Sommaire -
5
Sommaire
Sécurité et Informations générales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mise en route
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
A propos de ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Installat ion de la cart e SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Utilisation de la bat terie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Installati on de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mise en marche de votr e téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Éteindre votre télép hone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Réglage du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Passer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Répondre à un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Affi chage de votre numéro de t éléphone . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fonctions su pplément aires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Prendre une photo et l'envoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Envoi d'un message multi média . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Utiliser une connexion sans fil Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . 31
Prise en main d u téléphone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Utiliser l'afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Utilisation de la tou che de navigation à 4 directions . . . . . . . 40
Utilisation de la touche opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Utilisation de la touch e message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Utilisation des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Utilisation du bouton malin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Utilisation de l'écra n externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6
- Sommair e
Utilisation du haut-parleur mains libres . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Changement d'un code, d'un code PIN ou d'un mot de
passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
V errouillage et déverrouill age de votre tél éphone . . . . . . . . . 58
Si vous oubliez un code, un code PIN ou un mot de
passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Utilisation du r épertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Configuratio n de votre téléphone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Réglage du mode de so nnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Changement de l' alerte d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Réglage de la date e t de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Configuration d' une image de p apier peint. . . . . . . . . . . . . . . 65
Configuration d'un écono miseur d'écran . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Modification de la pr ésentat ion du téléphone. . . . . . . . . . . . . 67
Configuration d'un th ème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Définition des opt ions de réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Réglage de la luminosité de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Réglage du rétro-éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Réglage du délai de mise e n veille de l'écran . . . . . . . . . . . . 70
Enregistrement de votre nom et de votre numé ro de
téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fonctions d'appel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Désactivation d'une al erte d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Affichage de l'historique des der niers appels . . . . . . . . . . . . . 71
Rappel d'un numér o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Utilisation de la fonction de rappel au tomatique . . . . . . . . . . 73
Retourner un appel sans réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Utilisation du Bloc- notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Mise en attente ou en sourdine d'un ap pel . . . . . . . . . . . . . . 75
Utilisation du double appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Sommaire -
7
Utilisation de l'identification de l'appelant (appels
entrants). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Effectuer un appel d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Numéros internationaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Appel avec la touche d' appel rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Utilisation de la messagerie vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Changement de la ligne active . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Fonction s du télé phone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Menu princip al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Menu Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Guide de référence rapide des fo nctions . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Fonctions d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Personnalisatio n des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Messagerie insta ntanée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Chat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Message électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Options de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Fonctions spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Contrôle des appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Fonctions mains libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Appels fax et appels don nées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Connexions sans fil Bluetoot h® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Options du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Fonctions de l'orga niseur personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Informations et divertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Données relatives au débit d’absorption spécifique
. . . . . 102
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104