ENGLISH FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
22
OSD (ON SCREEN DISPLAY)
Wenn Sie DOLBY DIGITAL als SURROUND-MODUS ausgewählt haben, enthält das Menü Optionen zur
Einstellung der Verzögerungszeit (DELAY TIME) für jeden Kanal (siehe Seite 18). Mit den Tasten PRESET
links/rechts kann die Verzögerzung für den CENTER-Lautsprecher von 0 bis 5 ms und für die hinteren
Lautsprecher (SURROUND) von 0 bis 15 ms eingstellt werden. Im Modus DOLBY PRO LOGIC ist die
Verzögerung der hinteren Lautsprecher von 15 bis 30 ms einstellbar. Die Funktion „NIGHT MODE” ist
nur im Surroundmodus Dolby Digital verfügbar. Durch den großen Dynamikbereich von Klangmaterial
in Dolby Digital und um bei geringer Lautstärke die Verständlichkeit zu erhalten, ist es manchmal
wünschenswert, bei geringer Lautstärke den extremen Unterschied zwischen leisen und lauten
Passagen zu reduzieren.
Um zum HAUPTMENÜ zurückzukehren, bewegen Sie den Pfeil auf ZURÜCK ZUM HAUPTMENÜ und
drücken anschließend ENTER.
6 Wählen Sie im HAUPTMENÜ den Menüpunkt LAUTSPRECHER-KONFIGURATION (siehe Seite 17),
können Sie im darauf folgenden Menü die Lautsprecherkonfiguration auswählen. Die Auswahl ist
abhängig vom ausgewählten SURROUND-MODUS (siehe Seite 15-16). Bewegen Sie den Pfeil mit den
Tasten VOLUME höher/hiedriger und wählen Sie mit den Tasten PRESET links/rechts aus.
HINWEIS
Wenn kein Subwoofer angeschlossen ist, wählen Sie ungeachtet der verfügbaren vorderen
Lautsprecher für diese Kanäle GROSS, um die Bassfrequenzen auf die vorderen Lautsprecher
umzuleiten.
• Bei DTS oder DOLBY DIGITAL können Sie auswählen:
VORNE: KLEIN oder GROSS
CENTER: OHNE oder KLEIN oder GROSS
HINTEN: OHNE oder KLEIN oder GROSS
SUB: EIN oder AUS
• Bei DOLBY PRO LOGIC II können Sie auswählen:
VORNE: KLEIN oder GROSS
CENTER: OHNE oder KLEIN oder GROSS
HINTEN: OHNE oder KLEIN oder GROSS
SUB: EIN oder AUS
• Bei DOLBY 3 STEREO können Sie auswählen:
VORNE: KLEIN oder GROSS
CENTER: OHNE oder KLEIN oder GROSS
HINTEN: OHNE oder KLEIN oder GROSS
SUB: EIN oder AUS
7 Wählen Sie im HAUPTMENÜ den Menüpunkt SPRACHE, können Sie im darauf folgenden Menü die
Sprache für die Bildschirmmenüs auswählen.
Neben der aktuell ausgewählten Sprache sehen Sie ein Sternchen (*). Diese Einstellung können Sie durch
Bewegen des Pfeils mit den Tasten VOLUME höher/niedriger und anschließendem Drücken von ENTER
ändern. Das Sternchen (*) wird dann neben der neu ausgewählten Sprache angezeigt.
