493498

NAD T 187 Seite 22

22
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/48
Nächste Seite
Deberá poner el medidor SPL en la posición de escucha principal,
aproximadamente a la altura de la cabeza del oyente cuando esté sentado.
Aunque es útil utilizar un trípode, también puede usarse un poco de cinta
adhesiva con cualquier cosa, por ejemplo, un pie de lámpara, un atril de
música o una silla con respaldo escalonado. Asegúrese simplemente de
que ninguna supercie acústicamente reectora y de grandes dimensiones
produzca obstrucción o esté cerca del elemento del micrófono.
Oriente el medidor con el respectivo micrófono (generalmente en un
extremo) apuntado directamente hacia arriba hacia el techo (no hacia
los altavoces) y asegúrese de que selecciona la escala de ponderación “C”.
Ajuste el medidor SPL para mostrar un nivel de presión del sonido de 75
dB. Tratándose de medidores de Radio Shack, esto requiere bien sea ajustar
el medidor en su gama de 80 dB y tomar las lecturas en el punto -5, o
seleccionar la gama de 70 dB y tomar la lectura en el punto +5.
AJUSTE DE LOS NIVELES DE LOS ALTAVOCES EN MODO DE PRUEBA
TEST MODE
En el menú de “Niveles de los Altavoces”, pulse la tecla de Prueba (Test) del
mando a distancia HTR 8, para activar la señal de prueba de equilibrio de los
niveles de los altavoces del T 187. Escuchará un sonido de “oleaje”, a medida
que realiza un ciclo por sus altavoces, empezando por el Delantero Izquierdo
(la indicación “test” aparece en el lado derecho del altavoz en cuestión). Si no
escucha la señal de prueba, compruebe las conexiones de sus altavoces o los
ajustes del menú OSD de “Instalación de los Altavoces”.
Utilice las teclas de [D/F] del mando a distancia para ajustar para el nivel
requerido la intensidad sonora de la salida de ruidos del canal que toque
actualmente (normalmente es más sencillo empezar con el Delantero
Izquierdo). A medida que la señal de prueba realiza el ciclo por los altavoces, la
Pantalla OSD realzará el canal que esté tocando en ese momento. La lectura de
“compensación de nivel” de la derecha cambiará en incrementos de 1 dB; se halla
disponible un ajuste de ±12 dB. Pulse ENTER para ajustar el altavoz siguiente.
NOTA
Si está equilibrando los niveles “de oído” deberá elegir un altavoz -
normalmente el central - como referencia y ajustar cada uno de los
demás de modo que “suenen tan alto” como el de referencia. Asegúrese
de permanecer en la posición de escucha principal mientras equilibra
todos los canales.
Para obtener la misma lectura del medidor SPL (o intensidad sonora
subjetiva) utilice las teclas de
[D/F]
del mando a distancia para ajustar
cada uno de los altavoces. Tenga en cuenta que:
• Todos los altavoces deberán estar en sus ubicaciones nales antes de
realizar el ajuste de niveles.
• El subwoofer (si lo hubiere) debe ajustarse con su transición integral
anulada o, si no se puede anular, debe ajustarse a la frecuencia lo
más alta posible si está utilizando la salida de subwoofer del T 187.
Con frecuencia resulta útil realizar “de oído” el ajuste nal del nivel del
subwoofer utilizando material de sonido de música y lme.
• Debido a los efectos de la acústica de la sala, los altavoces de pares
emparejados (delantero; envolvente; trasero) no siempre se calibrarán
exactamente a las mismas lecturas de compensación de nivel.
Puede salir del modo de “Prueba” en cualquier momento pulsando a la tecla
de
[A]
, para regresar al menú de “Instalación de los Altavoces”. Puede también
pulsar la tecla de [TEST] para interrumpir el modo de “Prueba”.
SPEAKER DISTANCE DISTANCIA DE LOS ALTAVOCES
Los ajustes de la distancia de los altavoces de su sistema constituyen un perfeccionamiento
sutil pero importante dentro de la conguración. Al informar al T 187 de las distancias
desde el altavoz al oyente, relativamente a cada altavoz, impone automáticamente los
retrasos correctos, optimizando la imagen, la inteligibilidad y el ambiente de sonido
envolvente. Introduzca las distancias con una precisión de aproximadamente 1 pie (30 cm).
AJUSTE DE LA DISTANCIA DE LOS ALTAVOCES
En el menú de “Distancia de los Altavoces”, utilice las teclas de
[D/F]
para
ajustar individualmente los altavoces Delantero Izquierdo, Central, Delantero
Derecho, Envolvente Derecho, Envolvente Trasero Izquierdo, Envolvente
Trasero Derecho, Envolvente Izquierdo y Subwoofer para la distancia desde
su posición de escucha principal hasta supercie delantera de los altavoces
correspondientes. La distancia se puede ajustar hasta 30 pies o 9,1 metros.
La distancia se puede visualizar en pies o metros, seleccionando la medida
deseada en la opción “Unidad de Medida”.
AJUSTE DEL VOLUMEN
Además del botón de Volumen, puede utilizar las teclas de [VOL D/F] del
HTR 8 para ajustar el “volumen principal” del T 187, aumentando o disminuyen-
do todos los canales. Si pulsa momentáneamente la tecla, el volumen principal
cambiará en incrementos de 1 dB. Si mantiene pulsada la tecla de [VOL D/F] ,
el cambio del volumen principal “proseguirá” hasta que se suelte la tecla.
Dado que las grabaciones varían considerablemente en nivel medio
general, no es imperativo escuchar en cualquier ajuste del volumen
principal especíco. Un ajuste de -20dB puede sonar “tan alto” desde un CD
o DVD como el de -10dB de otro.
El T 187 se conectará desde el modo de Reserva a cualquier ajuste del
volumen principal que se haya utilizado por último; sin embargo, si el ajuste
anterior era superior a -20 dB, el T 187 se conectará hasta -20 dB. Esto impi-
de que se empiece inadvertidamente una sesión con un volumen excesivo.
SILENCIAMIENTO DEL SONIDO
Utilice la tecla de “Silenciamiento” (Mute) del HTR 8 para silenciar completa-
mente todos los canales. El silenciamiento del sonido está siempre disponible,
independientemente de la fuente o de las selecciones de modo de escucha.
NOTAS
• Elcambiodelaentradaodelasseleccionesdelmododeescuchano
desactivan el silenciamiento del sonido.
• CuandoajustaelniveldelvolumenconelHTR8 o con el dial de volumen
del panel delantero automáticamente el aparato sale del modo silencio.
FUNCIONAMIENTO
UTILIZACIÓN DEL T 187  MENÚ DE CONFIGURACIÓN
22
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ
… 22 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für NAD T 187 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von NAD T 187

NAD T 187 Bedienungsanleitung - Deutsch - 48 seiten

NAD T 187 Bedienungsanleitung - Englisch - 48 seiten

NAD T 187 Bedienungsanleitung - Holländisch - 48 seiten

NAD T 187 Bedienungsanleitung - Französisch - 48 seiten

NAD T 187 Bedienungsanleitung - Italienisch - 48 seiten

NAD T 187 Bedienungsanleitung - Schwedisch - 48 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info