17
FRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
Bediening
EEN DVD OF VIDEO-CD AFSPELEN
PLAYBACK SETUP [ AFSPELEN INSTELLEN]
U kunt een wachtwoord invoeren of wijzigen.
1 Schakel de tv in en selecteer de video-ingangsbron die op de dvd-
speler is aangesloten.
2 Schakel het audiosysteem (i.v.t.) in en selecteer de ingangsbron die
op de dvd-speler is aangesloten.
3 Druk op OPEN/CLOSE [OPENEN / SLUITEN] om de schijflade te
openen en plaats het door u geselecteerde schijfje in de lade, met
de afspeelzijde naar beneden gericht.
4 Druk op OPEN/CLOSE [OPENEN / SLUITEN] om de lade te sluiten. Het
afspelen begint automatisch. Indien de weergave niet wordt gestart,
druk dan op PLAY (afspelen).
In sommige gevallen kan het schijfmenu verschijnen.
Gebruik de toetsen om de titel of het hoofdstuk dat u
wenst te zien te selecteren, en druk dan op ENTER om te beginnen.
Druk op TITLE of MENU om terug naar het menuscherm te keren.
Gebruik de toetsen om uw optie te selecteren, en druk
dan op ENTER om naar deze optie te kijken.
Gebruik de cijfertoetsen om de track die u wenst te zien te selecteren
en druk op RETURN om terug naar het menuscherm te keren.
De menu-instellingen en de bedieningsprocedures kunnen
verschillen. Volg de aanwijzingen op elk menuscherm. U kunt PBC
(afspeelregeling) ook uitschakelen (Off) (Zie “PBC” op pagina 15).
N.B.
• Indien het ouderlijk toezicht is ingesteld en het schijfje niet aan de
censuurinstelling voldoet, dan dient u het wachtwoord in te voeren.
(Zie “Lock Menu” [Vergrendelingsmenu] op pagina 16.)
• Dvd’s kunnen een regionale code bevatten. De speler speelt schijfjes
alleen af indien deze een regionale code bevat die overeenkomt met
die van de speler. De regionale code voor deze speler is 2 (twee).
ALGEMENE KENMERKEN
N.B.
Tenzij anders aangegeven, wordt bij alle beschreven bewerkingen de
afstandsbediening gebruikt. Sommige functies kunnen ook op het
instelmenu beschikbaar zijn.
NAAR EEN ANDERE TITEL / GROEP OVERSCHAKELEN
Wanneer een schijfje meer dan één titel / groep heeft, kunt u naar
een andere titel / groep overschakelen. Druk op DISPLAY terwijl het
afspelen is gestopt en druk dan op het passende nummer (0-9) of
gebruik om van één titel of groep naar een andere over te
schakelen. U kunt enige titel afspelen door het nummer in te
voeren terwijl de speler is gestopt.
NAAR EEN ANDER HOOFDSTUK / TRACK
OVERSCHAKELEN
Wanneer een titel op een schijfje meer dan één hoofdstuk bevat, of
een schijfje meer dan één track, dan kunt u als volgt naar een ander
hoofdstuk / track gaan:
• Druk tijdens het afspelen kort op SKIP of (overslaan) om
het volgende hoofdstuk / track te selecteren of om terug naar het
begin van het huidige hoofdstuk / track te keren.
• Druk tweemaals kort op SKIP [overslaan] om terug naar het
vorige hoofdstuk of track te schakelen.
• Om rechtstreeks naar enig hoofdstuk gedurende het afspelen van
een dvd te schakelen, druk op DISPLAY en druk op om het
pictogram voor het hoofdstuk / track te selecteren. Vervolgens dient
u het nummer van het hoofdstuk / track in te voeren of te
gebruiken.
DOORZOEKEN
1 Druk op SCAN ( of ) gedurende het afspelen.
2 Druk meermaals op SCAN ( of ) om de gewenste snelheid
te selecteren.
dvd, divx disc; X2, X4, X16 or X100
video cd; X2, X4 or X8
3 Druk op PLAY om de zoekmodus af te sluiten.
N.B.
Wanneer er een dvd-audioschijf wordt gebruikt die beelden bevat,
kan deze handeling bij bepaalde beeldsegmenten zijn toegestaan.
HET AUDIOKANAAL WIJZIGEN
Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op AUDIO om een ander
audiokanaal te selecteren (STEREO, LEFT of RIGHT – Stereo, links of
rechts).
VCD
DivXVCD
DVD-ADVD-V
DivXVCD
DVD-ADVD-V
DVD-ADVD-V
VCD
DVD-A
DVD-V
EEN DVD OF EEN VIDEO-CD AFSPELEN
NEDERLANDS
