Bedienungsanleitung Moulinex Odyssey 4000 A DZ4 (Seite 9 von 62) (Holländisch)

4906

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/62

Nächste Seite

- Replace the cassette (L) on the tank (K) by

pressing down fully, the marker is locked.

This refill (L2) must be changed regularly in

order to be effective in counteracting the for-

mation of limescale inside your iron.

To replace the refill (L2):

- Unplug the iron and empty the tank.

- Remove the cassette (L) and take out the

used refill (L2) from the lid (L1) of the cas-

sette.

- Lock the new refill (L2) onto the lid (L1), po-

sition the marker and replace the cassette

(L).

We recommend the following intervals for

changing the refill (L2):

Hardness of Ironing time

water used 2 hrs / week 4 hrs / week 6 hrs / week

Normal 9 months 6 months 3 months

Hard 6 months 4 months 2 months

Very hard 3 months 2 months 1 month

Classification table for water hardness

France Germany Great Britain International

Normal <15°f <8.5°d < 10.5°e < 1.5 mmol/l

or < 3 mEq/l

1.5 mmol/l and

Hard >15°f and > 8.5°d and >10.5°e and < 3 mmol/l

< 30°f< 17°d< 21°eor

> 3 mEq/l and

< 6 mEq/l

Very hard > 30°f> 17°d> 21°e > 3 mmol/l

or > 6mEq/l

To find out the exact hardness of your tap

water, you should contact your local authority

or water company.

“MASTER SPRAY” ASSEMBLY (C) (DEPENDING

MODEL):

The “Master Spray” assembly sprays a mix-

ture onto the laundry to facilitate ironing, by

making the iron glide more smoothly and by

removing creases.

The product in the doser (C4) is a concentrate

sold exclusively by Moulinex and specific to

the “Master Spray”. No other commercially

available product is suitable for this assembly.

The “Master Spray“ assembly is accessible at

all times so that it can be used instantly as

required.

This assembly only works if the tank in the iron

(K) contains water. In fact, each time it is

sprayed, the “Master Spray” diffuses a mixture

of water from the tank (K) and of the product

from the doser.

- Slightly raise the button (C1).

- Cut off the tip of the doser and insert it into

the open hole on the top of the button (C1).

- Squeeze the doser to empty its contents into

the tank of the “Master Spray” (C2).

- Press button (C1) again to close the opening

and dispose of the doser in accordance with

the recycling regulations in force in your

area.

To prime the “Master Spray”, it is necessary to

press a few times on the button (C1) to build up

a good spray. It is recommended to test the

« MasterSpray » solution onto a cloth before

starting using it for the ironing.

The contents of one doser corresponds to the

volume of the “Master Spray” tank (C2).

Important:

- If you accidently spray the undiluted

« MasterSpray » solution onto your linen,

wash it normally in order to remove the

marks.

- The “Master Spray” assembly is a

supplement to the cold water spray (D). We

would recommend that you only use the

“Master Spray ” for fabrics which are hard

to iron.

- Never spray directly onto the skin and eyes.

In case of contact, rinse with fresh water.

Do not leave within reach of children.

- Avoid spraying onto the floor: it could

become slippery.

- Store the dosers at a temperature of

between 4° and 40°C.

Using your iron for the first

time

. Filling the tank:

- Unplug your iron.

- Make sure that the “Pro Calc System” cas-

sette (L) is in the correct position and that

the steam control (G) is set to position

- Open the hatch or remove the “Master

Spray” easy-iron assembly (C) (depending

on model).

- Fill the tank (K) using the jug provided (O),

without exceeding the maximum level; the

contents of the jug (O) corresponds to the

Odyssey.Eu11 1/12/00, 13:4415

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Moulinex Odyssey 4000 A DZ4 Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info