All operating elements and connections de-
scribed can be found on the fold-out page 3.
1 Operating Elements
and Connections
1.1 Upper side
1 Tone controls for the microphone channel
HI = high frequencies,
LOW = low frequencies
2 Microphone jack (XLR, bal.)
3 Level control for the microphone channel
4 Input selector switch
CH 1, CH 2: line input or phono input
CH 3: line input or CD input
CH 4: line input or MP3 player
5 VU meter for the channel signal ahead of the
corresponding channel fader (15),
one each for the stereo channels 1 – 4
6 GAIN control for the input amplification,
one each for the stereo channels 1 – 4
7 Equalizer:
HI = high frequencies,
MID = midrange frequencies,
LOW = low frequencies,
one each for the stereo channels 1 – 4
8 POWER LED ON
9 USB port to insert a USB flash drive or to con-
nect a hard disk
10 Slot for an SD/ MMC memory card
11 Display of the MP3 player, for details see fig. 2
A USB or SD: to indicate that the USB port (9)
or the card slot (10) has been selected
B symbols for
reverse replay
forward replay
pause
C ELAPSED: to indicate that the time already
played of a title is displayed
D bar graph to indicate the relative playing
time of a title
E REMAIN: to indicate that the remaining time
of a title is displayed
F indication of the beats per minute, also see
the button TAP, item 38
G number of the title selected
H number of the folder selected
I CUE: appears when the MP3 player is set
to pause at the Cue point (
chapters 6.3
and 6.5)
AUTO CUE: flashing twice when a Cue point
is memorized (
chapter 6.5)
J SINGLE: to indicate single title replay
K CONTINUE: to indicate continuous replay of
the titles
L text line for information on the title (ID3
tags) or for additional information
M LOOP: to indicate replay of a continuous loop
N playing time, also see items C and E
O deviation from the standard speed in per
cent
12 POWER switch
13 Button TALK OVER to reduce the volume of
the stereo channels 1 – 4 when making an
announcement via the microphone channel
14 6.3 mm jack for headphones
(minimum impedance 8 Ω)
15 Channel fader to mix the channel signal to
the master output or to fade it in or out,
one each for the stereo channels 1 – 4
16 LEVEL control for the headphone volume
17 Prefader listening button PFL,
one each for the stereo channels 1 – 4
When the button it engaged, it is possible to
monitor the corresponding channel signal
ahead of the channel fader (15) via head-
phones connected to the jack PHONES (14).
18 MIXING control for the headphone output
Position PFL
To monitor only the signal of the input
channel of which the button PFL (17) has
been pressed.
Position MASTER
To monitor the sum signal ahead of the
MASTER control (23).
19 Assign switch A for the crossfader (20); to
define which of the channels 1 – 4 is faded in
when the crossfader is set to the left stop
20 Crossfader to crossfade between two stereo
channels
Select the desired channels with the assign
switches A (19) and B (21). If you do not
require the crossfading function, set the
assign switches to the same channel number
and set the crossfader to the left stop.
21 Assign switch A for the crossfader (20); to
define which of the channels 1 – 4 is faded in
when the crossfader is set to the right stop
22 Switch CURVE for the behaviour of the cross-
fader (20)
left position
sharp crossfading with a wide range in
which both channels are reproduced at the
same volume
right position
soft and smooth crossfading
23 MASTER control for the output level of the
jacks MASTER (41)
24 Level control for the output BOOTH (42)
25 VU meter for the sum signal at the jacks
MASTER (41)
26 Sliding control PITCH to change the replay
speed of the MP3 player
It is only possible to change the speed when
the button PITCH (35) is illuminated.
27 Button FOLDER / TRACK to switch between
title selection (button not illuminated) and
folder selection (button illuminated); to select
the titles or the folders, press the buttons
and (32)
28 Buttons to memorize and to replay a continu-
ous loop
Button IN to define the starting point of a sec-
tion for a continuous loop
Button OUT to define the end point and to
start the loop at the same time; to exit the
loop, press the button once again
Button RELOOP to replay the loop once
again
29 Buttons PITCH + and
-
to match the beat of
the current title to the beat of a music piece
playing on another player (
chapter 6.7)
30 Button CUE to replay only the first few sec-
onds of a title (
chapter 6.4) and to return
to a spot defined previously (
chapter 6.5)
31 Button to start a title and to switch
between replay and pause
32 Buttons SEARCH and
1. for title selection when the button FOLDER /
TRACK (27) is not illuminated
2. for folder selection when the button
FOLDER / TRACK is illuminated
3. for fast forward / reverse when you keep the
corresponding button pressed
33 Button USB/SD to switch between USB port (9)
and SD slot (10)
34 Button CONT/ SINGLE to switch between sin-
gle title replay [indication SINGLE (J)] and con-
tinuous replay [indication CONTINUE (K)]
35 Button PITCH to activate / deactivate the
speed control (26)
36 Button REVERSE for reverse replay
37 Button BRAKE to activate/deactivate the
brake/slow start function
If this function is activated (button BRAKE
illuminated) and you press the button (31)
to set the unit to pause while a music piece is
replayed, the replay is not stopped abruptly,
but is braked to a standstill. When you con-
tinue the replay, the title starts slowly.
38 Button TAP for the beat counter
Briefly press the button several times to the
beat of the music. The display shows the
number of beats per minute under BPM (F).
39 Button TIME to change the time indica-
tion (D, N)
indication REMAIN (E)
remaining time of the current title
indication ELAPSED (C)
time already played of the current title
1.2 Rear panel
40 Mains jack for connection to a socket (230 V~ /
50 Hz) via the mains cable provided
41 Outputs MASTER for the sum signal to con-
nect the amplifier for PA applications
It is also possible to use the XLR jacks and
RCA jacks at the same time to connect two
amplifiers. Adjust the output level with the
MASTER control (23).
42 Output BOOTH to connect another amplifier,
e. g. for a monitoring system or for PA appli-
cation in adjoining rooms; adjust the output
level with the control BOOTH (24)
43 Output REC to connect a recorder; the
recording level is independent of the position
of the MASTER control (23) and the output
control BOOTH (24)
44 Input jacks for the stereo channels 1 – 4
PHONO for turntables with magnetic system
LINE, CD for units with line level output, e. g.
CD player, tape deck, radio
45 Clamp screw GND for a common ground
connection of turntables
8
GB
