Bedienungsanleitung Mitsubishi Lancer - 2014 (Seite 345 von 434) (Englisch)

617123

345

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/434

Nächste Seite

Engine overheating

8-4 For emergencies

8. Start the engine in the vehicle providing

the boost. Let the engine idle a few min-

utes, then start the engine in the vehicle

with the low battery.

9. After the engine is started, disconnect the

cables in the reverse order from the way

you connected them.

10. For vehicles equipped with turbocharger,

install the battery upper cover and then

the air duct.

(Refer to “Removing and installing the

battery upper cover” on page 9-14.)

If you drive your vehicle with a low battery

charge, after the engine has been started by

using jumper cables, the engine may misfire.

This can cause the anti-lock braking system

warning light to blink on and off. This is only

due to the low battery voltage. It is not a

problem with the brake system. If this hap-

pens, fully charge the battery and ensure the

charging system is operating properly.

N00836500323

When the engine has overheated, the infor-

mation screen in the multi-information dis-

play will be interrupted and the engine

coolant temperature warning display will

appear. The screen will then change to the

engine coolant temperature display screen

and “ ” will flash. If this happens:

1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on

the hazard warning flashers.

2. With the engine still running, carefully

raise the engine hood to vent the engine

compartment.

3. Check that the cooling fan is running. If

the fan is not turning, stop the engine

immediately and contact an authorized

Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-

ity of your choice for assistance.

4. If you see steam or spray coming from

under the hood, turn off the engine.

NOTE

 If the engine is started with the air duct

removed, the noise produced as air is drawn

into the engine will be greater than when the

duct is installed.

WARNING

 Charging your battery while it is still in

your vehicle might cause the battery to

catch fire and explode. If you have to

charge it while in the vehicle, disconnect

the negative terminal.

 Keep sparks, cigarettes and flames away

from the battery because the battery may

explode.

 Keep your work area well vented when

charging or using the battery in an

enclosed space.

 Remove all the caps before charging the

battery.

 Electrolyte (battery acid) is corrosive

diluted sulphuric acid. If electrolyte comes

in contact with your hands, eyes, clothes,

or the painted surface of your vehicle,

thoroughly flush with water. If electrolyte

gets in your eyes, flush them immediately

and thoroughly with water, and get

prompt medical attention.

 Always wear protective clothing and gog-

gles when working near the battery.

 Keep the battery out of the reach of chil-

dren.

As your vehicle has anti-lock

brakes

WARNING

Engine overheating

WARNING

 To avoid personal injury, keep hands, hair,

jewelry and clothes away from the cooling

fan. The cooling fan can start at any time.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Mitsubishi Lancer - 2014 Seite 345

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info