1
Deutsch
Gratulation!
Mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt
erworben, welches mit grösster Sorgfalt hergestellt
wurde. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege während
Jahren gute Dienste erweisen.
Vor der ersten Inbetriebnahme bitten wir Sie jedoch,
die vorliegende Bedienungsanleitung gut durchzu-
lesen und vor allem die Sicherheitshinweise genau
zu beachten.
Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht
vertraut sind, dürfen dieses Gerät nicht benut-
zen.
Waschmaschine VE 8009 WA+AB
Inhaltsverzeichnis
Seite
Sicherheitshinweise / Empfehlungen 2
Hinweise zu dieser Anleitung 3
Installation 3
− Entfernen der Transportschrauben 3
− Einstellen der Gerätefüsse 4
– Wasseranschluss 4
– Abwasseranschluss 5
− Elektrischer Anschluss 5
Übersicht der Geräte- und Bedienteile 8
Inbetriebnahme 8
− Programm starten/stoppen:
Start-/Pause-Taste 8
− Funktionsanzeigelampen 8
− Zusatzfunktionen 8
– Digitale Anzeige 10
– Programmknopf 10
– Schleuderdrehzahl 10
– Vor dem Waschen 11
– Sortieren der Wäsche 11
− Waschvorgang 11
– Einlegen der Wäsche in die Maschine 12
– Einfüllen des Waschmittels in die Maschine 12
– Bedienung der Maschine 13
– Kindersicherung 14
– Waschwassertemperatur einstellen 15
Seite
– Startverzögerung einstellen 15
– Twinjet-System 15
– Übersicht der Waschprogramme 16
Wartung / Reinigung 18
Aufbewahrung 21
Praktische Hinweise zur
Fleckenentfernung 22
Störungen 24
Automatische Fehleranalyse 27
Internationale Waschzeichen 28
Entsorgung 29
Technische Daten 29