22 23
a) Ansicht Datum/Zeit: Auch wenn Sie auf den Fotos keine
Datums- und Zeitinformationen angezeigt haben wollen
und dies im Einstellmodus entsprechend programmiert
wurde, können Sie zu den Bildern hier die Informationen
b) Protect: Hier können Sie besonders gute oder wichtige
Bilder vor versehentlichem Löschen schützen. Ist ein
Foto mit „protect“ markiert, wird es vom Befehl „alle
löschen“ (siehe unten) nicht berührt und bleibt trotzdem
erhalten.
c) Löschen: Hier können Sie einzelne ungewollte Bilder
löschen.
d) Alle löschen: Hier können Sie alle Bilder auf der Spei-
cherkarte löschen. Ausnahme: Geschützte Bilder (siehe
oben „Protect“)werden nicht gelöscht.
e) Formatieren: Die Formatierung löscht ALLE Dateien
auf der Speicherkarte. Falls gewünscht, drücken Sie die
OK-Taste und bestätigen Sie dann noch einmal mit „Ja“.
f) Exit: Das Wiedergabemenü kann nur über diesen Menü-
punkt „Exit“ verlassen werden. Sie befinden sich dann
wieder in der Bildwiedergabe. Um zur „manuellen Aus-
lösung“ und zum normalen Betrieb der Kamera zurück-
zukehren, drücken Sie noch einmal „Replay“.
8. Anschließen der Kamera an einen Computer
Die MINOX DTC 390 speichert Fotos und Videos auf
der Speicherkarte in einem Ordner mit der Bezeichnung
„DCIM/100Media“. Fotos sind an Dateinamen mit der En-
dung „.jpg“, Videos an der Endung „.avi“ erkennbar.
Zum Übertragen der Daten auf Ihren Computer gibt es zwei
Wege: Entweder Sie entnehmen die SD-Karte und lesen
diese am Computer aus oder Sie verbinden die DTC 390
über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem Computer.
Anschluss über USB-Kabel
Stellen Sie immer sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist,
bevor Sie diese mit Ihrem Computer verbinden. Schließen
Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel über den
USB-Anschluss an einen Computer an. Die Kamera wird
als Wechseldatenträger erkannt. Bilder oder Video-Aufnah-
men können direkt angesehen oder auf den PC übertragen
werden.
Übertragen von Bildern und Videos via SD-Karte
Stellen Sie immer sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist,
bevor Sie die SD-Karte aus dem Kartensteckplatz der Ka-
mera entfernen, da der Speicher sonst beschädigt werden
kann. Nehmen Sie die Speicherkarte aus dem Kartensteck-
platz der Kamera und stecken Sie sie in ein Speicherkar-
tenlesegerät, das an Ihrem Computer angeschlossen ist.
Manche Computer besitzen auch einen internen Steckplatz
für SD-Karten. In diesem Fall kann die SD-Karte auch di-
rekt an den Computer angeschlossen werden. Der Transfer
der Bilder oder Video-Aufnahmen auf den Computer kann
beginnen.
9. Sonstige Hinweise und Informationen
Lagerung
Sollten Sie Ihre MINOX DTC 390 für einen längeren Zeit-
raum nicht benutzen wollen, so entfernen Sie bitte die
Batterien aus dem Gehäuse und lagern Sie die Kamera an
einem trockenen Ort.
Entsorgung
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein und umweltge-
recht in den bereitgestellten Sammelbehältern. Batterien
und Akkus dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt wer-
