8 9
管制与安全通告
电池注意事项
• 不要咽下电池－有造成化学灼伤的危险。
• 本产品包含一个硬币型／钮扣电池。如果吞下硬币型／钮扣电池，它可以在短短2个小时内造成严重的内部
灼伤，并且可以导致死亡。
• 将全新或使用过的电池放在儿童接触不到之处。
• 如果电池舱无法紧密盖好，请停止使用本产品，并将它置于儿童无法触及的地方。
• 如果你相信电池可能已被吞下或留在身体的任何部分内，请即刻求医。
管制與安全通告
電池注意事項
• 不要咽下電池－有造成化學灼傷的危險。
• 本產品含有一個硬幣型／鈕扣電池。如果吞下硬幣型／鈕扣電池，它可以在短短2個小時內造成嚴重的內部
灼傷，並且可以導致死亡。
• 將全新或使用過的電池放在兒童接觸不到之處。
• 如果電池艙無法緊密蓋好，請停止使用本產品，並將它置於兒童無法觸及的地方。
• 如果你相信電池可能已被吞下或留在身體的任何部分內，請即刻求醫。
안전 및 규제 정보
배터리 주의 사항 준수
• 배터리를 섭취하지 말 것 - 화학적 화상 위험.
• 이 제품은 동전/버튼 셀 배터리를 포함합니다. 동전/버튼 셀 배터리를 삼킨 경우, 2시간 내에 심각한 신체 내부 화상을 입을
수 있으며 사망할 수도 있습니다.
• 새 배터리와 사용한 배터리는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
• 배터리 외부 용기가 안전하게 닫히지 않는 경우, 제품 사용을 중지하고 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
• 배터리를 삼켰거나 신체 내부에 삽입되었다고 판단되는 경우, 즉시 의사의 치료를 받으십시오.
IMPORT
Y
or eectiveness of any of the Pr
and other information. The Product is intended t
distance cov
subject to other factors bey
not precisely track each calorie burned or each step tak
The Product, including any included softwar
for use in the diagnosis of disease or other conditions, or in the cure, mitigation, tr
advice of a qualified medical professional befor
harm or death.
Persons with implanted medical devices should:
• Keep the Product more than 20 c
• Never carry the Produc
• Use the wrist opposite the implanted medical device t
• Do not wear the Product if y
VIGTIGE SUNDHEDSADV
Din brug af produktet for
pålidelighed eller eektivitet med hensyn til produk
gået, forbrændte kalorier og andr
skridt, forbrændte kalorier og tilbagelagt afstand. Men pr
anvender algoritmer
oplysninger, som pr
ikke rapporter
Produktet, inklusive medf
beregnet til at blive brugt til at stille diagnoser v
foreby
ændringer kan medføre alvorlig sk
Personer med en implanteret medicinsk anor
• Holde produktet i en afstand på mindst 20 cm fr
• Aldrig bære produktet i en bry
• Bære produktet på det modsatt
• Undgå at have pr
BELANGRIJKE GEZONDHEIDSMAA
Het gebruik van het product is uitsluitend op eigen risic
betrouwbaarheid of doeltreendheid v
dat u hebt gedaan, verbrande calorieën en o
zoals uw tempo, stappen, verbr
informatie die u opgeeft, maakt gebruik van algoritmen die niet noodzak
buiten onze controle v
elke verbrande calorie of elk
Het product, met inbegrip van alle meegele
ontworpen of bedoeld voor gebruik bij de diagnose v
voorkoming van ziek
voeding aan te brengen w
Personen met geïmplanteerde medische hulpmiddelen moeten:
• Het product op meer dan 20 centimeter afs
• Het product nooit in hun borstzak dragen.
• De pols aan de andere kant van het geïmplant
• Draag het product niet als je enige int
VIKTIGA HÄLSOÅ
Du använder produkt
eektivitet om någon av pr
information. Produkten är a
Produkten förlitar sig dock på korr
föremål för andra f
Produkten kommer int
steghastighet och avstånd.
Produkten, inklusive alla e
har inte utformats för att diagnostiser
en kvalificer
eftersom detta kan orsaka allvarlig sk
Personer med inopererade medicinteknisk
• Hålla produkten mer än 20 centimeter från medicinteknisk produkt när den är påslagen.
• Aldrig bära produkten i br
• Använda vristen som är mitt emot platsen f
radiofrekv
• Använd inte pr
VIKTIGE HELSEMESSIGE FORHÅNDSREGLER
Bruk av produktet er helt på egen risik
av noen av produkt
annen informasjon. Produktet er tiltenk
distanse. Men produktet er a
underlagt andre faktorer som vi ikk
ikke nøyak
Produktet, inkludert all inkludert progr
er ikke utviklet eller tiltenkt for bruk under diagnostisering a
foreby
kan føre til alvorlig sk
Personer med implanterte medisinske enhet
• Holde produktet mer enn 20 centimet
• Aldri gå rundt med produktet i brystlommen.
• Bruke håndleddet på motsatt side av den implant
• Ikke bruk produktet om du opple
WICHTIGE GESUNDHEITSVORKEHRUNGEN
Ihre Nutzung des Produkts findet ausschließlich auf Ihr
Verlässlichk
gemachten Schritte, Kalorienv
Tempo
von Ihnen eingegeben Daten, verw
Faktoren, die wir nich
% genau sind. Das Produkt wird nicht e
die zurückgelegte Streck
Das Produkt, einschließlich aller dazugehöriger Softwar
die Benutzung zur Diagnose, Heilung, Linderung, Behandlung oder Vorbeugung v
Sie immer den Rat einer qualifizierten medizinischen Fachkraft ein, be
