Bedienungsanleitung MSW PROLIFTOR 600 (Seite 8 von 25) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch)

779199

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/25

Nächste Seite

ENGLISH

DEUTSCH

ENGLISH

Please respect the maximum load indicated on the sticker. Disregard the capacity

indicated on the hook. Do not leave heavy items suspended for too long in order to

avoid permanent strain on parts and to prevent accidents. When the steel cable has

become worn, replace it only with a cable of the same specication. Our cables can

be found at all authorized service outlets. Before operating the machine, check that

switches are in good operationg condition.

Attention: the motor has no cut-off function. Do not use it for overloads. If the

machine is unable to lift an item, do not attempt to force it. Switch the motor off to

allow it to cool, reduce the load, and lift again.

POSITION-LIMIT SAFETY DEVICE

The position-limit safety device is designed to prevent capacity limits being exceeded

when lifting or lowering a load. Do not use it as a travel switch an never dismantle.

THE HOIST BRAKE SYSTEM

The hoist brake system is factory-adjusted to work within the rated load conditions.

After long use, the rubber in the brake system will become worn and the brake will

no longer work as it should. If you feel that your hoist can no longer lift the load for

which it is intended, please contact your dealer to replace the friction plate. The elec-

tric hoist features up and down limit-position safety devices. When a load is hoisted

to the limit-position level, the machine will stop lifting. Conversely, if the downward

movement is too fast, the safety switch will be triggered and the machine will stop

working. The down safety switch is installed on the side of machine. There must be

a least two turns of wire rope on the spool when the down safety switch triggers.

Otherwise, it is out of adjustment and you should have it reset at your local dealer.

Please ensure that you check all easily-wearing part as mentioned above every six

months to ensure the safety of the operator and the machine.

ENGLISH

14 15

• The device has to be operated by qualied personnel trained within the scope of

the applicable safety rules.

• Before using the device, the operator has to perform a test start-up without load

and check the following elements:

• Whether the switch permits the load to be lifted, lowered and arrested at

any time.

• Whether any unusual noises occur during operation of the electric hoist.

• Whether it is possible to coil and uncoil the cable freely.

• Lifting loads which exceed the lifting capacity is forbidden.

• Do not tilt suspended loads and to not drag loads along the ground.

• People and animals are forbidden to stand or pass under a suspended load (or

near it). Do not lift people or animals using this device.

• Do not leave a suspended lead unsupervised.

• Once suspended, balance the weight suspended on the sheave pulley.

• Do not leave leads suspended on the hook for a long time, as this may damage

the device or cause accidents.

• Make sure the cable is not too loose. The cable has to be coiled properly to

avoid damage. If the cable is worn out, it should be replaced.

• Attention: The motor of this electric hoist works in a S3-20% 10 Min system.

Therefore a work cycle spans 10 Min., where the device is in operation for 2

minutes and then is at rest for 8 minutes. The device may not be used under a

non-stop operation mode.

• Before each use, all parts should be checked if they are no damaged, missing or

worn in a way that prevents proper operation.

• If the device has been overloaded or subjected to a shock impacts, it must be

checked by an authorised service technician before being used again.

• It is forbidden to use the device if it is damaged or worn, or if it is not functio-

ning normally. Contact the authorised service for inspection and repair.

• All screw connections of the device must be checked regularly. Also the screw

connections in the device’s xing should be checked if they are properly tighte-

ned.

• It should be always checked that the load is securely and correctly attached.

• Avoid situations when the load could oscillate.

• Unauthorized persons should be warned when the load is going to be moved,

also unauthorized persons should be at a safe distance from suspended loads.

• The device should be checked regularly and any worn or damaged parts should

be replaced immediately by authorised service.

• Failure to follow directions and safety instructions could result in serious perso-

nal injury or death!

Rev. 20.04.2017 Rev. 20.04.2017

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

MSW PROLIFTOR 600 Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info