ST ANDARD- UND BESCHREIBBARE A UDIO-CDS (CD-R/ CD-RW)
Der C 565BEE k ann Audio-CDs, die auf einem Computer oder CD-Rekorder
aufgenommen wurden, wieder geben. Die Qualität von Audio- CDs (CD-
R/CD-R W ) variier t sehr stark und k ann sich auf die Abspielbarkeit auswirken.
Einige F aktoren, von denen die Abspielbarkeit abhängt:
• Die Qualität der CD selbst. Im allgemeinen kann man sagen, dass
mit CD-Rohlingen (CD-R/CD -RW ) von renommierten Firmen bessere
Ergebnisse erzielt werden können, als mit Noname-Produkten.
• Die Qualität des CD-Rekorders oder CD-Brenners im Computer . Manche
Rekorder und CD-Brenner liefern bessere Ergebnisse als andere .
• D ie CD-R od er CD-RW wu rd e m it hoh er Gesc hw ind igke it ers te llt .
Im all gem ein en ist di e Q ual itä t e ine r C D-R/ CD- R W , d ie mit ni edri ger
Ge sch win dig kei t e rst ell t w or den is t, bes ser , a ls die ei ner CD- R/C D-RW , die
au f d ems elb en Ger ät mit hö her er Ges chw ind igk eit ge bra nnt wo rd en ist .
AB SP IE LE N V ON MP3/W MA -DA T EI EN
Mit dem C 565BEE können als MP3- oder WMA-Dateien f ormatier te
Aufnahmen von CD-Rs oder CD-R Ws . Auf einer Disk können sich mehrere
Dateitypen benden.Mit der Fernbedienung CD 9 kann mit den folgenden
Schritten sowohl aus den MP3-/WMA-Ordnern und -Dateien ausgewählt als
auch die Wiedergabe gestar tet wer den:
1 Legen Sie die gewünschte Disk ein.
2 Drücken Sie [FOLDER ], um den gewünschten Ordner
auszuwählen. Drücken Sie [ENTER].
3 Drücken Sie [FILE ], um die gewünschte Dateinummer
auszuwählen. Drücken Sie [ENTER], um die W iedergabe zu star ten.
HI NW EIS E
• Die Dateinummer bezieht sich auf die ganze Disk, nicht auf den Ordner,
d. h. die den Dateien zugeordneten Nummern entsprechen ihr er
Reihenfolge auf der Disk.
• Um di e Da te i m it der Nu mme r „ 119 “ a uf ein er Disk mi t 1 00 ode r m ehr MP 3-
/W MA- Dat eie n a usz uw ähl en, dr ück en Si e zw eim al „1“ un d d ann „9 “ .
• W ährend der Wiedergabe der CD ist es möglich, durch die Ordner- oder
Dateilisten (unter Verwendung der T asten FOLDER [ ] (ORDNER)
oder [FILE ] (DA TEI) zu blättern, ohne die Wiedergabe gerade
abgespielten Datei zu unterbrechen.
WI CH TIG ER HIN WE IS
Es ist zu beachten, dass eine Genehmigung zum D ownload von
MP3/WMA-Dateien und Musik aus dem Internet erforderlich ist.
NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL kann eine solche Genehmigung
nicht gewähren. Genehmigungen müssen immer beim Inhaber der
Urheberrechte beantragt wer den.
PR OG RA MM IE RUN G
Mithilfe der Prog rammfunktion k önnen Sie bevorzugte Titel beliebiger Disks
im Speicher des Players speichern. Um eine Titelabfolge pr ogrammieren
zu können, muß der C 565BEE gestoppt oder angehalten werden.
Geben Sie anhand über die Fernbedienung CD 9 die gewünschte
Pr ogrammreihenfolge wie folgt ein:
1 Drücken Sie [PROG]. I n der Anzeige erscheint „P00 T000“ . Durch das
Blinken von „000“ in „ T000“ wird angezeigt, dass der P layer auf die erste
Pr ogrammeingabe war tet.
2 Geben Sie über die Direkteingabe-Zierntasten den ersten Titel Ihrer
gewünschten Sequenz ein. Nachdem Sie die Titelnummer eingegeben
haben, werden im Anzeigef eld kur z die Gesamtzahl und die Gesamtzeit
der derzeit programmierten Titel angezeigt, wie etwa „01 3:25“
3 In der Anzeige erscheint wieder „P02 T000“ , so dass Sie die z weite
Pr ogrammeingabe vornehmen können. Nach Eingabe des z weiten
Titels werden im Anz eigefeld erneut kur z die Gesamtzahl und die
Gesamtzeit der der derzeit programmierten Titel angezeigt, wie etwa
„02 6:45“ . „02“ weist darauf hin, dass jetzt z wei Titel programmiert sind,
und „6:45“ ist die G esamtspielzeit beider pr ogrammier ter Titel.
4 Wi ede rho len Si e d ie Sch ritt e 2 u nd 3, um wei ter e (bi s z u 4 0) Tit eln umm ern
au szu wäh len un d z u s pei che rn W en n S ie ver suc hen , m ehr al s 4 0 Ti te l o der
Da tei en zu pr ogr amm ier en , e rsc hei nt „P -FU LL “ i m A nze ige fe ld .
5 Drücke Sie [PROG], um das Programm f er tig zu stellen; im Anzeigefeld
werden die zuletzt prog rammier te Nummer und der zuletzt
programmierte Titel angezeigt.
6 Drücken Sie [ ], um mit der W iedergabe des ersten programmierten
Titels zu beginnen. Drehen Sie den Reglerknopf [PLA Y/P AUSE/SKIP]
( WIEDERGABE/P AUSE/SPRINGEN), wenn Sie vorwär ts oder rückwär ts
durch die programmierten Titel SPRINGEN möchten.
HI NW EIS E
• Die Programmierung der MP3-/WMA -D ateien verläuft genauso
wie das obige Verfahren, allerdings wir d die Gesamtanzahl und die
Gesamtspielzeit der momentan programmierten Dateien nach Eingabe
der gewünschten zu programmierenden Dateinummer (siehe obigen
Punkt 3) nicht kurz im Display eingeblendet.
• Um di e Da te i m it der Nu mme r „ 119 “ a uf ein er Disk mi t 1 00 ode r m ehr MP 3-
/W MA- Dat eie n a usz uw ähl en, dr ück en Si e zw eim al „1“ un d d ann „9 “ .
• Du rch Dr ück en vo n [ ] wäh re nd der Pr ogr am mie run g w ird di e S equ enz
ge sto ppt un d a lle de rze it pro gr amm iert en Tit el ode r D ate ien we rde n g elö sch t.
Im An zei gef eld we rd en wie der di e Ge sam tza hl der T ite l u nd die Ge sam tsp iel zei t
(A udi o-CD ) b zw . d ie Ges amt zah l d er Date ien (M P3/ WM A) ang eze igt .
• Durch zweimaliges Drücken von [ ] während der Wiedergabe des
Programms wir d die gesamte Programmliste gelöscht.
PR OGR AM ML IS TE P RÜ FEN /ÄN DER N
1 Prüf en Sie I hre pr ogrammier ten Eingaben, indem Sie im angehaltenen
Zustand auf [PROG] drücken.
• Drü cke n S ie, we nn Sie si ch noc h i m P r ogr amm mod us be nde n, [PR OG] .
• Drücken Sie während der Pr ogrammwiedergabe einmal [ ] und
dann [PROG].
2 Im Anzeigefeld werden die erst e Programmnummer und der
zugehörige blinkende Programmtitel angez eigt.
3 Verwenden Sie zum Ändern des Programmtitels einer bestimmt en
Sequenz die Direkteingabe-Zierntasten. Drücken Sie [SKIP ],
um die programmierten Titel nach vorn oder hinten zu verschieben oder
um die Liste zu überprüfen und bei Bedarf zu ändern.
4 Drücken Sie [CLEAR], wenn Sie während der P rogrammüberprüfung
eine bestimmte Pr ogrammsequenz löschen möchten.
5 Drücken Sie nach Abschluss Ihrer Änderungen oder Überprüfung
erneut [PROG].
PR OGR AM MW IE DER GA BE
1 Drücken Sie, wenn Sie sich im Modus „PR OGRAMM“ benden, [ ] um
das gespeicherte Programm wiederzugeben. Als Hinweis darauf , dass
ein gespeichertes Programm wiedergegeben wir d, erscheint „PROG“
im Anzeigefeld . W ährend der Programm wiedergabe haben Sie mit den
SKIP- T asten nur Zugri auf die Titel in der P rogrammliste.
2 Wenn Sie nur einen T eil eines gespeicherten Prog ramms wiedergeben
möchten, starten Sie die Wieder gabe und drück en SKIP , um die
programmierten Titel zu überspringen, die Sie nicht hören möchten.
PR OGR AM M A NH AL T EN ODE R LÖS CH EN
1 Drücken Sie einmal [ ], um die Programmwieder gabe zu beenden.
Die gespeicherte Tit elliste verbleibt im Speicher. Um das P rogramm
erneut wiederzugeben, drücke Sie einfach [ ].
2 Um den Pr ogrammspeicher zu löschen, führen Sie einen der folgenden
Schritte durch:
• Drücken Sie während der Pr ogrammwiedergabe z weimal [ ] .
• Drücken Sie [ ], um das Disk-F ach zu önen.
• Schalten Sie das Gerät aus.
• Um eine andere Quelle als den CD-Modus aufzurufen, drücken
Sie die T aste [SOURCE] (QUELLE) auf der Frontplatt e oder die
Quellentaste [USB] / [OPT ] auf der Fernbedienung CD 9.
B ET R IE B
VE RW E ND UN G D ES C 565BE E C D M OD US
11
EN GL IS H FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУ ССКИЙ