Bedienungsanleitung NAD M32 DirectDigital DAC Amplifier (Seite 7 von 24) (Französisch)

667811

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite

1 COAX 1-2, OPT 1-2

• Branchez la sortie numérique optique ou coaxiale correspondante d’une

source comme un lecteur de CD, de DVD ou de BD, un récepteur de télé

par câble, un tuner numérique ou d’autres composants applicables.

2 SORTIE COAXIALE (COAXIAL OUT), SORTIE OPTIQUE (OPTICAL OUT)

• Reliez les ports de sortie numérique coaxiale ou optique au port

d’entrée numérique correspondant d’un appareil compatible

comme un récepteur, la carte son d’un ordinateur ou tout autre

processeur numérique.

REMARQUE

Seules des sources numériques peuvent être diusées en continu par les

connexions COAXIAL/OPTICAL DIGITAL OUT.

3 +12V TRIGGER (ASSERVISSEMENT +12 V)

+12V TRIGGER OUT (SORTIE ASSERVISSEMENT +12 V)

La sortie +12V TRIGGER OUT (SORTIE ASSERVISSEMENT +12 V)

permet de commander des appareils externes équipés d’une entrée

d’asservissement +12 V.

• Reliez la sortie +12V TRIGGER OUT (SORTIE ASSERVISSEMENT +12 V) au

jack d’entrée +12 V CC correspondant de l’équipement correspondant

à l’aide d’un câble mono muni d’un jack mâle de 3,5 mm.

• Cette sortie est au potentiel 12 V lorsque le M32 est en marche, ou

au potentiel 0 V lorsque l’appareil est éteint ou en mode veille.

+12V TRIGGER IN (ENTRÉE ASSERVISSEMENT +12 V)

Avec cette entrée asservie par une alimentation de 12VCC, le M32

peut être activé à distance depuis le mode de veille par un appareil

compatible comme un amplicateur, un préampli, un récepteur, etc. Si

l’alimentation 12VCC est coupée, le M32 retourne en mode de veille.

• Branchez cette entrée de déclencheur +12V au jack de sortie +12V

CC correspondant du composant de commande à distance à l’aide

d’un câble mono muni d’un jack mâle de 3,5 mm. Pour pouvoir

utiliser ce système, l’appareil utilisé pour commander le M32 doit

être équipée d’une sortie synchronisation +12V.

4 IR IN (ENTREE IR)

• Cette entrée est reliée à la sortie d’un relais IR (infrarouge) (Xantech

ou similaire) ou à la sortie IR d’un autre dispositif permettant de

commander le M32 depuis un endroit éloigné.

5 RS 232

NAD est aussi un des partenaires certiés d’AMX et de Crestron et ses

produits supportent toutes les fonctions de ces appareils externes.

Consulter le site NAD pour connaître la compatibilité d’AMX et de Crestron

avec NAD. Consultez votre spécialiste audio NAD pour plus d’informations.

• Branchez cette interface à l’aide d’un câble série RS-232 (non fourni)

à tout ordinateur compatible avec WindowsMD an de permettre la

télécommande du M32 à l’aide de commandes externes compatibles.

• Consultez le site Web de NAD pour plus d’information sur les

documents de protocole RS232 et le programme d’interface pour PC.

6 SPEAKERS (HAUT-PARLEURS)

• Le M32 possède deux jeux de connexions SPEAKER qui

fonctionnent de la même façon (connexion parallèle). Elles

permettent le bi-câblage.

• Branchez les bornes de haut-parleur droit du M32 marquées

«R+» et «R-» aux bornes «+» et «–» de vos haut-parleurs droits.

Répétez l’opération pour les bornes de haut-parleur gauche du M32

et des haut-parleurs gauches correspondants.

• Vériez soigneusement les connexions de vos haut-parleurs avant

de mettre le M32 sous tension.

BI-CÂBLAGE

La plupart des haut-parleurs modernes de qualité supérieure orent

l’option de bi-câblage. Elle permet de séparer le recouvrement des

hautes fréquences du recouvrement des basses fréquences et ore une

performance rehaussée en prévenant l’incidence du retour des courants de

basses fréquences sur la performance des hautes fréquences. Si vous désirez

utiliser le bi-câblage, veillez à supprimer les « connexions » du haut-parleur

aux sections hautes fréquences et basses fréquences (qui sont fournies à

titre de commodité lorsqu’une connexion à câble unique est utilisée).

REMARQUES

• Utilisez un câble multibrins de calibre 16 (AWG) minimum. Les

branchements au M32 peuvent être faits avec des ches de type banane.

• Il est également possible d’utiliser des ls dénudés ou des proches en

desserrant l’écrou en plastique de la borne, en établissant une connexion

nette et propre, puis en resserrant soigneusement l’écrou. Pour réduire au

minimum le risque de court-circuit, veillez à ce que la longueur dénudée

du câble ou de la broche utilisée pour le branchement ne soit pas

supérieure à 12 mm et qu’il n’y a aucun brin libre.

IDENTIFICATION DES COMMANDES

PANNEAU ARRIERE

SERVICE

COMPUTER

COAX1

COAX2

OPT1

OPT2

AES/EUB IN

M o d u l a r

D e s i g n

C o n s t r u c t i o n

M o d u l a r

D e s i g n

C o n s t r u c t i o n

M o d u l a r

D e s i g n

C o n s t r u c t i o n

LINE 1

PHONO

PRE-OUT/SUBW

LINE 2

INPUT OUTPUT

1 2 3 4 5 6 7

1098 11 12 13 14 15

ATTENTION!

Faites attention de mettre le M32 hors tension ou de le débrancher avant de procéder à un quelconque branchement. Il est également recommandé d’éteindre ou

de débrancher tous les dispositifs associés pendant que vous établissez ou coupez un quelconque signal ou que vous réalisez un branchement secteur.

ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ

NAD M32 DirectDigital DAC Amplifier Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von NAD M32 DirectDigital DAC Amplifier

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info