24
FRANÇAIS
DEUTSCH ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
Bediening
EEN JPEG-SCHIJFJE BEKIJKEN
Met behulp van deze dvd-speler kunt u schijfjes met jpeg-bestanden
bekijken.
1 Voer een schijfje in en sluit de lade. Het menu PHOTO verschijnt op
het tv-scherm.
2 Druk op om een map te selecteren en druk op ENTER. Er
verschijnt een lijst met de bestanden die zich in de map bevinden.
Indien u in een bestandslijst bent en u wilt terugkeren naar de vorige
maplijst, gebruik de toetsen op de afstandsbediening om
te highlighten en druk op ENTER.
3 Indien u een bepaald bestand wilt bekijken, druk dan op om
dat bestand te highlighten en druk op ENTER of PLAY. Het afspelen
van het bestand wordt gestart. Terwijl u een bestand bekijkt, kunt u
op STOP drukken om terug naar het vorige menu te keren (FOTO
menu).
TIP
• Druk op DVD MENU om naar de volgende pagina te gaan.
• Voor de dia’s zijn er drie snelheden :
>>> (Fast - Snel), >> (Normal - Normaal), en > (Slow - langzaam).
Gebruik om de snelheid te highlighten. Druk vervolgens
op om de optie die u wilt gebruiken te selecteren en druk op
ENTER.
• Op een schijfje met mp3 / wma en jpeg kunt u tussen mp3 / wma
en jpeg schakelen. Druk op TITLE en het woord MUSIC of PHOTO
wordt op het menu gehighlight.
• Druk op RETURN, en de gegevens van het bestand zijn verborgen.
DIAVOORSTELLING
Gebruik om de diavoorstelling te highlighten (Slide
Show) en druk dan op ENTER.
STILSTAAND BEELD
1 Druk tijdens de diavoorstelling op PAUSE/STEP (Pauzeren / Stap). De
speler activeert de pauzeermodus.
2 Druk op PLAY (afspelen) of nogmaals op PAUSE/STEP om naar de
diavoorstelling terug te keren.
NAAR EEN ANDER BESTAND OVERGAAN
Terwijl u een beeld bekijkt, druk éénmaal op SKIP ( of )
(overslaan) of op de cursor ( ) om naar het volgende of het vorige
bestand te gaan.
ZOOM
Gebruik zoom om het fotobeeld te vergroten.
(zie pagina 19)
EEN BEELD DRAAIEN
Druk tijdens de weergave van een beeld op om het beeld rechts-
of linksom te draaien.
OP MP3 / WMA NAAR MUZIEK LUISTEREN TERWIJL MEN
EEN BEELD BEKIJKT
Bestanden kunnen op het display worden weergeven terwijl u naar
mp3 / wma muziekbestanden luistert die op hetzelfde schijfje zijn
opgenomen.
1 Leg het schijfje, dat de twee soorten bestanden bevat, in de lade van
de speler.
2 Druk op TITLE om de PHOTO menu op het display weer te geven.
3 Druk op om een fotobestand te selecteren.
4 Gebruik om het pictogram te selecteren en druk dan op
ENTER. Het afspelen begint. Het afspelen duurt totdat er op STOP
wordt gedrukt.
TIP
Om enkel naar uw gewenste muziek te luisteren terwijl u naar een
beeld kijkt, programmeer de gewenste tracks uit het “MUSIC” menu
en volg dan de hierboven beschreven stappen.
DE JPEG-SCHIJFCOMPATIBILITEIT VAN DEZE SPELER IS AAN DE
VOLGENDE BEPERKINGEN ONDERHEVIG:
• Afhankelijk van de grootte van en het aantal jpeg bestanden, kan
het lang duren voordat de dvd-speler de inhoud van het schijfje
heeft gelezen. Indien u na meerdere minuten geen schermdisplay
ziet (het is mogelijk dat sommige bestanden te groot zijn), verminder
dan de resolutie van de jpeg bestanden tot minder dan 2M pixels als
2760 x 2048 pixels en brand een ander schijfje.
• Op het schijfje mogen er in totaal niet meer dan 650 bestanden en
mappen staan.
• Het is mogelijk dat sommige schijfjes niet compatibel zijn vanwege
een verschillende opnameformaat of vanwege de voorwaarden van
het schijfje.
• U dient zeker te stellen dat alle geselecteerde bestanden de extensie
“.jpg” hebben wanneer u ze kopiëert in de layout van de cd.
• Indien de bestanden de extensie “.jpe” of “.jpeg” hebben, verander
de extensie dan in “.jpg”.
• Bestandsnamen zonder de extensie “.jpg” kunnen niet door deze
dvd-speler worden gelezen, zelfs al worden de bestanden in
Windows Explorer als jpeg-beeldbestanden aangegeven.
JPEG
JPEG
JPEG
JPEG
JPEG
JPEG
EEN JPEG-SCHIJFJE AFSPELEN