34
ENGLISH FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
STORINGEN VERHELPEN
Naslag
SYMPTOMEN EN OPLOSSINGEN
In onderstaande richtlijnen kunt u de mogelijke oorzaak van een probleem opzoeken alvorens contact op te nemen met de klantenservice.
SYMPTOOM OORZAAK CORRECTIE
Geen stroom • Het netsnoer is losgekoppeld. • Steek de stekker van het netsnoer goed in de
wandcontactdoos.
De stroom is ingeschakeld, maar de dvd-speler
werkt niet.
• Er is geen schijfje ingelegd. • Leg een schijfje in (controleer of de dvd- of vcd-
indicator in het display van de M55 oplicht).
Geen beeld • De televisie is niet ingesteld voor het ontvangen
van dvd-signalen.
• Selecteer de juiste video-ingang op de televisie,
zodat het beeld van de dvd-speler op de televisie
verschijnt.
• De videokabel is niet goed aangesloten. • Sluit de videokabel goed aan op de
aansluitingen.
• De stroomtoevoer naar de televisie is
uitgeschakeld.
• Zet de televisie aan.
Geen geluid • De apparatuur die op de audiokabel is
aangesloten, is niet ingesteld voor het ontvangen
van dvd-signalen.
• Selecteer de juiste ingang van de audio-receiver,
zodat u naar het geluid vanaf de dvd-speler kunt
luisteren.
• De audiokabels zijn niet correct aangesloten. • Sluit de audiokabel goed aan op de
aansluitingen.
• De stroomtoevoer naar de met de audiokabel
aangesloten apparatuur is uitgeschakeld.
• Schakel de apparatuur in die met de audiokabel
is aangesloten.
• De uitgangsinstellingen voor Audio zijn niet
correct.
• Selecteer Analogue On (analoog aan) of
Analogue Off (analoog uit), naargelang de
hardware-configuratie.
Het weergegeven beeld is van slechte kwaliteit • Het schijfje is vuil. • Reinig het schijfje.
De dvd-speler speelt het schijfje niet af • Er is geen schijfje ingelegd. • Leg een schijfje in (controleer of de dvd- of vcd-
indicator in het display van de M55 oplicht).
• Er is een niet-afspeelbaar schijfje ingelegd. • Plaats een afspeelbaar schijfje (controleer het
schijftype, het kleursysteem en de regiocode).
• Het schijfje is verkeerdom geplaatst. • Plaats het schijfje met de afspeelbare zijde naar
beneden.
• Het schijfje bevindt zich niet binnen de geleider. • Leg het schijfje binnen de geleider in de lade.
• Het schijfje is vuil. • Reinig het schijfje.
• Er is een menu op de televisie. • Druk op de toets SETUP om het menu uit te
schakelen.
De afstandsbediening werkt niet naar behoren • De afstandsbediening wordt niet op de
afstandsbedieningssensor van de dvd-speler
gericht.
• Richt de afstandsbediening op de
afstandsbedieningssensor van de dvd-speler.
• De afstandsbediening bevindt zich te ver van de
dvd-speler.
• Gebruik de afstandsbediening binnen een
afstand van circa 7 m.
• Er bevindt zich een voorwerp tussen de
afstandsbediening en de dvd-speler.
• Verwijder het voorwerp.
• De batterijen in de afstandsbediening zijn leeg. • Vervang de batterijen door nieuwe.
