Bedienungsanleitung Moulinex PV1006 Nescafe Dolce gusto PICCOLO (Seite 16 von 20) (Englisch, Spanisch)

535495

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/20

Nächste Seite

Indicaciones de seguridad

(VWHDSDUDWRVHSXHGHFRQYHUWLUHQXQSH

OLJURSDUDODVHJXULGDGVLVHLJQRUDQODVVL

JXLHQWHV LQVWUXFFLRQHV H LQGLFDFLRQHV GH

VHJXULGDG &RQVHUYDU HVWH PDQXDO GH LQ

VWUXFFLRQHVSDUDIXWXUDVUHIHUHQFLDV

(Q FDVR GH HPHUJHQFLD TXLWDU LQPHGLDWD

PHQWHHOHQFKXIHGHODWRPDGHFRUULHQWH

(VWH SURGXFWR KD VLGR GLVH³DGR H[FOXVLYD

PHQWHSDUDXVRGRP«VWLFR(OIDEULFDQWHQR

DFHSWDU£ODUHVSRQVDELOLGDGGHULYDGDGHWRGR

XVR FRPHUFLDO XVR LQDGHFXDGR R LQFXPSOL



PLHQWR GH ODV LQVWUXFFLRQHV \ SRU FRQVL

JXLHQWHQRKDU£HIHFWLYDODJDUDQW¯D8WLOL]DU

¼QLFDPHQWHODVF£SVXODVVXPLQLVWUDGDV6LVH

DXVHQWDGXUDQWHODUJRVSHU¯RGRVGHWLHPSR

HQ YDFDFLRQHV HWF GHEH YDFLDU OLPSLDU \

GHVHQFKXIDU HO DSDUDWR &RPSUREDU TXH OD

WDSDGHOGHSµVLWRGHDJXDHVW£FRUUHFWDPHQ



WHFRORFDGDHQHOGHSµVLWRHQWRGRPRPHQWR

H[FHSWRFXDQGRVHYD\DDUHOOHQDU

(OYROWDMHGHUHGGHEHVHUODPLVPDTXHOD

GHWDOODGD HQ OD SODFD GH WLSR &RQHFWDU HO

DSDUDWR D WRPDV GHFRUULHQWHFRQ FRQH[LµQ

GHWLHUUD(OXVRGHXQDFRQH[LµQLQFRUUHFWD

LQYDOLGDODJDUDQW¯D

1RFRORFDUHOFDEOHHO«FWULFRFHUFDGHIXHQ



WHVGHFDORUERUGHVDQJXORVRVHWF1RGHMDU

TXHHOFDEOHFXHOJXHULHVJRGHWURSH]DU1R

WRFDUQXQFDHOFDEOHFRQODVPDQRVPRMDGDV

1R GHVHQFKXIDU WLUDQGR GHO FDEOH (Q FDVR

GHGD³RVQRXWLOL]DUHODSDUDWR3DUDHYLWDU

SHOLJURV LQQHFHVDULRV VROLFLWDU ODV UHSDUD



FLRQHV \R VXVWLWXFLRQHV GHO FDEOH HO«FWULFR

¼QLFDPHQWHDWUDY«VGHODO¯QHDGHDWHQFLµQ

WHOHIµQLFDGH1(6&$)'2/&(*8672

1R FRORFDU HO DSDUDWR VREUH XQD VXSHUᚏFLH

FDOLHQWHSHMXQUDGLDGRU\QRXWLOL]DUQXQFD

FHUFDGHXQDOODPDDELHUWD

1RXWLOL]DUODP£TXLQDVLQRIXQFLRQDFRUUHFWD



PHQWHRVLKD\LQGLFLRVGHGD³RVHYLGHQWHV(Q

WDOFDVRLQIRUPDUDODO¯QHDGHDWHQFLµQWHOHIµ



QLFDGH1(6&$)'2/&(*8672

3RUUD]RQHVGHVDOXEULGDGOOHQDUVLHPSUHHO

GHSµVLWRFRQDJXDGXOFH&HUUDUVLHPSUHHO

FDEH]DO GH H[WUDFFLµQ FRQ HO VRSRUWH GH OD

F£SVXOD\QRDEULUQXQFDPLHQWUDVHODSDUDWR

HVW« HQ IXQFLRQDPLHQWR (O DSDUDWR QR IXQ



FLRQDU£VLQRKD\XQVRSRUWHGHF£SVXODLQ

VHUWDGR1ROHYDQWDUODSDODQFDDQWHVGHTXH

HOLQWHUUXSWRU212))GHMHGHSDUSDGHDU1R

SRQHUORVGHGRVGHEDMRGHODVDOLGDGXUDQWH

ODSUHSDUDFLµQGHEHELGDV3DUDHYLWDUOHVLR



QHVQRWRFDUODDJXMDGHOFDEH]DO1ROHYDQ

WDU QXQFD HO DSDUDWR PLHQWUDV VH KDFHXQD

EHELGD 1R XVDU HO DSDUDWR VLQ EDQGHMD GH

HVFXUULGRRUHMLOODGHHVFXUULGRH[FHSWRFXDQ



GRVHXWLOLFHXQDWD]DPX\DOWD1RXWLOL]DUHO

DSDUDWRSDUDODSUHSDUDFLµQGHDJXDFDOLHQWH

1RVREUHOOHQDUHOGHSµVLWRGHDJXD0DQWHQHU

HODSDUDWRHOFDEOH\HOVRSRUWHGHODF£SVXOD

IXHUDGHODOFDQFHGHORVQL³RV

1RGHVPRQWDUHODSDUDWRQLSRQHUQDGDGHQWUR

GHVXVDEHUWXUDV7RGDRSHUDFLµQOLPSLH]D\

PDQWHQLPLHQWR GLIHUHQWHV DO XVR QRUPDO GH



EHQVHUUHDOL]DGRVSRUORVFHQWURGHVHUYLFLR

SRVWYHQWDDSUREDGRVSRUODO¯QHDGHDWHQFLµQ

WHOHIµQLFDGH1(6&$)'2/&(*8672

(QFDVRGHXVRLQWHQVLYRVLQGHMDUXQWLHPSR

VXᚏFLHQWHGHHQIULDPLHQWRHODSDUDWRGHMDU£

GH IXQFLRQDU WHPSRUDOPHQWH \ OD OX] LQGL

FDGRUD URMD SDUSDGHDU£ (VWR VXFHGH SDUD

SURWHJHUHODSDUDWRGHOVREUHFDOHQWDPLHQWR

$SDJXHHODSDUDWRGXUDQWHPLQXWRVSDUD

GHMDUTXHVHHQIU¯H

(VWH DSDUDWRQRKDVLGR GLVH³DGR SDUDVHU

XWLOL]DGRSRUQL³RVRSHUVRQDVTXHSDGH]FDQ

XQDGLVFDSDFLGDGPHQWDO\RI¯VLFDDPHQRV

GHTXHHVW«QGHELGDPHQWHVXSHUYLVDGRVHQ

VXRSHUDFLµQ\ XVR$TXHOODVSHUVRQDVTXH

SRVHDQXQDFRPSUHQVLµQOLPLWDGDRQRWHQJDQ

FRQRFLPLHQWRVDOJXQRV VREUHODRSHUDFLµQ \

HOXVRGHHVWHDSDUDWR GHEHU£Q OHHU SULPH



UR\HQWHQGHUWRWDOPHQWHHOFRQWHQLGRGHHVWH

0DQXDOGHXVXDULR\FXDQGRVHDQHFHVDULR

GHEHU£QEXVFDURULHQWDFLµQDGLFLRQDOVREUHVX

IXQFLRQDPLHQWR\XVRSRUSDUWHGHODSHUVRQD

UHVSRQVDEOHGHVXVHJXULGDG

(OVRSRUWHGHODF£SVXODHVW£HTXLSDGRFRQ

XQLP£QSHUPDQHQWH(YLWDUODFRORFDFLµQGHO

VRSRUWH GH OD F£SVXOD FHUFD GH DSDUDWRV \

REMHWRVTXHSXHGHQGD³DUVH SRU HIHFWR GHO

PDJQHWLVPR S HM WDUMHWDV GH FU«GLWR GLV



TXHWHV\RWURV GLVSRVLWLYRV GH GDWRV FLQWDV

GHY¯GHRWHOHYLVLµQ\PRQLWRUHVGHRUGHQD



GRUFRQWXERVGHLPDJHQUHORMHVPHF£QLFRV

DXG¯IRQRV\DOWDYRFHV

3DUDSDFLHQWHVFRQPDUFDSDVRVRGHVᚏEULODGR

UHVQRFRORFDUHOVRSRUWHGHODF£SVXODGLUHFWD

PHQWHVREUHHOPDUFDSDVRVRGHVᚏEULODGRU

$QWHVGHUHDOL]DUWDUHDVGHOLPSLH]DPDQWH

QLPLHQWR GHVHQFKXIDU HO DSDUDWR \ GHMDUOR

HQIULDU9DFLDU\OLPSLDUODEDQGHMDGHHVFX



UULGR\HOGHSµVLWRGHF£SVXODVGLDULDPHQWH

1R OLPSLDU QXQFD HQ PRMDGR QL VXPHUJLU HO

HQFKXIHHOFDEOHRHODSDUDWRHQ QLQJ¼QO¯



TXLGR1ROLPSLDUQXQFDHODSDUDWRFRQDJXD

FRUULHQWH QR ODYDUOR FRQ XQD PDQJXHUD \

QR VXPHUJLUOR HQ DJXD 1R XWLOL]DU QXQFD

GHWHUJHQWHVSDUDOLPSLDUHODSDUDWR/LPSLDU

HO DSDUDWR XWLOL]DQGR VµOR HVSRQMDVFHSLOORV

VXDYHV(OGHSµVLWRGHDJXDGHEHOLPSLDUVH

FRQXQFHSLOORSDUDELEHURQHV'HVSX«VGHOD

GHVFDOFLᚏFDFLµQHQMXJDUHOGHSµVLWRGHDJXD

\OLPSLDUODP£TXLQDSDUDHYLWDUFXDOTXLHUUH



VLGXRGHODJHQWHGHGHVFDOFLᚏFDFLµQ

7UDVHOXVRGHODSDUDWRH[WUDHUVLHPSUHODF£S



VXOD\OLPSLDUHOFDEH]DOGHFRQIRUPLGDGFRQHO

SURFHGLPLHQWRGHOLPSLH]D3DUDXVXDULRVDO«U



JLFRVDSURGXFWRVODFWHRVHQMXDJDUHOFDEH]DO

FRQIRUPHDOSURFHGLPLHQWRGHOLPSLH]DYHUOD

S£JLQD'HVHFKDUODVF£SVXODVXVDGDVMXQWR

FRQODEDVXUDGRP«VWLFDJHQHUDO

(O HPEDODMH HVW£ FRPSXHVWR GH PDWHULDOHV

UHFLFODEOHV 3µQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ VX

D\XQWDPLHQWRRDXWRULGDGORFDOSDUDREWHQHU

P£VLQIRUPDFLµQDFHUFDGHOUHFLFODMH

c/DSURWHFFLµQGHOPHGLRDPELHQWHDQWHWRGR

6X HOHFWURGRP«VWLFR FRQWLHQH PD



WHULDOHV UHFXSHUDEOHV \R UHFLFODEOHV

'HV«FKHOR HQ XQ SXQWR GH UHFRJLGD

VHOHFWLYDPXQLFLSDO(VWHDSDUDWRHVW£

HWLTXHWDGR FRQIRUPH D OD GLUHFWLYD HXURSHD

 (& VREUH UHVLGXRV GH DSDUDWRV

HO«FWULFRV\HOHFWUµQLFRVದ5$((/DGLUHFWL



YDGHWHUPLQDHOPDUFRSDUDODGHYROXFLµQ\HO

UHFLFODMHGHDSDUDWRVXVDGRVWDOFRPRHVGH

DSOLFDFLµQHQWRGDOD8(

'HEHWHQHUVHHQFXHQWDTXHHODSDUDWRFRQ



VXPHHOHFWULFLGDGFXDQGRHVW£HQPRGRSUH

SDUDGR:KRUD

Moulinex PV1006 Nescafe Dolce gusto PICCOLO Seite 16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info