Einstellungen an der Basisstation
17
20
21
22
18
23 24 25 26
27 28
29
30
7050/7052/7060 - German manual (P.2)
380 X 520mm
15
1 9
Allgemeines
Im Bereitsc haftsmodus (Sta ndby-Modus) könn en Sie über die Taste Menu (Me nü)
folgende Ei nstellungen vor nehmen:
Datum und U hrzeit einstell en (Option: Set the Day and Tim e)
Ansagetext aufzeichnen (Op tion: Record you r outgoing Anno uncement)
Fernzugriff scode eingeben (Option: Set you r Remote Access code)
Nur-Ansage- Modus ein-/auss chalten (Option: Set 'Anounce O nly' On / Off)
Akustisches Nachrichtensig nal ein-/ausscha lten
(Option: Tu rn audible Mess age Alert On / O ff)
Klingelzeic hen der Basisst ation ein-/aussc halten (Option: Set Base ringe r On / Off)
Anzahl der Klingelzeichen angeben, nach de nen der Anrufbe antworter den
Anruf entge gennehmen soll (Option: Set num ber of Rings to answer)
1.
Na chd em Sie di e g ewü nsc hte Op ti on aus gew ähl t h abe n u nd die Ei nst el lun g a nge sag t
wu rde , d rüc ken Si e ode r zu m Ä nde rn der Ei nst ell ung .
Dr ück en Sie di e T ast e M enu, u m Ihr e E ins tel lun g z u b est äti gen .
Si e k önn en jed erz eit di e T ast e Sto p ( Sto pp) dr ück en, um de n E in ste llu ngs mod us zu
be end en.
2.
3.
4.
Drücken Sie die Taste Menu (Menü). Wenn Si e den Ansagetex t hören, drücke n Sie
oder zum Umschalt en zwischen den Einstellungen O N (ein) und OFF (aus).
1.
Drücken Sie die Taste Menu (Menü) auf der Basisstation, u m die Einstellu ngen
vorzunehmen . Die aktuelle Einstellung wird angesagt.
Anrufbeantw orter ein- und ausschalten (die Voreinstellung ist ON – einge schaltet)
Uhr einstellen
Füh ren Sie die o ben besc hrie bene n Sc hrit te a us, u m zu näch st d en a ktue llen Woch enta g,
dan n di e St unde und ansc hlie ßend die Min ute einzu stel len:
Geb en S ie z uerst den Tag an. Auf der Anz eige sehe n Si e ei n 'd ' (f ür T ag) und e ine Zahl
zwi sche n 1 und 7 , di e fü r de n Wo chen tag steh t. Di e Za hl 1 ste ht f ür M onta g, 2 für
Die nsta g un d so weit er. Wenn Sie den Tag ein geste llt habe n, d rück en S ie d ie Ta ste
Men u (M enü) .
Dan ach stel len S ie d ie S tund e ei n. B each ten Sie d abei , da ss S ie ' pm' ange ben m üsse n,
wen n Si e ei ne Uh rzei t am Nac hmit tag oder Abe nd ei nste llen möc hten , un d 'a m', w enn
Sie als akt uelle Uhr zeit ein e St unde am Morg en bz w. n ach Mitt erna cht ange ben m öcht en.
Drü cken Sie die Tast e Me nu, wenn Sie die Ein gabe been det habe n.
An sch lie ße nd geb en Si e d ie Mi nut e a n. Da bei m üss en Si e z uer st di e Z ehn er ste lle e ing ebe n.
Sie kön nen eine Zahl zwi sche n 1 und 5 ei ngeb en, d a ei ne M inut e im Ber eich zwis chen 00
und 59 ange geben wer den kann . Dr ücke n Si e di e Tas te M enu. Dan ach gebe n Si e di e
Ein erst elle an. Gebe n Si e di e ge wüns chte Zah l zwi sche n 0 und 9 an , un d dr ücken Sie
ans chli eßen d zur Bes täti gung die Tas te M enu.
Ansagetext
Hinw eis: W enn d ie Str omvers orgun g der Basiss tatio n unte rbroc hen wa r, zei gt de r
Anru fbeant worte r beim erneu ten E inscha lten „ St.“ (Set t ime – Uhrze it ein stell en) an , um
Sie daran zu er innern , dass Sie die Uh r neu einst ellen müsse n.
Ansagetext aufzeichnen
Ansag etext 2 wird abges pielt, wenn der Mod us 'An nounce Only' (Nur- Ansage- Modus)
einge schalt et ist . In d iesem Modus können Anrufe r kein e Nach richt hinterl assen.
Wenn Sie ke inen e igenen Ansag etext aufzeic hnen, gibt d er Anr ufbean tworter bei e inem
Anruf eine vorpro grammi erte N achric ht wied er:
A1: „ Please leave your messag e afte r the b eep“.
(Bitt e hint erlass en Sie eine Nachric ht nac h dem Signal ton.)
A2: „ I am s orry t hat I am not avail able. P lease call b ack la ter.“
(Leid er bin ich z ur Zei t nich t errei chbar. Bitte rufen Sie s päter w ieder an.)
Führ en Si e die selbe n Sch ritte aus w ie be im Au fzeic hnen des An saget exts A1. D iesma l
werd en Si e jed och ' Annou ncemen t Two ' (An saget ext z wei) hören, da S ie 'A nnoun ce
Only ' (Nu r-Ans age-M odus) einge schal tet h aben. .)
Ansa getex t A1 aufze ichne n (Nur -Ansa ge-Mo dus a usges chalt et)
Drüc ken S ie di e Tas te Me nu (Me nü), bis S ie 'A nnoun cemen t One'
(Ans agete xt ei ns) h ören.
Drüc ken S ie di e Tas te Re c/Memo (Auf zeich nung/ Notiz ). Si e höre n 'No w Rec ordin g'
(Auf zeich nung läuft ) gef olgt v on ei nem S ignal ton. Sprec hen Si e zur Basi sstat ion
gewa ndt. Sie h aben 60 Se kunden Zeit für den A nsage text. Die A nsage muss
mind esten s dre i Sek unden dauer n.
Drüc ken S ie di e Tas te St op (St opp), wenn die Ansag e bee ndet i st. I hre A ufzei chnun g
wird auto matis ch wi ederg egeben . Wen n Sie nich t zuf riede n sind , kön nen S ie de n
Ansa getex t ern eut a ufzei chnen. \
1.
2.
3.
Ansa getex t A2 aufze ichne n (Nur -Ansa ge-Mo dus e inges chalt et)
Fe rn zu gr if fs co de e in ge be n
Hinweis: De r Standardansag etext kann nicht gelöscht werde n.
Über den Fe rnzugr iffsco de kön nen Si e von u nterwe gs Nac hricht en abr ufen so wie No tizen
und A nsagen aufze ichnen .
Der F ernzug riffsc ode ve rhinde rt, da ss nich t befu gte Pe rsonen Ihren Anrufb eantwo rter
anruf en und Ihre Nachri chten abrufe n. Der Code b esteht aus e iner b eliebig en vie rstell igen
Zahl zwisch en 000 0 und 9999. Der St andardc ode is t 0000 .
Anhören bzw . Löschen des A nsagetexts A1 od er A2
Drücken Sie die Taste Menu (Menü), bis Sie die Ansage 'An nouncement One'
(Ansagetext eins) hören, f alls der Modus ' Announce Only' (Nur-Ansage-Mod us)
ausgeschalt et ist oder 'An nouncement Two' (Ansagetext zwe i), falls der
Nur-Ansage- Modus eingescha ltet ist.
Drücken Sie die Taste Play (Wiedergabe). S ie hören den An sagetext A1 oder A2,
je nachdem, welcher Text z uletzt aufgezeic hnet wurde. (Si e können nur de n zuletzt
aufgezeichn eten Ansagetext anhören.)
Während der Wiedergabe des Ansagetexts A1 oder A1 können Sie die Taste D el.
(Löschen) d rücken, um den aktuellen Ansage text zu löschen . In diesem Fal l verwendet
der Anrufbe antworter den S tandardansagetex t.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
Modus 'Anno unce O nly' ( Nur-An sage-M odus) e in-/
aussc halten (Vore instel lung: ausges chaltet )
Wen n Si e An rufe rn die Mögl ichk eit gebe n mö chte n, Nach rich ten zu h inte rlas sen, mu ss
der Nur -Ans age- Mod us a usge scha ltet sei n.
Sol len Anru fer kei ne N achr icht en h inte rlas sen, sc halt en S ie d en N ur-A nsag e-Mo dus ein .
Füh ren Sie die im Eins tell ungs absc hnit t be schr ieb enen Sch ritt e au s.
Akust isches Nachr ichten signal ein-/ ausscha lten
Wenn das Na chrich tensig nal ei ngesch altet i st, gi bt die Basis statio n etwa alle 1 0
Sekun den ei nen Si gnalto n aus, der S ie auf neue, nicht abgehö rte Na chricht en und
Notiz en auf merksa m mach t. Füh ren Si e die a m Anfa ng des Einst ellung sabschn itts
besch rieben en Sch ritte aus, u m dies e Funkt ion ei nzuste llen.
Fe rn zu gr if fs be tr ie b
Rufen Sie I hren Anrufbeant worter von einem beliebigen Ton wahltelefon aus an.
Wenn Sie Ih ren Ansagetext hören, geben Sie den vierstelli gen Fernzugriff scode ein.
Sie können nun folgende Fu nktionen ausführ en:
FUNKTION
Au f der M ai lb ox ge sp eic he rt e Nac hr ic hte n wi ede rg eb en
Vorherige Na chricht wiederhol en / wiedergeben
Wiedergabe o der Aufzeichnung stoppen
Nächste Nach richt wiedergeben
Aktuelle Nac hricht löschen
Notiz aufzei chnen
Ansagetext a ufzeichnen
System ein-/ ausschalten
Hilfemenü wi edergeben
TASTE
1
4 / Zweimal 4 drücken
5
6
7
8, danach mi t 5 beenden
9, danach mi t 5 beenden
0
1.
2.
3.
Klingelzeic hen der Basisst ation ein- und a usschalten (Vor einstellung: ei ngeschaltet)
Notiz au fzeichnen
Sie kön nen sow ohl an der Bas isst atio n a ls a uch von ein em T ele fon unt erwe gs e ine Not iz
auf zeic hne n. A n d er B asis sta tion wir d e ine Noti z f olge nder maß en a ufg ezei chne t:
We nn Si e e in e N oti z von u nte rwe gs au s auf ze ich nen m öch te n, füh re n S ie di e im
Ab sch ni tt „F ern zug ri ffs be tri eb“ b esc hr ieb en en Sch ri tte a us.
Hi nwe is : W en n b ei de r A uf zei chn un g n ic ht me hr gen üg end S pei che rp lat z vor ha nde n i st ,
hö ren S ie di e A nsa ge „M em ory is f ull “ (Sp ei che r i st vo ll ) u nd ei nen S ign al ton . G le ich ze iti g
ze igt d ie 7- Seg men t- LED -A nze ige a bwe ch sel nd „F u“ (v oll ) und de n Nac hr ich te nzä hle r an.
Drüc ken S ie di e Tas te Re c/Memo (Auf zeich nung/ Notiz ) und halte n Sie sie gedrü ckt.
Sie hören die Ansag e „Au fzeich nung läuft “ und ansc hließ end ei nen S ignal ton.
Spre chen Sie z ur Ba sisst ation gewan dt. D rücke n Sie die Taste Stop (Stop p), w enn d ie
Aufz eichn ung b eende t wer den so ll. I hre N otiz wird wie e ine Na chric ht vo n ein em
exte rnen Anruf er ge speic hert.
1.
2.
3.
Nachrich ten abhören
Wenn neue N achrichten gesp eichert sind, bl inkt der Nachri chtenzähler und zeigt die
Anzahl der nicht abgehörte n Nachrichten an .
Sind jedoch nur alte Nachr ichten auf der M ailbox vorhande n, blinkt die A nzeige nicht,
sondern sie leuchtet perma nent.
Wenn seine Kapazität ersch öpft ist, schalt et sich das Ger ät erst nach 10 Klingelzeichen
ein und der Anrufer hört d ie Ansage „Memor y is full“ (Spe icher ist voll) .
16
s r e t r o w t n a e b f u r n A s e d n e d n e w r e V
Nachrich ten löschen
Hinw eis: W ird d ie Tas te Play (W ieder gabe) kurz g edrüc kt, we rden die äl testen
Nach richte n zue rst un d die neues ten zu letzt wiede rgegeb en. W ird di e Tast e Play
dage gen la ng ge drückt , werd en di e neue sten N achri chten zuers t und die äl teste n zule tzt
wied ergege ben.
Zu m L ösc he n d er Na chr ich t ode r N oti z, di e g er ade wi ed erg ege be n w ird , d rü cke n S ie di e
Ta ste Del . (L ösc he n).
We nn Sie a lle al te n, auf d er Mai lbo x ges pei ch ert en Na chr ich te n l ösc hen m öch ten , drü cke n
Si e i m S ta ndb y-M od us die T ast e De l. un d hal ten S ie die se ge drü ckt . Sie hö re n d ie An sag e
„A ll old M ess age s are De le ted “ ( All e alt en Na chr ich te n w erd en ge lös cht ). Da nac h wer den
al le alt en Na chr ic hte n g el ösc ht.
HINWEIS: Ne ue, noch nicht abgehörte Nachri chten können vo r der Wiedergab e nicht
gelöscht we rden. Das Lösch en einer Nachric ht kann nicht m ehr rückgängig gemacht
werden.
Wi ch ti ge I nf or ma ti on en
Auf dem Anr ufbeantworter s tehen Ihnen insg esamt Aufzeichn ungszeit zur
Verfügung. Diese umfasst N achrichten, Noti zen und Ansagen .
Es können h öchstens 59 Nac hrichten gespeic hert werden.
Eine Nachri cht, Notiz oder Ansage darf höc hstens 60 Sekun den lang sein.
Wenn ein An ruf eingeht, wä hrend Sie Nachri chten abhören, wird die Wieder gabe
automatisch gestoppt.
Nachrich tenwiederga be
Drü cke n S ie die Ta ste Pl ay (Wi ede rgab e). Si e h öre n e ine An sag e, wie vie le neu e u nd
alt e N ach ric hte n a uf der Ma ilb ox gesp eic her t s ind . S ind ei ne ode r me hre re neu e
Nac hri cht en vor han den , w erd en nur die se neu en Nac hri cht en wie der gege ben . D ana ch
kön nen Si e d ie Tas te Pla y e rne ut drüc ken , u m a lle al ten Na chr ich ten zu hör en.
1.
2.
3.
4.
Drücke n Sie d ie Taste , wenn di e aktuel le Nachr icht noc h einma l von An fang an
wieder gegeben werden soll.
Drücke n Sie d ie Taste zw eimal, um die z uvor auf genommen e Nachr icht
wieder zugeben .
Drücke n Sie d ie Taste , um die Nachrich t zu übe rspringe n und d ie nächs te
Nachri cht wieder zugeben .
Drücke n Sie d ie Taste S top (Sto pp), wen n Sie d ie Wiede rgabe be enden mö chten.
1.
Nur bei Modell ME7060
"TEL -BUCH"
“BEARBEITEN”
"SP LEER"
L OE SCH EN / ALL E L O ESC
MOB IL TEIL
LA UTS T
T A S TEN T ON
GRU NDE INS T
SPE RRE N
W AHL V ERF
MFV -T ON
IWV -P ULS