Bedienungsanleitung Muller SC 18.24 easy (Seite 3 von 4) (Deutsch, Holländisch, Dänisch, Schwedisch)

683852

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/4

Nächste Seite

BA SC18x4easy SC28x3pro4 Sol;de,nl,sv,da -23759- 2018.04V04

(1) Tillval

Instruktions Manual – Veckour med Astro funktion

Inkopplings schema

1. Säkerhetsinstruktioner

2. Inledande inställningar

1 kanal

Installation och montering av elektrisk utrustning får

endast utföras av behörig person! Annars finns risk för

brand eller elektrisk kortslutning!

Anslut till endast till den driftspänning och frekvens som

finns angivet på produkten!

Garanti gäller inte om produktens kapsling öppnas av ej

auktoriserad person!

Elektroniken är skyddad mot ett stort antal externa

påverkningar. Felaktig funktion kan uppkomma om de

yttre omständigheterna överstiger vissa gränser!



Tiduret levereras i viloläge, displayen är avstängd.



Tryck på / -knappen.



 Aktuell tid och datum är förprogrammerat och europeisk sommartidszon är aktiverad.



Välj önkat menyspråk genom att trycka på -knapparna och bekräfta genom att trycka på . (Notera: Genom att trycka

flyttar du ett steg bakåt från aktuell position)



Om nödvändigt kan datum, tid och sommartidszon ändras genom att trycka på -knapparna och en efterföljande

bekräftelse med .



Vid användande av astro funktion är det obligatoriskt att ange den geografiska positionen där tiduret är installerat. Välj med

-knapparna mellan „plats“ (förbestämda postnummer) och „position“ (långitud and latitud). Bekräfta ditt val med .

(Notera: Det enklaste sättet är att välja en förprogrammerad postnummer i „Zone“-menyn)



Välj den närmsta postnummer eller de geografiska koordinationerna med -knapparna och bekräfta med .



Nu har du möjlighet att aktivera Astro-programmet för hela veckan genom att bekräfta "Astro preprogrammed" ("Astro

förprogrammerat")! Om du väljer "Astro not preprogrammed" ("Astro ej förprogrammerat") kan du individuellt programmera

Astro-funktionen senare i programmeringsmenyn . För att slutföra de första åtgärderna bekräfta ditt val med taste knappen.

2 kanaler

3. Technical data

4. Service

5. Intended use

6. Battery

7. Permanent

Supply voltage

See device

Contact material (115V/230V)

AgSnO

Contact material (12V / 24V)

AgNi

Type of protection

IP 20 to DIN EN 60529

Permitted ambiet temperature

-30°…+55°

Mode of operation

1 BSTU

Degree of contamination

Rated surge voltage

4 kV

Standard

DIN EN 60730-1/DIN EN 60730-2-7

CFL, LED

Ideal for modern lamps

The device fits for the particular use of the following tasks:

Illumination of private and industrial areas, street and shop-

window lightening, regulation of air conditioning, flushing,

motors, pumps, plants and machinery as well as to

simulate presence etc.

Operate the device in a dry room only! The installation must

be in accordance with the instruction manual. The device is

not qualified for security relevant tasks such as emergency

doors, fire protection equipment.



Konstant Pa / Av

8. Knappfunktioner

9. Handhavande råd

10. Additional adjustments

1. Komma in i Programeringsläge (program, ändringar, tillval)

från automatiskt läge.

2. Återgå till början av den aktuella menyn



Réserve de marche (hors-tension): Actionner la

touche

pendant une seconde, l´afficheur est

activé.



La touche permet d´avancer ou de reculer

d´un pas dans la programmation.



fin est visualisé à la fin d´une entrée de

données. Valider

fin avec pour revenir au

mode automatique.



A l´aide des touches passer de fin à

continuer et valider avec pour revenir à

l´entrée des données.



La sélection fin pendant l´entrée des données

déclenche le passage au mode automatique, les

données ne sont pas enregistrées.

Meny

Huvud meny

Funktion

Program Förfrågan

Program

Här kan man se programmerade programsteg och kvarvarande minnesplatser

1. Justera den blinkande siffran.

2. Bläddra mellan ett val

Program Radera

Program

Radering av inställd programtid.Programmet för alla kanaler, en kanal eller ett

programsteg inom en kanal kan raderas.

datum-tid

Inställningar

Justering av datum och klocka

1. Automatiskt läge: Växla kanalen till PÅ eller AV tills nästa

programsteg infaller.

2. Automatiskt läge: Ett tryck längre än 3 sek = Permanent

växling

sommartid

Inställningar

Justering av somartidsinställning (PÅ/AV)

språk

Inställningar

Återställ till fabriksinställningar

1. Aktivera tiduret när matningsspänning ej är inkopplad

2. Bekräfta valet eller programmerad data .

Fabriks

inställning

Inställningar

Återställ till fabriksinställningar

räknare

Tillval

Visar drifttidsmätaren och pulsräknaren för varje enskild kanal samt totalt för hela uret.

PIN-Code

Tillval

Uret kan låsas med en 4 siffrig PIN-kod. Koden kan ändras, aktiveras och avaktiveras.

Om du glömt koden kontakta återförsäljaren.

11. Meny översikt

12. Symbol förklaringar

**At 2 channel-

version

Kanal är PÅ ‘‘ON‘‘

Kanal är AV ‘‘OFF’’

erm

För det aktuella datumet är “semester program” / “permanent per datum” aktiverat

Standard programsteg

Aktuell status är aktiverat genom manuell växling. Statusen kommer att upphöra vid nästa

programsteg

erm

Aktuell status är aktiverad genom manuell växling. Denna status är permanent tills den manuellt

stoppas

Veckodag måndag, tisdag,…söndag;

En understruken dag indikerar om programmet är aktivt för just denna dag.

Astro funktion: Aktuell status grundas på solens uppgång eller nedgång

Tiduret är låst. Lås upp med PIN-koden.

13. Nytt program / Program

14. Astro inställning

ASTROPROGRAM

See

avsnitt 7

PERMANENT

ASTROPROGRAM:

Astrofunktionen ger dig möjligheten att styra

reläväxlingar under hela året i samverkan med solens

uppgång och nedgång, t.ex i belysningsapplikationer.

(Astro PA vid solnedgång och Astro AV vid

soluppgång).

BLOCK PROGRAMMERING:

Aktivering eller avaktivering av veckodag (1...7) för

vilken reläväxling ska ske. Med +/- väljer du antingen

om funktionen ska gälla “Ja“ eller ej gälla “Nej“.

Bekräfta varje dag med OK.

STARTPUNKT:

När man programmerar ett astro programsteg skrivs

ingen tid (mm:ss) in Istället har man möjlighetn att

programmera en Startpunkt. T.ex om man vill tända

belysningen 20 minuter innan solnedgången,

programmerar man en Startpunkt på 20 minuter vid

programmering av Astro PA.

EXTRAPROGRAM

YES

onsdag NO

Torsdag yes

Fredag Yes

lordag NO

+00

Offset

YES

22:00

23:00

YES

5:00

5:30

YES

+00

Offset

YES

0:00

15:30

YES

0:00

17:35

soleuppgangsolnedgang

Astro av

För varje kanal ?nns möjligheten

för ett programsteg med

konstant koppling

(s.k semesterkoppling).

Under den önskade perioden

(funktionen gäller för hela

dagarna) kan kanalen antingen

vara av (Konstant av) eller på

(Konstant på). Tiden för

reläväxlingen kan ändras eller

raderas i antingen Program

Andra eller Program Radera.

Extra Kopplingstid = sedvanlig kopplingstid.

Det ?nns möjlighet att programmera ytterligare

kopplingstider exempelvis om man vill använda

ena kanalen utan Astro funktionen.

Aktivera ” Extra Kopplingstid” i menyn under

Tillval. ” Extra Kopplingstid” fungerar som ett

standard veckoprogram (AV/PA).

När ” Extra Kopplingstid” är aktiverad ?nns den

att tillgå i program menyn ”ny program”.

Zone = land

PNR = postnummer

GMT

W E

GMT

15. Programmering via NFC (1)

16. Programmering via Bluetooth (1)

Muller SC 18.24 easy Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Muller SC 18.24 easy

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info