de - DE M.-Nr . 10 537 050
PROGRAMMÜBERSICHT
WAS TUN, WENN …?
OHNE UNTERBRECHUNG WASCHEN UND TROCKNEN / OPTIONEN
Optionen P rogr ammübersicht W aschen P rogr ammübersicht T rocknen W as tun, wenn …? Ohne Unterbr echung waschen und trocknen
Diese Kurzgebr auchsanweisung ersetzt nicht die Gebrauchsanweisung! Es ist notwendig,
sich mit der Handhabung des Waschtr ockners vertraut zu machen.
Bitte lesen Sie deshalb die Gebr auchsanweisung und beachten Sie das Kapitel Sicher -
heitshinweise und Warnungen.
Kurzgebr auchsanweisung
W aschtrockner
Die maximale Beladungsmenge für den
T rockenvor gang darf nicht überschritten
werden.
Lesen Sie unbedingt das Kapit el "Separa-
tes W aschen" und das Kapitel "Separat es
T rocknen".
1. W äsche vorbereiten
ĺ Sortieren Sie T extilien nach F aser - und
Gewebeart, gleichen Pflegesymbolen
sowie nach gewünschter T rock enstufe.
2. Pr ogramm wählen
ĺ Schalten Sie den W aschtrockner ein.
ĺ Wählen Sie das gewünscht e Progr amm.
ĺ Berühren Sie die Sensortaste W aschen
und T rocken so oft, bis die Kontr ollleuch-
ten W aschen und T rocknen leuchten. 6. Pr ogrammstart/-ende
ĺ Drücken Sie die T aste Start/St op.
Die T ür wird verriegelt. Im Display wird der
Pr ogrammstatus angez eigt.
Nach Pr ogrammende startet der Knitt er-
schutz.
ĺ Drücken Sie die T aste Start/St op.
Die T ür wird entriegelt.
Breiten Sie die W äsche aus, wenn Sie
diese während der Knitterschutzphase
entnehmen, damit die restliche W ärme
entweichen kann.
ĺ Ziehen Sie die T ür auf und entnehmen Sie
die Wäsche.
Beachten Sie den Abschnitt "Nach jedem
Waschen oder T r ocknen".
Nach jedem W aschen oder
T rocknen
ĺ Öffnen Sie die T ür weit .
寿V erbrennungsgefahr , heiße Metall-
kappe nach dem T rocknen! Berühren
Sie nicht die sich innen auf dem T ürglas
befindliche Metallkappe.
ĺ Entnehmen Sie die Wäsche.
ĺ Kontrollier en Sie den Dichtring an der T ür
auf F remdkörper .
ĺ Entfernen Sie nach dem T rocknen die
Flusen aus dem Dichtring und vom
Schauglas.
Keine W äschestücke in der T rommel ver -
gessen! Sie könnten beim nächst en
Waschen oder T r ocknen Schaden neh-
men.
ĺ Schalten Sie den W aschtrockner aus.
Tipp: Lassen Sie die T ür und den Wasch-
mittel-Einspülkast en einen Spalt geöffnet.
Progr amm Flusen ausspülen
Beim T rocknen können sich Flusen bilden,
die sich in der T rommel und im Laugenbe-
hälter ablagern.
Das Pr ogramm Flusen ausspülen nicht
zum Spülen von T extilien verwenden.
ĺ Schalten Sie den W aschtrockner ein.
ĺ Wählen Sie über die P rogr ammwähler-
stellung W eitere P rogramme das Pr o-
gramm Flusen ausspülen .
V erwenden Sie kein Waschmittel.
ĺ Drücken Sie die T aste Start / St op.
Nach wenigen Minuten sind die Flusen
ausgespült.
ĺ Entfernen Sie eventuell verbliebene Flu-
sen aus dem T ürdichtring und vom
Schauglas.
ĺ Schalten Sie den W aschtrockner aus.
Die Anwahl oder Abwahl der Optionen
erfolgt über die T asten P rogrammManager,
Flecken oder W eitere Optionen.
Beispiel:
ĺ Drücken Sie die T aste P rogrammMana-
ger.
Im Display erscheint z. B.:
ĺ Berühren Sie die Sensortasten oder
, bis die gewünschte Option im Dis-
play steht.
ĺ Bestätigen Sie mit der Sensortaste OK .
Die Kontrollleucht e der T aste leuchtet.
Progr ammManager
Der Pr ogrammManager bietet die Möglich-
keit, die Waschpr ogramme an Ihr e Bedürf-
nisse anzupassen.
Flecken (nur W aschen)
Um verfleckte W äsche besser zu reinigen,
können Sie bei einigen P rogrammen zwi-
schen verschiedenen Fleckenarten wählen.
Das Waschpr ogramm wird entspr echend
angepasst.
Weit ere Optionen
Mit der T aste W eitere Optionen können Sie
weitere Optionen zu den W asch- und T ro-
ckenprogr ammen auswählen.
Thermoschleudern (nur T rocknen)
In einigen Pr ogrammen wird zur V erringe-
rung des Energieverbr auches im T rocken-
vorgang ein Thermoschleudern durchge-
führt.
Nicht alle Optionen können bei allen P ro-
grammen gewählt wer den. Eine Übersicht
finden Sie in der Gebrauchsanweisung.
3. W aschtrockner beladen
ĺ Öffnen Sie die T ür .
ĺ Legen Sie die W äsche auseinandergefal-
tet und locker in die T r ommel.
寿Dosierhilfen wie z. B. Säckchen oder
Kugeln können beim T r ocknen schmelzen
und den Waschtr ockner und die Wäsche
beschädigen. T rocknen Sie keine Dosier -
hilfen mit.
ĺ Schließen Sie die T ür .
寿Klemmen Sie beim Schließen der T ür
keine Wäschet eile in der T üröffnung ein.
Pr ogramm
Beladung
(inkg) Wäscheart T emperatur
Baumwolle 7,0
T -Shirts, Unterwäsche, Tischwäsche usw ., T extilien aus Baumwolle, L ei-
nen oder Mischgewebe
Bei besonderen hygienischen Anforderungen Baumwolle Hygiene ver -
wenden.
90 ° C bis kalt
Pflegeleicht 3,5
T extilien aus synthetischen F asern, Mischgewebe oder pflegeleicht aus-
gerüstet e Baumwolle
Bei knitterempfindlichen T e xtilien die Endschleuderdrehzahl r eduzieren.
60 °C bis kalt
F einwäsche 2,0
Empfindliche T extilien aus synthetischen F asern, Mischgewebe, Viskose
Bei knitterempfindlichen T e xtilien Schleuderdrehzahl abwählen.
60 °C bis kalt
Wolle
2,0
T extilien aus W olle oder mit Beimischungen aus Wolle
Bei knitterempfindlichen T e xtilien die Endschleuderdrehzahl beacht en.
40 °C bis kalt
Oberhemden 2,0
Oberhemden und Blusen aus Baumwolle und Mischgewebe
Hemden und Blusen auf links wenden, Knopfleisten schließen, Kr agen
und Manschetten nach innen schlagen.
60 °C bis kalt
Automatic 5,0
F arblich sortierter Wäscheposten aus T e xtilien für die Progr amme Baum-
wolle und Pflegeleicht
40 °C bis kalt
QuickP ower 4,0
Normal verschmutzte T extilien, die auch im P rogr amm Baumwolle gewa-
schen werden können
Die Wäsche wir d durch eine spezielle Durchfeuchtung und einen spezi-
ellen Waschrhythmus besonders schnell und gründlich ger einigt.
60 °C bis 40 °C
Express 3,5
T extilien aus Baumwolle, die kaum getr agen wurden oder die nur
geringste V erschmutzungen aufweisen
40 °C bis kalt
Die Erklärung der weiteren P rogr amme finden Sie im Kapitel "Waschen: P rogrammübersicht" in der Gebr auchsanweisung.
Pr ogramm
Beladung*
(inkg) Wäscheart T rockenstufen
Baumwolle 4,0
T -Shirts, Unterwäsche, Tischwäsche usw ., T extilien aus Baumwolle, L ei-
nen oder Mischgewebe
, , , , , , ,
Pflegeleicht 3,5
Pflegeleichte T extilien aus S ynthetik, Baumwolle oder Mischgeweben
, , , ,
F einwäsche 1,0
Empfindliche T extilien mit dem Pflegesymbol aus synthetischen
F asern, Mischgewebe, Kunstseide oder pflegeleicht ausgerüsteter
Baumwolle
, ,
Wolle
1,0
Wollt extilien und T extilien aus W ollgemischen; die T extilien werden auf-
gelockert, aber nicht fertig getrocknet
Oberhemden 1,0
Hemden und Hemdblusen aus Baumwolle und Mischgewebe
, , , ,
Automatic 3,0
Beladungsmix aus T extilien für die P rogramme Baumwolle und Pflege-
leicht
, , , ,
QuickP ower 4,0
Unempfindliche T extilien für das P rogramm Baumwolle
, , , , , , ,
Express 3,5
Unempfindliche T extilien für das P rogramm Baumwolle
, , , , , , ,
Auffrischen 1,0
T rockene W äschestücke oder kurz getragene, aber nicht verschmutzt e
Wäschestücke.
, ,
Finish Dampf 2,0
F euchte, frisch gewaschene und geschleuderte Oberbekleidung aus
Baumwolle oder Leinen, bei der die Knitt erbildung reduziert werden soll.
, ,
Lüften warm 4,0
T rocknen oder Durchlüft en einzelner W äschestücke
* Gewicht der T rockenwäsche
= Extratr ocken; = Schranktrock en +; = Schranktrocken; = Bügelfeucht ; = Bügelfeucht ; = Mangelfeucht; = Glätt en +; = Zeittrocknen
Die Erklärung der weiteren P rogr amme finden Sie im Kapitel "T rocknen: Pr ogrammübersicht" in der Gebr auchsanweisung.
Um eine F ehlermeldung auszuschalten: Schalten Sie den W aschtrockner mit der T aste
aus.
Pr obleme/Fehlermeldung Ursache und Behebung
Das Display bleibt dunkel
und die T aste Start/Stop
leuchtet nicht.
Der Waschtr ockner hat keinen Strom.
ĺ Prüfen Sie, ob der Netzst ecker eingesteckt ist.
ĺ Prüfen Sie, ob die Sicherung in Or dnung ist.
Sie werden aufgefordert,
einen Pin-Code einzugeben.
Der Pin-Code ist aktiv .
ĺ Geben Sie den Pin-Code ein und bestätigen Sie die-
sen. Deaktivieren Sie den Pin-Code, wenn die Abfrage
beim nächsten Einschalt en nicht erscheinen soll.
Das Display ist dunkel. Das Display schaltet aut omatisch aus, um Energie zu
sparen (Stand-by).
ĺ Drücken Sie eine T aste. Das Stand-by wir d beendet.
Das Display meldet:
Kundendi enst T ürentrie-
gelung
Die T ür ist nicht richtig verschlossen. Die V erriegelung der
T ür konnte nicht einr asten.
ĺ Schließen Sie die T ür nochmals.
ĺ Starten Sie erneut das P rogramm.
Erscheint die F ehlermeldung erneut, rufen Sie den Kun-
dendienst.
Die T ür lässt sich nicht öffnen. Das T ürschloss ist blo-
ckiert.
ĺ Rufen Sie den Kundendienst.
Das Progr amm wurde abge-
brochen und das Display
meldet:
Wasser ablauf Siehe
Der Wasser ablauf ist blockiert oder beeinträchtigt. Der
Ablaufschlauch liegt zu hoch.
ĺ Reinigen Sie Laugenfilter und Laugenpumpe.
ĺ Überprüfen Sie, ob die maximale Abpumphöhe von
1m überschritten ist.
Das Progr amm wurde abge-
brochen und das Display
meldet:
Wasserzulauf Siehe
Der Wasserzulauf ist gesperrt oder beeintr ächtigt.
ĺ Prüfen Sie, ob der W asserhahn weit genug geöffnet ist.
ĺ Prüfen Sie, ob der Z ulaufschlauch geknickt ist.
Erscheint die F ehlermeldung erneut, rufen Sie den Kun-
dendienst.
Pr obleme/Fehlermeldung Ursache und Behebung
Das Progr amm wurde abge-
brochen und das Display
meldet:
Waterproof Kun-
de n d i e n st
Das Wasserschutzsyst em hat reagiert.
ĺ Schließen Sie den Wasserhahn.
ĺ Rufen Sie den Kundendienst.
Das Progr amm wurde abge-
brochen und das Display
meldet:
Ku n d e n d i en s t F e h le r F
Ein Defekt liegt vor .
ĺ Starten Sie das P rogramm nochmals.
Erscheint die F ehlermeldung erneut, rufen Sie den Kun-
dendienst.
Das Display meldet:
Beladung prüfen
Es ist keine oder nur wenig Wäsche in der T r ommel.
ĺ Nutzen Sie künftig das Z eittrocknen der einz elnen Pro-
gramme, wenn Sie nur wenige W äschestücke trock-
nen wollen.
Es wurde eine Überladung erkannt.
ĺ Beachten Sie künftig die maximalen Beladungsmengen.
Das Display meldet:
Dosierung prüfen
Es hat sich beim Waschen zu viel Schaum gebildet.
ĺ Überprüfen Sie die dosierte W aschmittelmenge
ĺ Dosieren Sie weniger W aschmittel und beachten Sie die
Hinweise auf der Waschmitt elverpackung.
Das Display meldet:
Hygiene Info
ĺ Beachten Sie im Kapit el "Reinigung und Pflege" den
Abschnitt "T rommelreinigung".
Am Progr ammende oder
nach einem Progr ammab-
bruch meldet das Display:
Abkühlen oder Komfort-
kühlen
Aus Sicherheitsgründen kann die T ür bei einer T emperatur
in der T rommel von über 55 °C beim W aschen und über
70 °C beim T rocknen nicht geöffnet werden.
ĺ Wart en Sie, bis die T emperatur in der T rommel gesun-
ken ist und die Anzeige im Display erlischt.
Der Waschtr ockner steht
während des Schleuderns
nicht ruhig.
Die Gerät efüße stehen nicht gleichmäßig und sind nicht
gekontert.
ĺ Richten Sie den W aschtrockner standsicher aus und
kontern Sie die Ger ätefüße.
4. Pr ogrammeinstellungen
wählen
ĺ Wählen Sie den V erschmutzungsgr ad.
ĺ Wählen Sie die gewünscht e T emperatur ,
Schleuderdrehzahl und T r ockenstufe und
bestätigen Sie jeweils mit OK .
ĺ Wählen Sie, wenn gewünscht oder erfor -
derlich, weitere Optionen hinzu.
ĺ Wählen Sie eine Startvorwahlzeit, wenn
gewünscht.
5. W aschmittel zugeben
ĺ Dosieren Sie das W aschmittel über
Cap-Dosierung oder den W aschmit-
tel-Einspülkast en.