MÜSSEN EVENTUELLE FINGERABD-
RÜCKE MIT ALKOHOL ENTFERNT
WERDEN, UM ZU VERMEIDEN, DASS
DIE LAMPE BESCHÄDIGT WIRD.
NICHT AN DEN STROMKABELN ZIE-
HEN.
REINIGT MEN DE EVENTUELE AF-
DRUKKEN MET ALCOHOL, OM TE
VERMIJDEN DAT HET WORDT BE-
SCHADIGD.
FORCEER DE ELEKTRISCHE KA-
BELS NIET.
ANORDNUNG DER LAMPEN
Im vorderen Scheinwerfer befinden sich:
- Zwei Standlichtlampen (4) (unten)
- Eine Abblendlichtlampe (linker Schein-
werfer);
- Eine Lampe für Abblendlicht / Fernlicht
(rechter Scheinwerfer).
PLAATS VAN DE LAMPJES
Op het achterlicht vindt men:
- twee lampjes van de positielichten (4)
(onderaan)
- een lampje van het dimlicht (linker kop-
lamp);
- een lampje van het dimlicht / groot licht
(rechter koplamp).
Auswechseln der Scheinwerferlam-
pen
•
Das Fahrzeug auf den Ständer
stellen.
•
Zum Ausbau der Lampen aus
dem linken Scheinwerfer den
Lenker nach links drehen, zum
Ausbau der Lampen aus dem
rechten Scheinwerfer den Len-
ker nach rechts drehen.
Vervanging van de lampjes van het
voorlicht
•
Plaats het voertuig op de stan-
daard.
•
Draai het stuur naar links om de
lampjes van de linker koplamp
te verwijderen, en draai het
stuur naar rechts om de lampjes
van de rechter koplamp te ver-
wijderen.
115
