E
16
Sintonizador NAD S400
COMIENZO RAPIDO
Use el conductor RCA-a-RCA para conectar las salidas de izquierda y
derecha del S400 a las entradas del sintonizador de su amplificador.
1. Enchufe el cable de la Red de CA.
2. Conecte la antena de FM.
3. Conecte las salidas del S400 al amplificador.
4. Pulse el pulsador POWER (alimentación eléctrica) para conectar el S400.
5. Seleccione la entrada de antena a la que se conecta la antena.
6. Pulse TUNE o durante un segundo para activar el modo
Search (búsqueda).
7. Cuando se encuentre una estación, se parará la búsqueda.
NOTAS SOBRE LA INSTALACION
Su S400 debe colocarse sobre una superficie firme y nivelada. Evite
poner el equipo a la luz directa del sol, cerca de fuentes de calor y
humedad o en posiciones de ventilación escasa.
Se entrega con conductores RCA para conexión son su amplificador.
Asegure que los conductores y conectores no estén dañado en modo
alguno y que todos los conectores estén firmemente empujados
hasta el fondo. Si el equipo no va a usarse durante algún tiempo,
desconecte el enchufe de la toma de CA.
Si penetra agua en su S400, desconecte la alimentación eléctrica del
equipo y quite el cable de Red de CA de la toma de CA. Haga que
un técnico de servicio cualificado inspeccione el equipo antes de
intentar usarlo otra vez.
No abra el sintonizador ni intente modificarlo o repararlo
usted mismo. Encargue todo el servicio a un técnico
cualificado.No quite la cubierta, no hay en el interior piezas
cuyo servicio pueda hacer el usuario.
Use un paño seco suave para limpiar el equipo. Si es necesario,
humedezca un poco el paño con agua jabonosa. No use soluciones
que contengan benzol ni otros agentes volátiles.
CONEXIONES DEL PANEL TRASERO
1. ANTENA DE FM
El S400 está equipado con dos conectores de antena para permitirle a
usted conectar simultáneamente con una red de cable y una antena
exterior, por ejemplo. Se incluye una antena de FM de hilo de cinta y
debe conectarse al conector FM de la parte trasera del equipo usando
el adaptador ‘balun’ que se provee. Vea la Figura 1. La antena de
cinta ha de montarse sobre una superficie vertical y colocarse de
modo que forme una ‘T’. Experimente con la colocación de la antena
interior para encontrar la posición que da la mejor fuerza de señal y el
ruido de fondo más bajo. Normalmente una señal de FM inadecuada
produce altos niveles de zumbido, especialmente en estéreo, e
interferencia de fuentes eléctricas externas. En las áreas de recepción
defectuosa de FM, el rendimiento del sintonizador puede mejorarse
usando una antena de FM montada externamente. Un instalador
cualificado de antenas podrá asesorarle y montar una antena
recomendada para sus condiciones de recepción.
2. OUTPUT (SALIDA)
Usando conductores dobles RCA-a-RCA, conecte las salidas de audio
de Izquierda (blanca) y Derecha (roja) a la entrada ‘Tuner’
(sintonizador) u otra entrada de nivel de línea como la entrada ‘Aux’
(auxiliar) de su amplificador.
3. NAD-LINK IN/OUT
(ENTRADA/SALIDA DE CONEXIÓN NAD)
El conector NAD-Link se usa para transmitir órdenes de otros equipos
equipados con conectores NAD-Link. Esto permite el control
centralizado de un sistema completo, y también permite que algunas
de las funciones básicas del S400 se controlen utilizando un control
remoto de amplificador con NAD-Link o da al sistema control desde
más de una habitación. Para funcionar con tales otros equipos,
conecte la NAD-Link IN del Sintonizador con la NAD-Link OUT del
otro equipo. Los conectores NAD-Link pueden encadenarse en
margarita, IN con OUT, de modo que un sistema completo se puede
controlar desde las facilidades de control remoto de un equipo.
4. ENTRADA DE RED DE CA IEC
El S400 se entrega equipado con un cable separado de red de CA.
Antes de conectar el cable a una toma de pared con corriente,
asegure que esté firmemente conectado primero a la toma de
entrada de red de CA del NAD S400. Desconecte siempre el enchufe
del cable de red de CA de la toma de pared con corriente primero
antes de desconectar el cable de la toma de entrada de Red del S400.
CONTROLES DEL PANEL DELANTERO
1. POWER ON/OFF (ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA CONECTADA/DESCONECTADA)
Pulse este pulsador para conectar la alimentación eléctrica con el
S400. Púlselo otra vez y suéltelo para desconectar la alimentación
eléctrica. La ventanilla del visualizador se enciende cuando la
alimentación eléctrica está en ON. El diodo LED azul situado encima
del pulsador POWER se enciende brevemente cuando se activa
ON/OFF, pero se apaga otra vez inmediatamente.
El diodo LED azul se enciende permanentemente únicamente para
indicar estado de reserva si el equipo se desconecta desde un control
remoto de sistema NAD con pulsador STANDBY (reserva). Si se usa
esta opción el S400 se puede volver a conectar pulsando el pulsador
STANDBY del remoto del sistema, o pulsando y soltando el pulsador
POWER de la parte delantera del S400 para desconectarlo, y luego
pulsándolo otra vez para conectarlo. Observe por favor que el control
remoto que se entrega con el S400 no tiene un pulsador STANBY.
El S400 usa una memoria no volátil para memorizar información de
preajustes. Esta información queda retenida aunque se desconecte
completamente o se desenchufe el equipo.
NOTA: Cuando se conecta la alimentación eléctrica, el S400 volverá
a la estación última sintonizada antes de que se desconectara el
equipo. Esto le permite a usted realizar grabaciones cronometradas
usando un cronómetro y grabadora externos.
