5
Inleiding
FRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
SOORTEN AFSPEELBARE SCHIJFJES
Dvd
(schijfje van 8 cm / 12 cm)
Dvd audioschijfjes
(schijfje van 8 cm / 12 cm)
Video-cd (VCD/SVCD)
(schijfje van 8 cm / 12 cm)
Audio-cd
(schijfje van 8 cm / 12 cm)
U kunt met het apparaat bovendien dvd±r/rw- en cd-r/rw-schijven met
audio-, DivX-, MP3-, WMA- en/of JPEG-bestanden afspelen.
OPMERKINGEN:
• Naargelang de mogelijkheden van de opnameapparatuur of de cd-
r/rw-schijf (of dvd±r/rw-schijf) zelf, kunnen sommige cd-r/rw-
schijven (of dvd±r/rw-schijven) niet op het apparaat worden
afgespeeld.
• Bevestig absoluut geen verzegeling of etiket op het schijfje, niet aan
de kant met het label en niet aan de kant met de opname.
• Voor deze dvd-speler moeten de schijven en opnamen aan bepaalde
technische normen voldoen om een optimale afspeelkwaliteit te
bieden. Vooraf opgenomen dvd’s voldoen aan deze voorwaarden. Er
zijn veel verschillende soorten opneembare schijfindelingen (inclusief
cd-r’s met MP3- of WMA-bestanden) en deze moeten aan bepaalde
voorwaarden voldoen (zie hiervoor) om een compatibele
afspeelkwaliteit te garanderen.
CONSUMENTEN MOETEN ER REKENING MEE HOUDEN DAT
TOESTEMMING NODIG IS OM MP3- / WMA-BESTANDEN EN
MUZIEK VAN HET INTERNET TE DOWNLOADEN. ONS BEDRIJF
HEEFT NIET HET RECHT DEZE TOESTEMMING TE GEVEN.
TOESTEMMING MOET ALTIJD BIJ DE EIGENAAR VAN HET
COPYRIGHT WORDEN AANGEVRAAGD.
REGIONALE CODE
Het apparaat heeft een regionale code die op de achterkant van het
apparaat wordt vermeld. U kunt op dit apparaat alleen dvd-schijven
afspelen met dezelfde regionale code of met de code “ALL”.
AANTEKENINGEN OMTRENT REGIONALE CODES
• Op de hoes van de meeste dvd-schijfjes staat er een wereldbol met
één of meer duidelijk zichtbare nummers. Dit nummer moet
overeenkomen met de regionale code van uw dvd-speler; als dat
niet het geval is, kan de schijf niet worden afgespeeld.
• Als u een dvd probeert af te spelen waarvan de regionale code niet
met die van uw dvd-speler overeenkomt, verschijnt het bericht
“Check Regional Code” (regionale code controleren) op het tv-
scherm.
OPMERKINGEN OVER AUTEURSRECHTEN:
Het is wettelijk verboden auteursrechtelijk beschermd materiaal
zonder toestemming te kopiëren, uit te zenden, te vertonen, uit te
zenden via kabel, in het openbaar af te spelen of te verhuren. Dit
product is voorzien van de door Macrovision ontwikkelde functie
voor kopieerbescherming. Op sommige schijven zijn signalen voor
kopieerbescherming opgenomen. Wanneer u beelden van deze
schijven opneemt en afspeelt, wordt beeldruis weergegeven. Dit
apparaat bevat auteursrechtelijk beschermde technologie die wordt
beschermd door ‘method claims’ van bepaalde octrooien in de VS
en ander intellectuele eigendomsrechten in eigendom van
Macrovision Corporation en andere rechtseigenaren. Het gebruik
van deze technologie voor de bescherming van auteursrechten moet
worden goedgekeurd door Macrovision Corporation, en is bedoeld
voor thuisgebruik en ander beperkt kijkgebruik, tenzij ander gebruik
door Macrovision Corporation is goedgekeurd. Reverse engineering
en disassemblage zijn verboden.
CONSUMENTEN MOETEN ERAAN DENKEN DAT NIET ALLE
HOGE-DEFINITIE TELEVISIETOESTELLEN VOLLEDIG COMPATIBEL ZIJN
MET DIT APPARAAT EN DAT HET BEELD KAN WORDEN VERVORMD.
IN GEVAL VAN PROBLEMEN MET HET PROGRESSIEVE SCANBEELD
VAN DE 525 OF 625 WORDT AANBEVOLEN HET APPARAAT AAN TE
SLUITEN OP DE ‘STANDAARD DEFINITIE’-UITGANG. ALS U VRAGEN
OVER DE COMPATIBILITEIT VAN UW TV MET DIT MODEL 525p EN
625p DVD-SPELER HEBT, NEEMT U CONTACT OP MET ONZE
KLANTENDIENST.
VÓÓR HET GEBRUIK
NEDERLANDS
