Bedienungsanleitung Mobicool MT35 (Seite 25 von 32) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

754634

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/32

Nächste Seite

предназначено для использования в частных домах или кем-

пингах, в легковых автомобилях или в аналогичных ситуаци-

ях, например на кухнях для персонала в магазинах, офисах и

других рабочих зонах, в сельском хозяйстве и в гостиницах,

мотелях и прочих местах временного проживания, в пансио-

натах с завтраком, в сфере организации общественного пи-

тания или аналогичных областях оптовой торговли. Устрой-

ство не предназначено для коммерческого использования.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Несоблюдение этих преду-

преждений может привести к смерти или серьез-

ной травме.

Опасность для жизни из-за поражения электрическим

током

• Запрещается вводить прибор в работу, если он имеет

видимые повреждения,

• В случае повреждения питающего кабеля данного

прибора он – во избежание опасностей – должен быть

заменен изготовителем, сервисным центром или имею-

щим аналогичную квалификацию персоналом.

• Ремонт данного прибора разрешается выполнять только

специали- стам. Неправильно выполненный ремонт мо-

жет приводить к серьезным опасностям.

Опасность для здоровья

• Это устройство может использоваться детьми с 8-ми лет

и старше, а также лицами с ограниченными физически-

ми, сенсорными и умственными возможностями или при

недостатке необходимого опыта и знаний только под

присмотром или после прохождения инструктажа по без-

опасному использованию устройства, если они понимают

опасности, которые при этом могут возникнуть.

• Детям запрещается играть с устройством.

• Запрещается выполнять очистку и пользовательское

техническое обслуживание детям без присмотра.

• Детям в возрасте от 3 до 8 лет разрешается загружать и

разгружать холодильные устройства.

Опасность взрыва

• Не храните в приборе взрывоопасные вещества, напри-

мер, аэро-зольные баллоны с горючим газами-вытесни-

телями.

Общие указания по эксплуатации

Устройство не предназначено для непрерывной эксплуата-

ции. На алюминиевом отражателе может образовываться

наледь. Рекомендуем выключать устройство через 6дней

работы. По истечении 2часов можно включить устройство

снова.

Регулярно очищайте поверхности, контактирующие с пище-

выми продуктами.

Во избежание контакта с другими пищевыми продуктами

храните сырое мясо и рыбу в подходящих контейнерах.

Выключайте устройство, если оно не используется длитель-

ное время. Очистите и просушите его. Оставьте крышку

открытой для предотвращения образования плесени.

Советы по достижению максимальной ох-

лаждающей мощности и экономии энергии

• Для эксплуатации выбирайте хорошо проветриваемое

место, защищенное от прямого солнечного света.

• В устройство следует помещать только предварительно

охлажденные продукты.

• Не держите устройство открытым дольше необходимого,

так как при этом существенно повышается температура

внутри него.

• Следите за тем, чтобы устройство не был слишком запол-

нено и чтобы между охлаждаемыми продуктами циркули-

ровал воздух в достаточном объеме.

• Для достижения максимальной экономии энергии в

Perigo de explosão

• Não guarde as substâncias com risco de explosão, como

p.ex. latas de spray com gás carburante inﬂamável, no apa-

relho.

Instruções gerais para a utilização

O aparelho não é adequado para um funcionamento contínuo.

Pode formar-se gelo na superfície de alumínio. Recomendamos

desligar o aparelho após um período de funcionamento de 6

dias. O aparelho pode ser novamente colocado em funciona-

mento após 2 horas.

Limpe regularmente as superfícies que entram em contacto com

produtos alimentares.

Acondicione carne e peixe cru em recipientes adequados, de

modo a evitar o contacto (contaminação) com outros produtos

alimentares.

Desligue o aparelho se este não for utilizado durante um longo

período. Limpe e seque o aparelho. De seguida deve deixar a

tampa aberta, de modo a evitar a formação de bolor no apare-

lho.

Dicas para o melhor desempenho de refrigera-

ção e economia de energia

• Escolha um local de utilização bem ventilado e protegido dos

raios do sol.

• Coloque apenas produtos previamente refrigerados no apa-

relho.

• Não abra o aparelho por mais tempo do que o necessário, de

modo a evitar o aumento da temperatura interna.

• Certiﬁque-se de que o aparelho não está demasiado cheio e

de que circula ar suﬁciente por entre os produtos refrigera-

dos.

• Para conseguir alcançar a quantidade máxima de economia

de energia, é recomendado um funcionamento normal (in-

terruptor da potência de refrigeração na posição „Eco“) para

períodos de utilização de maior duração a 230 V.

Não elimine o aparelho elétrico em con-

junto com o lixo doméstico!

De acordo com a diretiva europeia 2012/19/CE relativa aos

resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos e transposi-

ção para a legislação nacional, os aparelhos elétricos utilizados

devem ser recolhidos separadamente e reciclados de forma a

não afetarem o ambiente. Contacte o seu município ou câmara

municipal para conhecer possibilidades de eliminação do apare-

lho usado.

Руководство по эксплуатации и прави-

ла техники безопасности

Введение

Руководство по эксплуатации является неотъемлемой

частью данного устройства. В нем представлены основные

указания по технике безопасности, использованию и утили-

зации. Ознакомьтесь со всеми указаниями по эксплуатации и

технике безопасности до начала использования устройства.

Используйте устройство только в соответствии с описани-

ем и только в указанных областях применения. В случае

передачи устройства третьим лицам приложите к нему всю

документацию.

Использование по назначению

Устройство предназначено исключительно для охлаждения

предварительно охлажденных блюд и напитков. Устройство

Mobicool MT35 Seite 25

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info