QUEIRA, POR F
QUEIRA, POR F
DOS NO EQUIP
1 Queira, por favor- T
e ao funcionamento deverão ser lidas atentamente antes de pr
deste produto
2 Queira, por favor- As instruções relativas à segurança e
ao funcionamento deverão ser guardadas para ref
3 Queira, por favor- Deverá cumprir todos os avisos mencio-
nados no produto e nas instruções de funcionamento
4 Queira, por favor- D
de funcionamento e de utilização.
5 Limpeza - Desligue o produto da tomada de parede antes de pr
peza. Não utilize líquidos de limpeza nem produtos de limpeza aer
um pano húmido para efectuar a limpeza.
6 Acessórios - Não utiliz
fabricante do produto, uma v
7 Água e Humidade - Não utilize este pr
água, como por exemplo, perto de uma banheira ou duche, de um lavatório ou
de um lava-loiça, ou de um tanque de lavar roupa; não o utilize também em ca
húmidas nem na proximidade de piscinas e outros locais semelhant
8 Acessórios de montagem - Não coloque est-
porte, uma base, um tripé, um suporte ou uma mesa instáveis. O produto poderá cair
provocando lesões gra
ao próprio produto
tripé, um suporte ou uma mesa que tenham sido recomendados pelo fabricante ou
que tenham sido vendidos com o produto
deverá ser efectuada de acordo com as instruções do fabricante, devendo ser utiliza-
dos os acessórios de montagem também recomendados por este.
9 Um produto que esteja instalado num conjunto móv
deverá ser deslocada com o máximo cuidado. As paragens bruscas
utilização de força ex
car a queda tanto do produto como do conjunto móv
10 V- As ranhuras e as aberturas existentes na caixa destinam-se a propor-
cionar ventilação e a assegurar um funcionamento ável do pr
a protegê-lo de um aquecimento excessivo. Estas aberturas não deverão, em caso
algum, ser bloqueadas ou tapadas. As aberturas nunca deverão ser bloqueadas atra-
vés da colocação do produto sobre uma cama, um sofá, um tapet
semelhante. Este produt
como, por exemplo
ventilação suciente ou que as instruções do fabricante tenham sido cumpridas.
11 Font- Este produto apenas deverá ser colocado em funcio-
namento com o tipo de fonte de alimentação indicado na placa de características.
Caso não tenha a certeza de qual o tipo de fonte de alimentação existente na sua
residência queira, por favor
electricidade local. No caso de produtos destinados a funcionar através de alimen-
tação por pilhas ou outras fontes de alimentação queira, por favor
instruções de funcionamento.
12 Ligação à terra ou P- Este produto poderá estar equipado com uma
cha de linha polarizada de corrente alternada (uma cha que tem um dos pinos mais
largo que o outro). Esta cha apenas entra na tomada de alimentação numa determi-
nada posição.
totalmente a cha na tomada, tente mudar a posição da mesma. Se a cha continuar
a não encaixar na tomada queira, por favor
tomada obsoleta. Não interra com a função de segurança da cha polarizada.
13 Protecção do cabo de alimentação - Os cabos de alimentação deverão ser
encaminhados de forma a que não seja prováv
presos por artigos colocados sobre ou contra eles, devendo ser dada especial
atenção aos cabos existentes nas chas, nas caixas de derivação e no ponto em
que são ligados ao produto.
14 Ligação da antena externa à terra - Caso est
externa ou um sistema de emissão por cabo, certique
na ou sistema de emissão por cabo estão ligados à terra, de forma a proporcionar
alguma protecção contra picos de voltagem e acumulação de cargas estáticas
Artigo 810 do National Electr
proporciona inf
da estrutura de suporte, bem como à ligação à terra do cabo de entrada principal
ligado a uma unidade de descarga da antena, às dimensões dos condutores de
ligação à terra, à localização da unidade de descarga da antena, à ligação ao eléc-
trodo de ligação à terra e aos requisitos r
NOT
O presente lembrete destina-se a chamar a at
CA
relativas à correcta ligação à terra e, em particular, especica que o cabo de ligação à t
deverá ser ligado ao sistema de ligação à terra do edifício de residência do utilizador-
do ser ligado tão próximo do ponto de entrada do cabo quanto possív
15 T- De forma a aumentar a prot
ocorrência de trovoadas ou de tempestades-
nado nem utilizado durante longos períodos de tempo, deverá desligá-lo da tomada
de parede e desligar a antena ou o sistema de emissão por cabo
que o produto sofra danos devido à ocorrência de trov
devido à ocorrência de picos de tensão nos cabos de alimentação.
16 Cabos de T- O sistema de antena externa não deverá ser instalado na
proximidade de cabos de tensão suspensos ou de outr
de fornecimento de electricidade, nem em locais onde possa cair sobre os ref
cabos de tensão ou circuitos. Quando pr
externa, deverá ter o máximo cuidado para não tocar nos referidos cabos de tensão ou
circuitos, dado que qualquer tipo de contacto com estes poderá ser fatal
17 Sobrecarga - Não sobrecarregue as tomadas de parede, os cabos de extensão
ou as caixas de derivação integrais, dado que esse procedimento poderá r
num risco de incêndio ou choque eléctrico.
18 Entrada de objectos e de líquidos - Nunca empurre qualquer tipo de objectos
para dentro deste produto atra
entrar em contacto com pontos de voltagem perigosa ou provocar o curto-cir-
cuito das peças, o que poderá resultar num incêndio ou em choques eléctricos.
Nunca entorne qualquer tipo de líquidos sobre o produto
19 Assistência técnica - Não tente reparar est
abertura ou remoção das cober
perigosas ou outros perigos. Quando precisar de assistência técnica queira, por
favor
INSTRUÇ
2
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESP IT DEUTSCH NEDERLANDS SVENSK РУ
