Erste Inbetriebnahme Bedienung
W aschen P rogr ammablauf ändern P rogr ammübersicht
BEDIENUNG
WASCHEN
PROGRAMMABLAUF ÄNDERN
WDA 100/WD A 110 de - DE, A T M.-Nr . 10 075 580/01
Umweltfreundliches W aschen
– Nutzen Sie die maximale Beladungs-
menge des jeweiligen Waschpr o-
gramms.
– Bei geringer Beladung sorgt die Men-
genautomatik der W aschmaschine für
eine Reduzierung des Wasser - und
Energiebedarfs.
– Nutzen Sie das P rogr amm Express20
für kleinere leicht verschmutzte
Wäschepost en.
– Moderne Waschmitt el ermöglichen das
Waschen mit abgesenkt en Wascht em-
peratur en (z.B. 20°C). Nutzen Sie zum
Energiesparen entspr echende T empe-
ratur einstellungen.
– Waschmitt el nach Hersteller angaben
dosieren. V erringern Sie bei kleineren
Beladungsmengen die Waschmitt el-
menge (ca. ⅓ weniger Waschmitt el bei
halber Beladung).
– Wählen Sie zum Ener giesparen beim
T rocknen die höchstmögliche Schleu-
derdrehzahl des jeweiligen W aschpro-
gramms.
1. W äsche vorbereiten
ĺ Leer en Sie die T aschen.
寮F remdkörper (z. B. Nägel,
Münzen, Bür oklammern) können
T extilien und Bauteile beschädi-
gen.
ĺ Sortieren Sie die T extilien nach F arbe und den im Pfle-
geetikett enthaltenen Symbolen (im Kr agen oder an der
Seitennaht).
ĺ Behandeln Sie Flecken vor (siehe Miele Waschle xikon
unter www.miele.de).
Unterbrechen
ĺ Schalten Sie die W aschmaschine mit der
T aste aus.
ĺ Schalten Sie die W aschmaschine mit der
T aste zur F or tsetzung wieder ein.
5. W aschmittel zugeben
ĺ Ziehen Sie den
Waschmitt el-Ein-
spülkasten
heraus und füllen
Sie das Wasch-
mittel in die
Kammern.
Waschmitt el für die V or wä-
sche (empfohlene Aufteilung der
Gesamtwaschmittelmenge: ⅓
in die Kammer und ⅔ in die
Kammer )
Waschmitt el für Hauptwäsche ein-
schließlich Einweichen
Weichspüler , F ormspüler oder
Flüssigstärke
ĺ Schließen Sie den Waschmitt el-Einspül-
kasten.
Weit ere Informationen zu W aschmittel
und der Dosierung erhalten Sie im Kapit el
"Waschmitt el" in der Gebrauchsanweisung.
6. P rogramm starten –
Pr ogrammende
Progr amm starten
ĺ Drücken Sie die blinkende T aste Start .
Progr ammende
Das Pr ogrammende wir d in der Ablaufan-
zeige dur ch die Kontrollleucht e Knitter -
schutz/Ende und mit einer im Display
angezeigt.
15 Minuten nach Ende des Knitt er-
schutzes schalt et sich die Waschma-
schine automatisch aus. Die W aschma-
schine muss durch Drücken der T ast e
wieder eingeschaltet werden.
ĺ Öffnen Sie die T ür mit der T aste Tü r .
ĺ Entnehmen Sie die Wäsche.
寮Keine W äschestücke in der T rommel
vergessen!
ĺ Kontrollier en Sie
den Dichtring an
der T ür auf
F remdkörper .
ĺ Schalten Sie die W aschmaschine mit der
T aste aus.
ĺ Drehen Sie den P rogr ammwähler auf
Ende.
ĺ Schließen Sie die T ür .
Abbrechen
ĺ Drehen Sie den P rogr ammwähler auf
P osition Ende .
Die Waschmaschine pumpt die Lauge ab.
Sobald in der Ablaufanzeige die K ontroll-
leuchte Knitt erschutz/Ende leuchtet und im
Display steht, ist das P rogr amm abgebro-
chen.
Wäsche entnehmen
ĺ Drehen Sie den P rogr ammwähler auf die
P osition Pumpen/Schleudern.
Tipp: Beachten Sie die Schleuderdrehzahl
ĺ Drücken Sie die T aste Start.
ĺ Drücken Sie die T aste Tü r .
ĺ Entnehmen Sie die Wäsche.
Ein anderes Pr ogramm wählen
ĺ Schalten Sie die W aschmaschine mit der
T aste aus und wieder ein.
ĺ Überprüfen Sie, ob sich noch Wasch
mittel im W aschmittel-Einspülkast en
befindet. Ist kein Waschmitt el mehr vor -
handen, füllen Sie erneut Waschmitt el ein.
ĺ Drehen Sie den P rogr ammwähler auf das
gewünschte P rogr amm und starten Sie
dieses mit der T aste Start .
Ändern
Progr amm
Eine Änderung ist nach erfolgtem P ro-
grammstart nicht möglich.
T emperatur
Eine Änderung der T emperatur ist innerhalb
der ersten sechs Minut en möglich.
Schleuderdrehzahl
Eine Änderung der Schleuderdrehzahl ist
jederzeit möglich.
W äsche nachlegen / entnehmen
ĺ Drücken Sie die T aste Tü r , bis die T ür auf-
springt.
ĺ Legen Sie die W äsche nach oder entneh-
men Sie die gewünschten W äschestücke.
ĺ Schließen Sie die T ür .
Das Waschpr ogramm wir d fortgesetzt.
Die Waschmaschine kann nach erfolgt em
Pr ogrammstart keine V eränderungen der
Wäschemenge festst ellen.
Deshalb geht die Waschmaschine nach
dem Nachlegen oder Entnehmen von
Wäsche immer von der maximalen Bela-
dungsmenge aus.
Die angezeigt e Restzeit kann sich verlän-
gern.
Die T ür lässt sich nicht öffnen, wenn:
– die Laugentemper atur über 55 °C liegt.
– das Wasserniveau einen bestimmt en
Wert überschr eitet.
– der Pr ogrammschritt Schleudern err eicht
ist.
Pr ogramm
Beladung
(inkg) T emperatur Wäscheart Optionen
Baumwolle *
7,0 90°C bis 30°C T -Shirts, Unterwäsche, Tischwäsche usw ., T extilien aus Baum-
wolle, Leinen oder Mischgewebe
, , ,
Pflegeleicht 3,5 60°C bis 20°C T extilien mit synthetischen F asern, Mischgewebe oder pflege-
leicht ausgerüstet e Baumwolle
, , ,
Automatic plus 5,0 40°C F arblich sortierter Wäschepost en aus T extilien für die P rogr amme
Baumwolle und Pflegeleicht
Dunkles / Jeans 3,5 40°C Schwarze und dunkle W äschestücke aus Baumwolle, Mischge-
webe und Jeansgewebe
, ,
Express 20 3,5 40°C T extilien aus Baumwolle, die kaum getr agen wurden oder die nur
geringste V erschmutzungen aufweisen
,
Oberhemden 2,0 40°C Oberhemden und Blusen aus Baumwolle und Mischgewebe
, , ,
Wolle
2,0 30°C und kalt T extilien aus W olle oder mit Beimischungen aus Wolle
F einwäsche 2,0 40°C bis kalt F ür empfindliche T extilien aus synthetischen F asern, Mischge-
webe, Viskose
Gardinen, die vom Hersteller als maschinenwaschbar deklariert
sind.
, ,
Pumpen /
Schleudern
– –
Nur Pumpen: Dr ehzahl auf stellen.
Extraspülen /
Stärken
7,0 Zum Ausspülen von handgewaschenen T extilien
Tischdeck en, Servietten, Berufsbekleidung, die gestärkt werden
müssen
*Baumwolle und ohne Extras = P rüfprogr amm nach EN 60456 und Energieetikettierung gemäß V erordnung 1061/2010
= Kurz; = V or wäsche; = Einweichen; = Wasser plus
Die Erklärung der Progr amme unter der Progr ammwähler-St ellung Weiter e Programme finden Sie im Kapit el "Pr ogrammübersicht" in der Gebr auchsanweisung.
Extras
Bis sechs Minuten nach dem P rogr amm-
start ist eine Anwahl oder Abwahl des Ext-
ras W asser plus möglich.
1 Display
Das Display zeigt die P rogr ammdauer
(Restzeitanz eige) und die Pr ogr ammier-
funktionen.
2 T aste Start
Startet das gewählt e Waschprogr amm
und bricht ein gestartetes P rogramm ab.
3 T aste für Extras
Zur Anwahl der Extr as. Mit der oberen
T aste können Sie zwischen den Extr as
Kurz, V orwäsche und Einweichen wäh-
len. Mit der unteren T aste können Sie
das Extra W asser plus wählen.
Kontrollleucht e ein = gewählt
Kontrollleucht e aus = nicht gewählt
4 T aste Schleudern
Mit Anzeige der Schleuder drehzahlen zur
Anwahl der Schleuderdrehzahl.
5 Progr ammwähler
Zur Anwahl der W aschprogr amme.
6 Ablaufanzeige
Informiert während des Waschpr o-
gramms über den jeweils err eichten P ro-
grammabschnitt.
7 Service- / F ehlerkontrollleuchte
siehe Abschnitt "Was tun, wenn …?"
Die mit PC gekennzeichnet e F ehler -Kon-
trollleuchte dient zusätzlich dem K un-
dendienst als Prüfungs- und Übertr a-
gungspunkt.
8 T aste
Zum Ein- und Ausschalt en der Wasch-
maschine. Die Waschmaschine schal-
tet sich aus Energiespar gründen auto-
matisch aus. Dieses erfolgt 15 Min. nach
Pr ogrammende / Knitt erschutz oder nach
dem Einschalten, wenn keine weit ere
Bedienung erfolgt.
9 T aste Tü r
Öffnet die T ür .
2. Pr ogramm wählen
ĺ Schalten Sie die W aschmaschine mit der T aste ein.
Progr ammwahl
ĺ Drehen Sie den P rogr ammwähler auf das gewünschte
Pr ogramm.
Im Display wird die wahrscheinliche P rogr ammdauer des
entsprechenden P rogr amms angez eigt.
In den ersten 10 Minut en ermittelt die W aschmaschine
die Wasser aufnahmefähigkeit der Wäsche und ermittelt
die Wäschemenge. Hier durch kann es zu einer Z eitver-
längerung oder Zeitverkürzung k ommen.
1 Waschmitt el-Einspülkasten
2 Bedienungsblende
3 Tü r
3. W aschmaschine beladen
T ür öffnen
ĺ Öffnen Sie die T ür mit der T aste Tü r .
ĺ Legen Sie die W äsche auseinandergefalt et und locker in
die T rommel.
V erschieden große Wäschestücke verstärken die
Waschwirkung und vert eilen sich beim Schleudern bes-
ser .
T ür schließen
Achten Sie dar auf, dass keine
Wäschestücke zwischen T ür
und Dichtring eingeklemmt wer-
den.
ĺ Schließen Sie die T ür mit leichtem Schwung.
4. Pr ogrammeinstellungen wählen
Extras wählen
Mit der oberen T aste erfolgt die Anwahl der Extr as in der
Reihenfolge: Einweichen oder V orwäsche oder Kurz oder
keine Anwahl.
Mit der unteren T aste wählen Sie das Extra W asser plus.
ĺ Wählen Sie das gewünscht e Extra.
Tipp: Nicht alle Extras können bei allen W aschprogr am-
men gewählt werden.
Lässt sich ein Extra nicht anwählen, ist dieses für das
Waschpr ogramm nicht zugelassen.
Drehzahl wählen
Sie können die voreingest ellte Dr ehzahl eines Waschpro-
gramms ändern.
ĺ Drücken Sie die T aste Schleudern so oft, bis die K ont-
rollleuchte der gewünscht en Schleuderdrehzahl leuchtet.
Erstes W aschprogramm starten
ĺ Drehen Sie den W asserhahn auf.
ĺ Drehen Sie den P rogr ammwähler auf die
Stellung Baumwolle 60 °C .
Erst wird kurz die Beladungsmenge im Dis-
play angezeigt, anschließend wechselt das
Display in die Basisanzeige.
ĺ Drücken Sie die T aste Start / St op.
ĺ Schalten Sie die W aschmaschine nach
Beendigung des Waschgangs aus.
Die erste Inbetriebnahme ist abgeschlos-
sen.
寮Die Waschmaschine vor der ers-
ten Inbetriebnahme richtig aufst ellen und
anschließen.
Bitte beacht en Sie die separat e
Gebrauchsanweisung.
Aus Sicherheitsgründen ist ein Schleudern
vor der ersten Inbetriebnahme nicht mög-
lich. Zur Aktivierung des Schleuderns muss
ein Waschpr ogramm ohne W äsche und
ohne Waschmitt el durchgeführt werden.
Bei V er wendung von Waschmitt el kann
es zu einer übermäßigen Schaumbildung
kommen!
Gleichzeitig wir d das Ablauf-Kugelven-
til aktiviert. Das Ablauf-Kugelventil bewirkt
zukünftig die vollständige Ausnutzung des
Waschmitt els.
Progr ammierfunktionen
Mit den Pr ogrammierfunktionen k önnen Sie
die Waschmaschine an Ihr e individuellen
Bedürfnisse anpassen. Im Pr ogrammiersta-
tus wird die angewählte F unktion im Display
angezeigt.