BA RC1814 N;DE,GB - 23609- 2016. 03V01 ED Page 1
D
Bedienungsanleitun g Digitale Rolllade nsteuerung RC 18.14
Anschluss
SICHERHEITSHINWEISE
Weitere wichti ge Hinweise / Gebrau ch
!!WARNUNG!! Es besteht Lebensgefahr durc h elektrischen Schlag und Brandgefahr!!
=> Einbau, Ansc hluss und Monta ge dürfen a usschließlic h von einer Ele ktrofachkraf t durchg eführt werden!
=> Vor Montage-, Installatio ns- und Wartun gsarbeiten S pannung am Ger ät freischalte n und Spannu ngsfreiheit prüf en!
Bei Batteriewec hsel muss das G erät ebenf alls spannungsfr ei geschalt et werden!
=> Beschädigt e Steuerungen d ürfen nicht in Betrieb ge nommen werden bzw. müssen s ofort außer Betr ieb genomm en werden!
Nur an die auf der Steuerung a ngegebene S pannung und Fr equenz ans chließen!
Bei Eingriff en oder Änder ungen an der St euerung er lischt die Gar antie!
Die Steuerun g ist so zu insta llieren, dass außergewöhnl ich hohe Störst rahlung die F unktion nic ht beeinträc htigen kann!
Installation un d Anschluss dürfen nur ents prechend den örtlic hen Bau- und Elektrov orschriften dur chgeführt werd en!
Eine Rolllade nsteuerung ist kein Spielze ug. Halten si e Kinder von der St euerung fer n!
Personen und G egenstän de dürfen sic h nicht im Fahrb ereich der Rol lläden befi nden!
Die Steuerun g dient zum ma nuellen und
zeitgesteuert en Schalt en von Rolllä den.
Lesen und b efolgen Sie e benfalls die
Installatio nsanweisu ng des Antrie bes und acht en Sie
auf die ents prechend eingestellt en Endlage n!
Das Gerät ist umw eltgereicht zu entsorgen!
Bitte bewahre n Sie diese Bed ienungsanl eitung auf !
Werkseinstellungen
Schaltprogramm: A UF 07:00 Uhr; AB 21:00
Uhrzeit: 12:00 Uhr
Technische Daten AUF- oder AB-Fahrzeiten abwählen
Versorgungsspannun g: 230 V/50 Hz ± 10%
Gangreserve:
ca. 10 Jahre
Möchten Sie e ine (bestimmte) A UF- oder AB-F ahrzeit
ABWÄHLEN können Sie dies währe nde der
Programmierung (s iehe Programmieru ng) in den
Zeiteinste llung der AU F- oder AB-Fahrzeit einstellen.
Verstellen Sie h ierzu die Zeit der gewünscht en AUF-
oder AB-Fahrzeit solange bis Sie in der Anzei ge
folgenden Werte sehen --:-- . Die entspreche nde Fahrzeit
wird dann NICHT ausge führt.
Leistu ngsaufna hme: 0, 2
0,6 W (abh. v . Schaltzustand)
Batterie:
ustauschbar / CR 2032
usgänge: 2 Relais Schl ießer (potentialgebunde n)
Schutzart
IP 20
Schaltleistung: 230V / 5A be i cos φ = 1
Schutzkl asse
II bei bestimmungsgemä ßer Montage
Umgebungstempe ratur: -30°… +50°C
Umschaltverzögerung :
min. 0,5 Sek.
Montage: Verteil ereinb au 35mm
Laufzei t:
2,5 Min.
Gehäuse: selbstve rlöschendes Thermoplast
Programm:
Wochen-
und As troprogramm
Ganggen auigkeit : +/- 0,5 Sek./ Tag (bei 20 °C) Speiche rplätze: 7 x AUF / 7 x AB (2 Schalt zeiten p ro Tag)
Tasten / Tastenfunktion
Betriebsmod i / Symbolerläuter ung Display
TASTENDRUCK „AUF-Taste / Plus-Taste“:
AUF- Fahrbefeh l 2,5 Min. oder STOP bei laufend em Motor
Betriebsmodi
Beim Drücken der Tas te werden die mö glichen Betr iebsmodi nac heinander akt iviert. Es
stehen Ihnen 3 Modi zur Auswah l:
TASTENDRUCK „MENÜ-Ta ste“:
Aktivierung des Pr ogrammiermod us und sofortiger
STOP bei laufendem Motor
TASTENDRUCK „MENÜ-Ta ste“:
Verlassen des Progra mmiermodus und sofortig er
STOP bei laufendem Motor
Automatikmodus (P rogrammierte Sc haltzeiten s ind aktiv)
Handmodu s (Manueller Be trieb / Handbe trieb)
Zufallsmodus (Pr ogrammierte Schalt zeiten verschi eben sich zufäl lig um
01…31 Min. nach hinten)
Anzeigen während Betrieb
TASTENDRUCK „OK-Taste“ während Betriebsmodus:
Ändern des Betr iebsmodus oder ST OP bei laufen dem Motor
TASTENDRUCK „OK-Taste“ währ end Programmiermodus:
Bestätigen de r Auswahl oder d er Programmierung
Uhrzeitanz eige
Anzeige des aktuell en Wochentages
nzeigen während Programmierung / P rogrammiermodus
Uhrzeiteinst ellung
TASTENDRUCK „AB-Tast e / Minus-Taste“:
AB- Fahrbefeh l 2,5 Min. od er STOP bei l aufendem Motor
Schaltzeit eingabe nac h Uhrzeit
Schaltzeitei ngabe ent sprechend Sonne naufgang/- untergang (AST RO)
Fahrtrichtun g der programmi erten Schaltz eit
Auswahl und Pro grammierung der T age / Blöcke
SERVICE
Hugo Müller GmbH & Co K G
Sturmbühlstraße 1 45-149
D-78054 VS-Schwen ningen
Tel.: +49 (0) 7720 80 836
E-Mail: info@ hugo-mueller.de
Internet: www .hugo-muelle r.de
Einstellungen / Programmierung
WEITERE SCHRITTE DATUM / TAG / UHRZ EIT:
Stellen Sie mi t den Tasten PLUS / MINUS das Jahr „ “ ein
Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der Taste
Stellen Sie mi t den Tasten PLUS / MINUS den Monat „ “ ein
Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der Taste
Stellen Sie mi t den Tasten PLUS / MINUS den Tag „ “ ei n
Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der Taste
Stellen Sie mi t den Tasten PLUS / MINUS die Uhrzeit „ “ ein
Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit der Taste
WEITERE SCHRITTE PROGRAMM:
Wählen Sie mit den PLUS / MINUS Tasten die Programmi erweise:
=> und Jeden Tag ei nzeln
=> und Blockweise (Mo-Fr un d Sa-So)
=> Komplette Woche
Bestätigen Si e Ihre Auswah l mit der Taste
Wählen Sie mit den PLUS / MINUS Tasten zwischen:
=> Auffahrzeit nach Uhrzeit
=> Auffahrzeit entsprechend Sonnenaufgang (Astro)
Bestätigen Si e Ihre Auswah l mit der Taste
Stellen Sie m it den PLUS / MINUS Tasten die Auffahrzei t(en) ein
Bestätigen Si e Ihre Auswah l mit der Taste
Wählen Sie mit den PLUS / MINUS Tasten zwischen:
=> Abfahrzeit nach Uhrzeit
=> Abfahrzeit entsprechend Sonnenuntergang (Astro)
Bestätigen Si e Ihre Auswah l mit der Taste
Stellen Sie m it den PLUS / MINUS Tasten die Abfahrzeit(en) ein
Bestätigen Si e Ihre Auswah l mit der Taste
ERLÄUTERUNG ASTROSCHALTZEITEN
(Schaltzeit en entsprechen d Sonnenunter gang/-aufg ang)
Als Auffahrz eit(en) bzw. Abfahrzeit(en) wird Ihnen jewe ils die
Sonnenaufgan gs-Zeit bzw. d ie Sonnenunt ergangs-Z eit angebot en
Mit den PLUS / MINUS Tasten kö nnen sie diese Z eiten ents prechend I hren
Vorstellungen k orrigieren ( +/- 2 Stunde n)
Die Astroschalt zeiten werde n entsprechend dem aktu ell eingestellt en Datum
berechnet
Die Astroschalt zeiten versc hieben sich ents prechend dem j ährlichen Sonne nverlauf
Berechnungsurs prung der Ast rofahrzeite n: Deutschland M itte^
SCHNELLPROGRAMMIERUNG SIEHE ========== =====================
Schnellprogr ammierung / Memoryfunkti on
SCHNELLPROGRAMMIERUNG AUFFAHR ZEIT:
Taste PLUS für 4 S ekunden gedr ückt halten [Fahrbefeh l wird ausgefü hrt]
Nach 4 Se kunden bl inkt sowie die akt uelle UHRZEIT
ERGEBNIS: Aktuelle Uhrz eit wurde als „Auf fahrzeit nach Uhrzeit “ für die
komplette Woc he gespeichert
Halten Sie d ie Taste PLUS weiter gedrückt bl inkt nach 4 Sek unden
sowie die aktuel le UHRZEIT
ERGEBNIS: Aktuelle Uhrz eit wurde als „Auf fahrzeit entspr echend
Sonnenaufgan g (Astro)“ für d ie komplette Woche gespeiche rt
SCHNELLPROGRAMMIERUNG ABFAHRZ EIT:
Taste MINUS f ür 4 Sekunden gedr ückt halten [F ahrbefeh l wird
ausgeführt ]
Nach 4 Se kunden bl inkt sowie die akt uelle UHRZEIT
ERGEBNIS: Aktuelle Uhrz eit wurde als „Abf ahrzeit nach Uhrzeit “ für die
komplette Woc he gespeichert
Halten Sie d ie Taste MINUS weit er gedrückt blinkt nach 4 Sekun den
sowie die akt uelle UHRZEIT
ERGEBNIS: Aktuelle Uhrz eit wurde als „Abf ahrzeit entspr echend
Sonnenaufgan g (Astro)“ für d ie komplette Woche gespeiche rt
ZUSÄTZLICHE HINWEISE BEI SCHNELLPROGRAMMIERUNG
VON ASTROSCHALTZEITEN
Es werden nur sin nige Astroscha ltzeiten via Schnellprogrammi erung
akzeptiert! A ndernfalls bl inkt NICHT und die Schal tzeiten we rden als
normale „Auf- bz w. Abfahrzeit entsprechend Uhrzeit“ ge speichert.
Sinnige Astroschalt zeiten sind:
- Astro-Auffahrzeit am Morgen bzw. Ast ro-Abfahrzeit am Abend
- Astroschaltz eiten die max. ±120 Minuten v on der aktuel len
Sonnenau fgangs- bzw. Sonnenunte rgangszeit a bweichen