Bedienungsanleitung Multiplex ROYALevo7 (Seite 70 von 76) (Spanisch)

30268

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/76

Nächste Seite

ROYAL evo 7

Página 68

Prof.

-Tr

Al accionar la palanca de profundi-

dad, los alerones se mueven en el

mismo sentido, arriba o abajo, para

reforzar el movimiento en vuelo

acrobático ("Snap-Flap"):

Recorrido' = Recorrido de los

alerones al accionar profundidad

Recorrido# = Recorrido de los

alerones al accionar profundidad

La mezcla se puede acti-

var/desactivar en cualquier mo-

mento con el interruptor "SNAP-

FLAP" (= I).

FLAP+ Aleron

Ajuste del recorrido máximo de los

flaps (sentido inverso) al accionar la

palanca de alerones.

Recorrido' = Recorrido de am-

bas superficies en un sentido (p.Ej.

arriba)

Recorrido# = Recorrido de am-

bas superficies en la dirección con-

traria (p.Ej. abajo)

Por medio del diferencial de alero-

nes (Diff.A.) se puede ajustar un

recorrido asimétrico para los flaps

de manera independiente de los

alerones.

Este funcionamiento se puede acti-

var con el interruptor "MIX / AUX2"

(= G). Por ejemplo, en vuelo acrobá-

tico, este modo, puede reforzar el

efecto de los alerones.

Spoiler

Al mover el mando de Spoilers (pa-

lanca /

‡

) los flaps se mueven

hacia abajo para ayudar al aterriza-

je:

Off = Retardo para los servos de

flaps

(Ver notas para la compen-

sación de los servos ALER+-en vele-

ros con cuatro superficies móviles)

Recorrido = Recorrido de los

alerones con los spoilers desplega-

dos al máximo

Cuando los alerones actúan conjun-

tamente con los Spoilers se habla

de posición en mariposa (butterfly)

o crow (corneja).

Flap

Al accionar el mando de flaps (F)

estos se mueven arriba o abajo para

modificar el perfil sustentador del

ala y adaptarse al tipo de vuelo

Recorrido' = Recorrido de los

flaps hacia arriba para vuelo en ve-

locidad

Recorrido# = Recorrido de los

flaps hacia abajo para vuelo térmico

El valor se ajustará de tal manera

para que los flaps y los alerones ac-

túen conjuntamente modificando

el perfil sustentador del ala

Prof.

-Tr

Al accionar la palanca de profundi-

dad, los alerones se mueven en el

mismo sentido, arriba o abajo, para

reforzar el movimiento en vuelo

acrobático ("Snap-Flap"):

Recorrido' = Recorrido de los

alerones al accionar profundidad

Recorrido# = Recorrido de los

alerones al accionar profundidad

La mezcla se puede acti-

var/desactivar en cualquier mo-

mento con el interruptor "SNAP-

FLAP" (= I).

* Solo aparece si está activo el mezclador Cola en V

(= ON) .

Nota:

Peculiaridades del ajuste de los servos FLAP+ y ALER+

(Componente.: Spoiler, Parámetro: Off = OFFSET)

En veleros con cuatro superficies móviles se usa la posi-

ción conocida como mariposa (Alerones al máximo

hacia arriba, flaps a tope hacia abajo). Especialmente,

los servos de flaps se configuran con recorridos asimé-

tricos:

El movimiento de los alerones hacia arriba será como

máximo de unos 20°. Al aterrizar, los flaps deben des-

plegarse hacia abajo tanto como se pueda, hasta con-

seguir un efecto máximo (posiblemente > 60°).

Por tanto, el recorrido „hacia arriba“ de los servos se ha

de reducir drásticamente, si no es posible realizar un

montaje mecánico de la palanca del servo. Esto signifi-

ca, que se desaprovecha el recorrido del servo y su tor-

que. A la hora de comprar servos para estas funciones,

debe tener en cuenta estas necesidades, como posicio-

namiento, resistencia, etc..

Proceda como se indica a continuación

1. Instale el brazo del servo perpendicularmente a la

varilla de alerones y flaps.

2. Averigüe el punto medio de trabajo de la escuadra

de mando (horn):

Ejemplo: El timón (p.Ej. Flap) tiene un rango de

funcionamiento desde el punto de reposo (el ti-

món sigue en reposo) de +20° ... -60.°

 Por tanto el punto medio de funcionamiento

reside en unos -10°.

Ajuste la varilla del servo de tal manera que el ti-

món, con el servo en la posición media, este en

unos -10°.



TRUCO:

Si selecciona el servo en el menú Ser-

vo.Equilibrado, punto P3 y pulsa la tecla del

regulador digital 3D <

> el servo se posicionará

exactamente en el punto neutro (Î 16.1.).

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Multiplex ROYALevo7 Seite 70

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Multiplex ROYALevo7

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info