W 690 F WPM de - DE, A M.-Nr
Erste Inbetriebnahme Bedienung
W P P
BEDIENUNG
WASCHEN
PROGRAMMABLAUF ÄNDERN
1 TExtras
Ergänz
progr
anwählen, ist dieses für das Waschpr
gramm nicht zugelassen.
2 Display
Anwahl von Wascht
derdrehzahl, P
sicherung, Anzeige von P
und -ablauf.
3 TT
Zur Einst
Wascht
4 TDrehzahl
Zur Einst
schleuderdrehzahl.
5 Optische Schnittstelle PC
F
6 TStart/Stop
Startet das gewählt
und bricht ein gestartetes P
7 Progr
Zur Anwahl der W
8 T
Zum Ein- und Ausschalt
maschine. Die Waschmaschine schal-
tet sich aus Energiespar
matisch aus. Dieses erfolgt 15 Min. nach
Pr oder nach
dem Einschalten, wenn keine weit
Bedienung erfolgt.
9 TDeckel
Öffnet den Deckel.
Progr
Nach Pr
scheinliche Pr
zeigt.
In den ersten 8 Minut
die Waschmaschine die W
nahmefähigkeit der Wäsche und die
Waschmenge. Hier
einer Korrektur der W
men.
F
Diese Waschmaschine ist mit einem
F
ein Standortwechsel problemlos voll-
zogen werden.
寮Der Hebel des F
muss sich beim Waschen in der lin-
ken Stellung befinden. Beacht
den Abschnitt "F
Gebrauchsanweisung.
2. Äußeren Deckel und Innendeck
öffnen
ĺ Schalten Sie die W
ĺ Drücken Sie die TDeckel und öffnen Sie den äuße-
ren Deckel bis zum Anschlag.
Der Innendeckel öffnet sich automatisch.
1 Äußerer Deckel
2 Bedienblende
3 F
5. W
schließen
ĺ Drücken Sie zuerst die vorder
dann die hintere Öffnungshälft
nach unten, bis beide Ve -
schlusshaken greifen und
deutlich sichtbar einrast
寮Achten Sie beim Schließen der Öffnungshälft
darauf, k
den an der Waschmaschine und an der W
ĺ Schließen Sie den Innendeckel
mit Druck auf den V
sodass er deutlich hörbar
einrast
Wird der Innendeckel nicht ordnungsgemäß verschlos-
sen, ist kein Pr
Im Display erscheint:
schließe Innendeckel
4. W
ĺ Legen Sie die W
die T
ken die Waschwirkung und vert
dern besser
Waschen Sie mehrlagige T
glatten Oberst
6. W
ĺ Ziehen Sie den Waschmit-
tel-Einspülkast
füllen Sie das Waschmitt
Kammern.
Waschmitt
lung der Gesamtwaschmittelmenge: ⅓ in die Kam-
mer und ⅔ in die Kammer )
Waschmitt
chen
Weichspüler
Weit
erhalten Sie im Kapit
weisung.
ĺ Schließen Sie den Waschmitt
8. Pr
ĺ Drehen Sie den P
das gewünschte P
Die Kontrollleucht
gramms leucht
9. T
wählen
Die voreingestellt
wird im Display angez
ĺ Drücken Sie die TT, um die
T
ĺ Drücken Sie die TDrehzahl , um die
Drehzahl zu ändern.
10.
ĺ Wählen Sie die gewünscht
die entsprechende T
Wird ein Extra gewählt, leucht
rollleuchte.
– Kurz
F
ohne erkennbare Flecken. Die P
dauer wird verkürzt.
– Wasser plus
Der Wasserstand beim W
Spülen wird erhöht.
– V
F
wie z.
– Extra leise
Reduziert die Geräuschentwicklung. Es wir
nicht geschleudert und Spülstop wird akti-
viert. Die Pr
11.
ĺ Drücken Sie die blinkende TStart/
Stop.
Das Display der Waschmaschine informiert
Sie über den jeweils erreichten P
abschnitt.
12.
entnehmen
ĺ Drücken Sie die TDeckel .
15 Minuten nach Ende des Knitt
zes schalt
matisch aus. Die Waschmaschine muss
durch Drücken der T wieder einge-
schaltet werden.
ĺ Öffnen Sie den äußeren Deckel bis zum
Anschlag.
Der Innendeckel öffnet sich automatisch.
ĺ Öffnen Sie die Waschtr
nehmen Sie die Wäsche.
寮Keine W
vergessen!
Bei aktivierter Kindersicherung kann der
Pr
Ändern
Progr
Eine Änderung ist nach erfolgtem P
grammstart nicht möglich.
T
Eine Änderung der T
der ersten fünf Minut
ĺ Drücken Sie die TT
Schleuderdrehzahl
Die Schleuderdrehzahl kann bis zum Beginn
des Endschleuderns geändert werden.
ĺ Drücken Sie die TDrehzahl.
Extras
Bis fünf Minuten nach dem P
ist eine Anwahl oder Abwahl der Optionen
Kurz, W und Extra leise möglich.
3. W
寮V
druck. Deckel vorsichtig öffnen.
ĺ Stützen Sie die hint
Hand ab.
ĺ Drücken Sie auf die V
sicherung (schwarzer Pfeil).
ĺ Drücken Sie gleichzeitig die vor
dere Öffnungshälfte bis zur
Entriegelung nach innen (Pfeil-
richtung).
ĺ Lassen Sie beide Öffnungshälften mit den Händen
abgestützt nach oben aufgleiten.
7. Äußeren Deckel schließen
13. W
ausschalten
ĺ Schließen Sie die Waschtr
Innendeckel.
Sonst besteht die Gefahr
stände unbeabsichtigt in die T
gelangen.
ĺ Schließen Sie den äußeren Deckel.
ĺ Schalten Sie die W
Umweltfreundliches W
– Nutzen Sie die maximale Beladungs-
menge des jeweiligen Waschpr
gramms.
– Bei geringer Beladung sorgt die Men-
genautomatik der W
eine Reduzierung des Wasser
Energiebedarfs.
– Nutzen Sie das PExpress20
für kleinere leicht verschmutzte
Wäschepost
– Moderne Waschmitt
Waschen mit abgesenkt
peratur
Energiesparen entspr
ratur
– Waschmitt
dosieren. V
Beladungsmengen die Waschmitt
menge (ca. ⅓ weniger Waschmitt
halber Beladung).
– Wählen Sie zum Ener
T
derdrehzahl des jeweiligen W
gramms.
1. W
ĺ Leer
寮F
Münzen, Bür
T
gen.
ĺ Sortieren Sie die T
geetikett enthaltenen Symbolen (im Kr
Seitennaht).
ĺ Behandeln Sie Flecken vor (siehe Miele Waschle
unter www.miele.de).
Unterbrechen
ĺ Schalten Sie die W
T aus.
ĺ Schalten Sie die W
T zur F
寮Die Waschmaschine vor der erst
Inbetriebnahme richtig aufstellen und
anschließen.
Bitte beacht
Gebrauchsanweisung.
Wird die Waschmaschine das erst
der T eingeschaltet, erscheint der
Willkommensbildschirm.
Displaysprache einstellen
Sie werden aufgefordert, die gewünscht
Displaysprache einzust
ĺ Wählen Sie die gewünscht
che durch Drehen des P
ĺ Bestätigen Sie die Sprache dur
cken der TStart/St.
Erinnerung an T
Die T
ten W
Schäden an der Waschmaschine zu verhin-
dern.
ĺ Bestätigen Sie das Entfernen der T
portsicherung durch Drücken der T
Start/Stop.
Erstes W
Das Pr ist aut
matisch angewählt. Nutzen Sie dieses P
gramm für den erst
Wäsche und ohne W
ĺ Drehen Sie den W
ĺ Drücken Sie die TStart / St.
ĺ Schalten Sie die W
Beendigung des Waschgangs aus.
Die erste Inbetriebnahme ist abgeschlos-
sen.
Kindersicherung
Die Kindersicherung verhindert, dass
während des W
maschine geöffnet oder das Pr
abgebrochen wird.
– Kindersicherung einschalten
ĺ Drücken Sie langanhaltend nach erfolg-
tem PStart/St,
bis im Display erscheint:
Bedienung gesperrt.
Die Kindersicherung ist jetzt aktiviert und
wird nach P
gehoben.
– Kindersicherung ausschalten
ĺ Drücken Sie langanhaltend die T
Start/Stop, bis im Display erscheint:
Bedienung frei.
W nachlegen / entnehmen
ĺ Drücken Sie die TDeckel . Der äußer
Deckel öffnet sich.
ĺ Öffnen Sie den äußeren Deckel bis zum
Anschlag. Der Innendeckel öffnet sich
automatisch.
ĺ Öffnen Sie die Waschtr
ĺ Legen Sie W
Sie Wäsche.
ĺ Schließen Sie die Waschtr
ĺ Schließen Sie den Innendeckel und den
äußeren Deckel or
Das Waschpr
Der Deckel lässt sich nicht öffnen,
wenn:
– die Laugentemper
– der PrSchleudern err
ist.
– die Kindersicherung aktiviert ist.
Abbrechen
ĺ Drücken Sie die TStart/St. Im Dis-
play erscheint:
Progr
ĺ Drücken Sie erneut die blinkende T
Start/Stop.
Die Waschmaschine pumpt die Lauge ab.
Der äußere Deckel öffnet sich.
ĺ Öffnen Sie den äußeren Deckel bis zum
Anschlag.
Der Innendeckel öffnet sich automatisch.
ĺ Öffnen Sie die Waschtr
Pr
Beladung
(inkg) T Wäscheart Optionen
Baumwolle *
6,0
90 T
wolle, Leinen oder Mischgewebe
, , ,
Pflegeleicht 2,5
60 T
leicht ausgerüstet
, , ,
Synthetic 1,5
60 Empfindliche T
Kunstseide, Gardinen
, ,
Wolle
2,0
40 T
Seide
1,0
30 Seide und alle handwaschbaren T
halten
,
Express 20 3,0
40 T
nur geringste V
, ,
Automatic plus 3,0
40 F
gramme Baumwolle und Pflegeleicht
Oberhemden 1,5
60 Oberhemden und Blusen aus Baumwolle und Mischgewebe
, , ,
Jeans 3,0
60 Hosen, Röcke, Jacken und Hemden aus Jeansstoffen
, ,
Outdoor 2,0
40 Jacken und Hosen aus Mikrofasern wie Gor
®
, S
TEX
®
, WINDST
®
usw.
, , ,
Dunkle Wäsche 3,0
40 Schwarze und dunkle W
Mischgewebe
,
Schleudern 5,5
Drehzahl der W
*Baumwolle und ohne Extras = P
= Kurz; = Wasser plus; = V = Extra leise;
