entleeren Sie das Kondenswasser .
ĺ Prüfen Sie den Ablaufschlauch.
ĺ Öffnen und schließen Sie die T ür bei eingeschaltetem T rock-
ner , damit die Kontrollleuchte erlischt.
Das Progr amm wird
abgebrochen, leuch-
tet
Das ist keine Störung.
Bei einigen Pr ogrammen erfolgt bei Unt er- oder Nichtbeladung
ein Pr ogrammabbruch. Ebenso kann das bei ber eits getrock-
neten W äscheteilen passieren.
ĺ Öffnen und schließen Sie die T ür , um weitertrocknen zu k ön-
nen.
ĺ T rocknen Sie einzelne W äscheteile mit dem P rogr amm Lüf-
ten warm.
Die Kontr ollleuchte
Start blinkt langsam
und das Display ist
dunkel
Dieser T rockner befindet sich im Standby . Das ist kein Fehler ,
sondern eine ordnungsgemäße F unktion.
ĺ Siehe "Standby einstellen" im Kapit el "Pr ogrammierfunktio-
nen" in der Gebrauchsanweisung.
Kontr ollleuchte Luft-
wege reinigen leuchtet
nach Progr ammende
Es liegt eine V erschmutzung durch Flusen vor .
ĺ Reinigen Sie die Flusensiebe.
ĺ Reinigen Sie den Wärmetauscher .
ĺ Öffnen und schließen Sie die T ür bei eingeschaltetem T rock-
ner , damit die Kontrollleuchte erlischt.
Am Progr amm-
ende blinken Balk en:
.........
Das Pr ogramm ist beendet, aber die W äsche wird noch abge-
kühlt.
ĺ Sie können die Wäsche entnehmen und ausbr eiten oder
weiter abkühlen lassen.
leuchtet
Der Pr ogrammwähler wur de verstellt.
ĺ Wählen Sie das ursprüngliche P rogramm, dann leuchtet die
Restzeit wieder auf.
Pr obleme/Fehlermeldung Ursache und Behebung
Die Wäsche ist nicht
zufriedenstellend
getrocknet
Die Beladung bestand aus unterschiedlichen Geweben.
ĺ T rocknen Sie mit dem Pr ogramm Lüft en warm nach.
ĺ Wählen Sie demnächst ein geeignet es Pr ogramm.
Tipp: Sie k önnen die Restfeuchte einiger P rogr amme indivi-
duell anpassen. Siehe Kapitel "P rogr ammierfunktionen" in der
Gebrauchsanweisung.
Wäschestück e aus
synthetischen F asern
sind nach dem T rock-
nen statisch aufgela-
den
Synthetisches neigt zu statischen Aufladungen.
Ein beim Waschen verwendetes W eichspülmittel im letzten
Spülgang kann die statische Aufladung beim T rocknen min-
dern.
Es haben sich Flusen
gebildet
Flusen, die sich hauptsächlich durch Abrieb beim T ragen oder
zum T eil beim Waschen auf den T extilien gebildet haben, lösen
sich. Die Beanspruchung im T rockner ist eher gering.
Anfallende Flusen werden durch Flusensiebe aufgefangen und
können leicht entfernt werden.
Siehe Kapitel "Reinigung und Pflege".
Nach Reinigung des
Wärmetauschers
läuft Wasser aus dem
T rockner
Der innere Deckel für den W ärmetauscher und / oder der W är-
metauscher sind nicht ordnungsgemäß eingesetzt und verrie-
gelt worden.
Im Einschubraum für den W ärmetauscher haften Flusen.
ĺ Prüfen Sie den fest en, ordnungsgemäßen Sitz des inneren
Deckels und des Wärmetauschers.
ĺ Prüfen Sie ebenfalls der en Dichtungsgummis.
ĺ Entfernen Sie alle sichtbaren Flusen mit einem T uch aus
dem Wärmetauscher -Einschubraum.
Wärmetauscher r einigen
Halten Sie beim Durchspülen des W ärme-
tauschers unbedingt die P ositionen ein,
die in beiden folgenden Bildern darge-
stellt sind!
ĺ Spülen Sie den Wärmetauscher von der
Längsseite und von der V orderseite mit
einem Wasserstr ahl durch.
ĺ Kontrollier en Sie den Wärmetauscher
erneut auf noch sichtbare V erschmut-
zungen. Spülen Sie ihn so oft wie nötig
durch.
ĺ Achten Sie auf saubere Dichtungsgum-
mis am Wärmetauscher .
ĺ Schütteln Sie das W asser aus dem Wär -
metauscher gründlich heraus, bis Sie
innen keine T ropfen mehr sehen.
ĺ Kontrollier en und reinigen Sie den W är-
metauscher-Einschubr aum (siehe
Gebrauchsanweisung).
ĺ Setzen Sie den W ärmetauscher wieder
ein (siehe Gebrauchsanweisung).
Kondenswasserbehält er leeren
Leer en Sie den Kondenswasserbehälter
nach dem T rocknen aus!
Ist die maximale F üllmenge des Kondens-
wasserbehälters erreicht, dann leucht et die
Kontrollleucht e Behälter leeren . Die Kon-
trollleuchte erlischt dur ch das Öffnen und
Schließen der T ür bei eingeschaltetem
T rockner .
ĺ Ziehen Sie den
Kondenswasser -
behälter her aus.
ĺ T ragen Sie den Kondenswasserbehält er
waagerecht, damit kein W asser hinaus-
läuft. F assen Sie ihn dabei an der Griff-
blende und am Ende an.
ĺ Leer en Sie den
Kondenswasser -
behälter aus.
ĺ Schieben Sie den
Kondenswasser -
behälter zurück
in den T rockner .
ɘKondenswasser nicht trinken! Gesund-
heitsschädigende F olgen für Menschen
oder Tier e sind möglich.