4786
10
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
ES
e s p a ñ o l
Ü DESCRIPCIÓN
A Bloque motor
B Botón de puesta en marcha
(2 velocidades)
C Botón de expulsión de los
accesorios
D Pie mezclador
E Bloque de fijación para las
varillas (según modelo)
F Varillas (según modelo)
G Vaso graduado 0.8L
H Mini-picadora (según
modelo)
H1 Bol picador
H2 Tapa
H3 Cuchilla
I Soporte de pared
Ü CONSEJOS DE SEGURIDAD
Lea ate nt a m e nte el modo de empleo
antes de la primera utilización del apara-
to:una utilización no conforme liberará a
Moulinex de cualquier responsabilidad.
La utilización de este aparato por niños o
personas discapacitadas debe hace r s e
bajo vigilancia, no deje el aparato ni su
cable a su alca n ce.
Co m p ru e be que la tensión de aliment a -
ción indicada en la placa de señalización
del aparato se co rre s ponde con la de su
instalación eléct ri ca . Cualquier error de
co n exión o manipulación anula la gara n-
t í a .
• No toque nunca las piezas en movi-
miento.
No manipule nunca la cuchilla del pie mez-
clador cuando el aparato está co n e ct a d o.
• Desconecte siempre el aparato antes de
cualquier manipulación : montaje,
desmontaje y mantenimiento.
No desmonte nunca el aparato. Sólo
debe realizar la limpieza y el manteni-
miento habitual del aparato.
Si el cable de alimentación o el enchufe
están dañados, no utilice su aparato. Pa r a
evitar cualquier pe l i g ro, l l é velos obligato-
ri a m e n te a reemplazar a un Ce nt r o de
Se rvicio Au to rizado Mo u l i n ex (ver lista en
el fo l l e to “Mo u l i n ex Se rv i ce” ) .
Pa ra su seguri d a d , u t i l i c e sólo los acce s o-
rios y las piezas sueltas Mo u l i n e x adapta-
das a su aparato.
No lo haga funcionar más de 1 minuto en
cada utilización.
Ü UTILIZACIÓN
Antes de la primera utilización,limpie
los accesorios con agua jabonosa.
Aclare y séquelos cuidadosamente.
E n caje el pie mezclador en el bloq u e
m o tor (A) hasta su bloq u e o .
Co n e cte el aparato y presione el
botón de puesta en marcha (B), ligera-
mente para la primera velocidad, fuerte-
mente para la velocidad Turbo.
Antes de utilizar la mini-pica d o ra ,co l oq u e
la cuchilla (H3) con pre caución en el bo l
(H1) en el eje ce nt ra l . Co l oque los alimen-
tos en el bo l .Gi r e la tapa hasta su po s i t i ó n
de bloqueo en el bo l . Co l oque el bloq u e
m o tor en la tapa.
Antes de utilizar las va rillas (F), i nt rod ú zca-
las en el bloque de fijación (E), y enca j e
todo en el bloque moto r .
4
3
2
1
Le agradecemos que haya elegido un
aparato de la gama MOULINEX destina-
do exclusivamente a la preparación de
alimentos.
e s p a ñ o l
ES
5
Conecte el aparato y presione el botón
de puesta en marcha (B).
Presione el “botón de ex p u l s i ó n ” (C) para
d e s m o ntar los acce s o rios al final de la utili-
z a c i ó n .Ti re de las va rillas (F) para re t i rar el
b l oque de fijación.
Consejos prácticos
El re c i p i e nte que utiliza debe llenarse
hasta un máximo de 2/3 para evitar el des-
bo rd a m i e nto . La pre p a r ación debe
c u b rir como mínimo la parte infe r ior del
m ezclador para gara ntizar la eficacia del
m ezc l a d o.
Re t i re el re c i p i e nte de cocción de la fuente
de calor para mezclar las pre p a ra c i o n e s
ca l i e nte s.De s p l a ce el pie mezclador por el
re c i p i e n te para optimizar el mezc l a d o.
Pa ra los alimentos hebrosos (puerro s,a p i o ,
e tc. ) ,limpie el pie re g u l a rm e nte dura n te la
u t i l i z a c i ó n , siguiendo co rre ct a m e nte las
i n s t rucciones de seguridad para el des-
m o ntaje y la limpiez a .
Pa ra las pre p a raciones a base de fru t a ,
co rte y despe p i te las frutas prev i a m e nte.
No utilice el pie mezclador con alimento s
d u ros como ca f é , h i e l o, a z ú ca r, ce re a l e s,
c h oco l a te.
Recetas
PURÉDE PATATA
PIEMEZCLADOR, 1 MINUTO MÁXIMO
500 G DE PATATAS, 400 G DEZANAHORIAS,1
PUERRO,1,8 L DE AGUA.
BATIDO
PIEMEZCLADOR, 1 MINUTO MÁXIMO
150 MLDELECHEDESNA TADA, 50 G DEFRUTAS
CONGELADAS
.
MAYONESA
PIEMEZCLADOR, 1 MINUTO MÁXIMO
1 HUEVO ENTERO,1 CUCHARADASOPERA DEMOS-
TAZA,1 CUCHARADASOPERA DEVINAGRE,SAL,
PIMIENTA, 250 MLDE ACEITE.
Las va rillas (F) le pe rm i t en realizar pre p a ra-
ciones ligeras (mayo n e s a ,masa para
c r ê pes o tart a s, c l a ras a punto de nieve,
n at a … )
La mini-pica d o r a (H) le pe rm i te picar pe r-
e j i l , co n d i m e nto s, ca r ne (200g), ave l l a n a s
( 1 2 5 g ) , queso (125g), pan ra l l a d o, co m i d a
p a r a be b é …
Deje enfriar un poco los alimentos coc i d o s
a ntes de co l oca rlos en el bo l .
Re t i re los huesos y los nervios de la ca rn e
a ntes de int rod u c i rla en el bo l .
Ü LIMPIEZA
De s co n e c te siempre el aparato antes de
l i m p i a rl o .
No sumerja el aparato, el cable de alimen-
tación ni el enchufe en agua o cualquier
o t r o líquido.
No int r od u zca nunca el bloque motor (A),
el bloque de fijación de las va rillas (E) ni la
tapa de la mini-pica d o ra (H2) en el lavava-
jillas o bajo agua co rri e nte.
Límpielos con una esponja húmeda.
El pie mezclador (cuchilla hacia la parte
s u pe ri o r ) ,las va r illas (va rillas hacia la parte
s u pe ri o r ) , el va s o , la cuchilla y el bol mini-
p i ca d o r a van al lavava j i l l a s.
Le aconsejamos limpiar el pie mezc l a d o r
r á p i d a m e nte después de cada utilización
t r as desmont a rl o .
6
avignon Es 7/01/05 16:57 Page 15
10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Moulinex Faciclick DDH1 B1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info