686967

Mio Star Sew Quick 100 Seite 23

23
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/60
Nächste Seite
44 45
FR
Instructions importantes de sécurité
FR
- Utilisez cette machine uniquement dans un
environnement sec.
- Ne laissez jamais les enfants, les personnes
séniles ou handicapées sans surveillance à
proximité de cette machine, car ils n’ont pas
toujours conscience des risques.
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants
à partir de 8 ans ainsi que par des personnes
inexpérimentées ou dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, si celles-ci sont encadrées ou ont
été formées à l’utilisation de l’appareil et
connaissent les risques encourus.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec
l’appareil.
- Le nettoyage et l’entretien de la machine ne
doivent pas être effectués par des enfants
sans la surveillance d’un adulte.
- PRÉCAUTION! Eteignez toujours la machine
lorsque vous effectuez des réglages au niveau
de l’aiguille (changement d’aiguille, mise en
place de la canette, changement de pied-de-
biche, etc.)
- Débranchez toujours la machine lorsque vous
la laissez sans surveillance de manière à éviter
toute mise en marche accidentelle, pouvant
entraîner des blessures.
- Débranchez toujours la machine lorsque vous
remplacez l’ampoule ou effectuez l’entretien
(graissage, nettoyage).
- N’utilisez pas la machine dans un environ-
nement humide.
- ATTENTION: Pour débrancher la machine à
coudre, ne tirez jamais sur le cordon d’alimen-
tation; saisissez directement la fiche.
- Si la LED est endommagée ou défectueuse,
son remplacement doit être réalisé par le
fabricant, le service après-vente ou une
personne de qualification similaire, afin
d’éviter tout danger.
- ATTENTION: Ne posez rien sur la pédale de
commande.
- Ne faites jamais fonctionner la machine si les
orifices de ventilation sont obturés. Eliminez
les peluches, la poussière et les déchets de
tissu des ouvertures de ventilation de la
machine et de la pédale.
- La machine doit être utilisée uniquement avec
la pédale originale
- Le cordon d’alimentation raccordé à la pédale
de commande ne peut pas être remplacé. Si
celui-ci est endommagé, il faut remplacer la
pédale de commande.
- Le niveau de pression acoustique dans des
conditions de fonctionnement normales est
inférieur à 75 dB (A).
- Ne jetez pas les appareils électriques avec
les ordures ménagères. Déposez-les dans les
points de collecte appropriés.
- Pour de plus amples informations concernant
les systèmes de collecte disponibles, adres-
sez-vous à votre collectivité locale.
- Lorsque des appareils électriques sont mis au
rebut dans des décharges ou des dépotoirs,
des substances dangereuses peuvent s’infiltrer
dans les nappes phréatiques et ainsi entrer
dans la chaîne alimentaire, affectant votre
santé et votre bien-être.
- Lors du remplacement d’anciens appareils par
du matériel neuf, le revendeur est légalement
tenu de reprendre votre ancien appareil en vue
de sa mise au rebut, et ceci gratuitement.
Instructions importantes de sécurité
Avant de brancher la machine, veuillez lire
attentivement ce mode d‘emploi, il contient des
conseils d‘utilisation et des consignes de sécurité
importantes.
- Lire attentivement ce mode d‘emploi
- AVERTISSEMENT! Ne jamais plonger la machine
dans l‘eau ou autres substances liquides.
Risque de décharge électrique!
- Veillez à ce que les enfants ne puissent pas
jouer avec la machine
- PRÉCAUTION! Les parties mobiles telles que
l‘aiguille, le levier releveur de fil, etc. sont
dangereuses: risques de blessures aux doigts!
C´est pourquoi il faut toujours surveiller
attentivement la zone de couture lorsqu´on se
sert de la machine. Pour toute manipulation,
par exemple changement du fil, la machine à
coudre doit être impérativement éteinte.
- Ne brancher la machine qu´au courant
alternatif 220-240 V.
- Nous conseillons d‘utiliser un interrupteur
de protection (FI). En cas de doutes, veuillez
consulter un spécialiste
- Débrancher impérativement la machine:
• avant de changer le fil, la bobine ou le pied
• avant de déplacer la machine
• avant chaque entretien ou nettoyage
• après chaque utilisation
- AVERTISSEMENT! Le cordon d‘alimentation ne
doit pas passer sur des angles ou des arêtes
vives ni être coincé. Risque de décharge
électrique!
- Pour éviter tout risque, adressez-vous toujours
à MIGROS-Service pour faire remplacer le
cordon lorsque celui-ci est détérioré
- ATTENTION: Ne pas utiliser la machine à
coudre si:
• celle-ci a des problèmes
• le cordon est endommagé
• la machine est tombée ou si elle présente
d‘autres dommages
Dans ce cas, veuillez vous adresser à MIGROS-
Service pour la faire contrôler et la faire réparer
- Pour choisir l‘emplacement de votre machine à
coudre, respectez les consignes suivantes:
• placer la machine à coudre sur une surface
sèche, stable et plane
• ne pas la placer sur une surface chaude ou
près d‘une flamme. Maintenir une distance
minimum de 50 cm
• n‘utiliser l‘appareil qu‘en lieu sec
• PRÉCAUTION! Ne pas laisser pendre le
cordon: risque de trébucher!
- PRÉCAUTION! Ne jamais déplacer l‘appareil
pendant l‘utilisation. Risques de blessures!
- Dans des conditions de travail normales, le
volume sonore est de 75dB (A)
- L‘ appareil n‘est destiné qu‘à un usage
domestique
- Ne pas mettre d‘objet dans la machine ni dans
les ouvertures.
- L‘emploi d‘accessoires non recommandés par
le fabricant peut endommager la machine ou
ses éléments.
- Les personnes, enfants compris, qui en raison
de leurs capacités psychiques, sensorielles ou
mentales, ou en raison de leur inexpérience ou
manque de connaissances ne sont pas aptes à
utiliser cet appareil en toute sécurité, ne sont
pas autorisées à le faire ou uniquement sous
surveillance
- Lisez attentivement les instructions avant
d’utiliser la machine à coudre.
- Conservez les instructions dans un endroit
approprié, à proximité de la machine. Si vous
vendez ou cédez la machine à un tiers, veillez à
lui remettre également ce mode d’emploi.
… 23 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Mio Star Sew Quick 100 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info