14
FRANÇAIS
DEUTSCH ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
Installatie en Setup (instellen)
PROGRESSIVE SCAN (PROGRESSIEF SCANNEN)
Progressief scan-video geeft de beste kwaliteit beelden met minder
flikkeringen.
Indien u de aansluitingen voor COMPONENT VIDEO gebruikt om aan te
sluiten op een tv of monitor die compatibel is met een progressief-
scansignaal, schakel progressief scannen dan in.
OM DE PROGRESSIEVE SCAN IN TE SCHAKELEN (ON):
Sluit het component van de dvd-speler aan op de ingang van uw
monitor / tv, en stel uw tv of monitor in op Component Input.
1 Selecteer “Progressive Scan” op het DISPLAY menu en druk
vervolgens op .
2 Selecteer “On” (in) m.b.h. van de toetsen .
3 Druk op ENTER om uw keuze te bevestigen. Het bevestigingsmenu
zal verschijnen.
N.B.
Indien uw tv het progressieve-scanformaat niet aanvaardt, dan is het
beeld vervormd wanneer u progressief scannen op de dvd-speler
probeert.
4 Wanneer het bevestigingsmenu op uw scherm verschijnt, wordt
Cancel (annuleren) automatisch gehighlight. Gebruik de toetsen
om Enter te highlighten.
5 Door op ENTER te drukken wordt de speler in de modus Progressive
Scan gezet.
OPGELET
Zodra de instelling voor een uitgangssignaal met progressief scannen
wordt ingevoerd, is het beeld alleen te zien op een tv of monitor die
compatibel is met progressief scannen. Indien u progressief scannen per
ongeluk inschakelt, dan dient u de unit te resetten. Verwijder eerst het
schijfje uit de dvd-speler. Druk vervolgens nogmaals op STOP ( ) en
houdt deze toets vijf seconden lang ingedrukt alvorens de toets los te
laten. Het video-uitgangssignaal wordt weer op de standaardinstelling
hersteld en het beeld is weer te zien op een conventionele, analoge tv
of monitor.
TV-OUTPUT SELECT (TV-UITGANG KIEZEN)
Stel de tv-uitgang selectie-opties in naargelang het type van uw tv-
aansluiting.
YPbPr: Wanneer uw tv is aangesloten met behulp van de
aansluitingen COMPONENT VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN op de
dvd-speler.
RGB: Wanneer uw tv is aangesloten met behulp van de aansluiting
SCART (RGB-signaal).
AUDIO
Leder dvd-schijfje beschikt over een aantal verschillende audio-
uitgangsopties. Stel de digitale audio-opties van de speler af
overeenkomstig het type audio-systeem dat u gebruikt.
DOLBY DIGITAL / DTS / MPEG
BITSTREAM:
Selecteer “Bitstream” wanneer u de aansluiting
DIGITAL OUT van de dvd-speler aan de versterker of aan een ander
toestel met een Dolby Digital, dts of mpeg decodeerapparaat
aansluit.
PCM (VOOR DOLBY DIGITAL / MPEG):
Selecteer deze
wanneer de speler op een 2-kanaals digitale stereoversterker is
aangesloten. Dvd’s met de Dolby Digital of mpeg code worden
automatisch gedownmixed met 2-kanaals pcm audio.
OFF (VOOR DTS):
Wanneer u ‘Off’ (Uit) selecteert, wordt het dts
signaal niet uitgezonden via de aansluiting DIGITAL OUT.
SAMPLING RATE (BEMONSTERINGSFREQUENTIE)
(FREQUENTIE)
Indien de ontvanger of versterker 96 kHz-signalen NIET kan
verwerken, selecteer dan 48 kHz. Wanneer deze keuze wordt
gemaakt, zet de unit automatisch 96 kHz-signalen om in 48 kHz-
signalen, zodat uw installatie ze kan decoderen.
Indien de ontvanger of versterker 96 kHz-signalen kan verwerken,
selecteer dan 96 kHz. Wanneer deze keuze wordt gemaakt, geeft de
unit ieder signaaltype door zonder het te bewerken.
Raadpleeg de handleiding van uw versterker om het vermogen na te
slaan.
5.1 SPEAKER SETUP (LUIDSPREKERINSTELLING)
Selecteer de luidsprekerinstellingen, waaronder volume, balans en
afstand, of test de luidsprekerinstellingen.
Luidsprekerinstellingen zijn alleen actief bij een analoog, multikanaals
uitgangssignaal. (Zie “Luidsprekerinstellingen, pagina 28.)
DivX
DVD-ADVD-V
DVD-ADVD-V
DivXDVD
VÓÓR DE BEDIENING