Bedienungsanleitung NAD T 567 (Seite 13 von 30) (Französisch)

493500

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/30

Nächste Seite

RÉSOLUTION

Le T 567 ore plusieurs résolutions de sortie vidéo pour les ports HDMI

OUT (SORTIE HDMI) et COMPONENT VIDEO OUT (SORTIE VIDÉO EN

COMPOSANTE). La résolution peut être modiée par l’entremise de l’option

« Résolution » du menu de conguration d’achage ou en appuyant sur la

touche [RES] de la télécommande BR 2. Le T 567 doit être en mode ARRÊT

lorsque la touche [RES] est utilisée pour modier le paramètre RÉSOLUTION.

Les résolutions suivantes sont sélectionnables ou disponibles :

Auto: Si le port HDMI OUT (SORTIE HDMI) est relié à un téléviseur

indiquant des informations sur l’achage, le T 567 sélectionne auto-

matiquement la résolution la mieux adaptée au téléviseur relié. Si la

sortie COMPONENT VIDEO OUT (SORTIE VIDÉO EN COMPOSANTE) est

sélectionnée, la résolution passe à «Auto» – la résolution sélectionnée

par défaut pour cette sortie.

480i/576i: Fournit 480/576 lignes de vidéo entrelacée.

480p/576p: Fournit 480/576 lignes de vidéo progressive.

720p: Fournit 720 lignes de vidéo progressive.

1080i: Fournit 1 080 lignes de vidéo entrelacée.

1080p: Fournit 1 080 lignes de vidéo progressive (applicable unique-

ment à une connexion HDMI).

Résolutions disponibles en fonction de la connexion et du format de disque

CONNEXION HDMI OUT SORTIE HDMI

• Pour le réglage de résolution 480i/576i, la résolution de la SORTIE HDMI

sera de 480p/576p.

• Si vous sélectionnez manuellement une résolution et reliez le port

HDMI à un téléviseur et que le téléviseur n’accepte pas la résolution, le

paramètre de résolution « Auto » sera automatiquement sélectionné.

• La fréquence d’images de la sortie vidéo 1080p peut être automati-

quement réglée à 24 Hz ou 50/60 Hz en fonction de la capacité et des

préférences du téléviseur raccordé ainsi que de la fréquence d’images

vidéo native du contenu des disques BD-ROM.

• Lorsque vous sélectionnez un réglage de résolution (le VFD achera

brièvement le paramètre de résolution sélectionné), un message d’aver-

tissement, comme ci-dessous, apparaîtra.

Après le changement de résolution, si l’écran est vide, attendez environ 20

secondes pour que la résolution retourne automatiquement à la résolution

d’origine ou un message comme celui ci-dessous peut s’acher :

Sélectionnez « Yes (Oui)» pour le paramètre de résolution à appliquer. Le

paramètre de résolution « Current (courant) » est le nouveau paramètre de

résolution suggéré.

Sélectionnez « No (Non)» pour rechercher le paramètre de résolution

applicable suivant. Les écrans d’avertissement ci-avant s’acheront l’un

après l’autre jusqu’à ce que « Oui » soit sélectionné pour un paramètre de

résolution suggéré.

CONNEXION COMPONENT VIDEO OUT SORTIE VIDÉO EN

COMPOSANTE

• Pour le paramètre de résolution 1080p avec les disques non protégés, la

résolution de la SORTIE VIDÉO EN COMPOSANTE sera de 1080i.

• Lorsqu’un disque protégé est chargé, les paramètres de résolution 720p,

1080i ou 1080p de la SORTIE VIDÉO EN COMPOSANTE sera de 480i/576i

ou 480p/576p (en fonction de la connectivité du câble HDMI – bran-

chée ou débranchée).

REMARQUES

• En fonction de l’achage, certains paramètres de résolution peuvent

entraîner une image anormale ou qui disparaît. Lorsque cela se produit,

appuyez sur la touche [HOME] et à plusieurs reprises sur la touche [RES]

jusqu’à ce que l’image réapparaisse.

• Le T 567 prend en charge la sortie simultanée à tous les ports de sortie

vidéo. La résolution de la sortie HDMI ne sera pas la même que la résolu-

tion de la sortie vidéo en composante.

• Pour la liste des paramètres de résolution applicables pour chaque

port de sortie vidéo et type de disque, reportez-vous à la rubrique

« PARAMÈTRES DE RÉSOLUTION » de la section « TABLEAUX DE

RÉFÉRENCES » de la page «RÉFÉRENCE».

1080P DISPLAY MODE MODE D’AFFICHAGE 1080P

Les lms comportent 24 images par seconde. Puisque les téléviseurs

conventionnels achent les images à intervalles de 1/60 ou 1/50 seconde,

les 24 images peuvent ne pas s’acher à un rythme uniforme. Le paramètre

« 24 Hz » de l’option « Mode 1080p » du T 567 permettent une reproduction

dèle de tels lms, achant chaque image à intervalles de 1/24 seconde.

24Hz : En utilisant un périphérique d’achage compatible HDMI dotée

d’une entrée 1080/24p, réglez l’option « Mode 1080p » sur «24 Hz »

pour une présentation lisse des lms.

50/60Hz: Si « 24 Hz » est sélectionné et que des perturbations d’image

se produisent pendant l’achage de vidéo et de lm, réglez plutôt

l’option « 1080p Display Mode (Mode 1080p)» sur «50Hz» (Modèle de

230 V seulement) ou « 60 Hz » (Modèle de 120 V seulement).

REMARQUE

Si votre téléviseur n’est pas compatible avec le format 1080/24p, la

fréquence d’images courante de la sortie vidéo sera de 50Hz ou 60 Hz

même si l’option « 1080p Display Mode (Mode 1080p)» est réglée sur «

24 Hz ».

HDMI COLOR SETTING PARAMÈTRE DES COULEURS HDMI

Sélectionnez le type de sortie vidéo au port HDMI OUT (SORTIE HDMI).

Sélectionnez le paramètre correspondant à votre périphérique d’achage.

YCbCr: Sélectionnez lorsqu’un périphérique d’achage HDMI est

raccordé.

RGB: Sélectionnez lorsqu’un périphérique d’achage DVI est raccordé.

3D MODE MODE 3D

Sélectionnez le mode de sortie pour la lecture de disque Blu-ray 3D.

O: La lecture de disque Blu-ray 3D produit une sortie en mode 2D

comme en lecture de disque BD-ROM normal.

Marche : La lecture de disque Blu-ray 3D produit une sortie en 3D.

FONCTIONNEMENT

UTILISATION DU T 567

ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ

NAD T 567 Seite 13

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von NAD T 567

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info