21
FRANÇAISDEUTSCHESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
Bediening
EEN AUDIO-CD OF MP3/WMA SCHIJFJE AFSPELEN
Met de dvd-speler kunnen mp3 / wma opnamen op cd-rom-, cd-r- of
cd-rw-schijfjes worden afgespeeld.
AUDIO-CD
Zodra u een audio-cd in de lade legt, verschijnt er een menu op het tv-
scherm. Druk op om de track te selecteren en vervolgens op PLAY
of ENTER om met het afspelen te beginnen.
MP3 / WMA
1 Druk op om een map te selecteren, en druk op ENTER om de
mapinhoud te zien.
2 Druk op om een track te selecteren en druk op PLAY of ENTER.
Het afspelen begint.
ID3 TAG
• Wanneer u een bestand afspeelt dat informatie zoals bijv. tracktitels
bevat, kunt u deze informatie zien door op DISPLAY te drukken.
[ Titel, artiest, album, jaar, opmerking ]
• Als er geen informatie is, dan verschijnt er “NO ID3 TAG” in de OSD.
TIP
• Indien u op het MUSIC menu in een bestandslijst bent en indien
u terug wilt keren naar de maplijst, gebruik dan de toetsen
om te highlighten en druk op ENTER.
• Druk op DVD MENU om naar de volgende pagina te gaan.
• Op een cd met mp3 / wma en jpeg, kunt u tussen mp3 / wma en
jpeg schakelen. Druk op TITLE en het woord MUSIC of PHOTO wordt
bovenaan op het menu gehighlight.
De mp3- / wma-schijfcompatibiliteit van deze speler is aan de
volgende beperkingen onderhevig:
1 Bemonsteringsfrequentie: tussen 8 - 48 kHz (MP3), tussen 32 -
48kHz (WMA)
2 Bitrate: tussen 8 - 320kbps (MP3), 32 - 192kbps (WMA)
3 De speler kan geen mp3- / wma-bestand lezen dat een andere
bestandsextensie heeft dan “.mp3” / “.wma”.
4 Fysiek cd-r-formaat dient “ISO 9660” te zijn.
5 Indien u mp3- / wma-bestanden opneemt met software dat geen
bestandssysteem kan creëren (bijv. Direct-CD), dan is het onmogelijk
mp3- / wma-bestanden af te spelen. Wij raden aan Easy-CD Creator
te gebruiken, dat bestandssystemen volgens ISO9660 aanmaakt.
6 Bestandsnamen dienen maximaal uit 8 letters te bestaan en dienen
een .mp3 of .wma extensie te hebben.
7 Ze mogen geen speciale kentekens zoals / ? *: “ < > l enz. omvatten.
8 Er mogen niet meer dan 650 bestanden op het schijfje staan.
Voor deze dvd-speler dienen schijfjes en opnamen aan zekere
technische normen te voldoen om een optimale afspeelkwaliteit te
bieden. In de handel gekochte dvd’s voldoen aan deze voorwaarden.
Er bestaan vele verschillende soorten opneembare schijfformaten
(cd-r die mp3 of wma bestanden omvatten inbegrepen) en deze
dienen aan zekere bestaande voorwaarden te voldoen (hierboven
beschreven) om een compatibele afspeelkwaliteit te garanderen.
Consumenten dienen ervan op de hoogte te zijn dat
toestemming nodig is om mp3- / wma-bestanden en muziek van
het Internet te downloaden. NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL
heeft niet het recht deze toestemming te geven. Toestemming is
altijd nodig van de eigenaar van het copyright.
EEN AUDIO-CD OF MP3- / WMA-SCHIJFJE AFSPELEN
