Bedienungsanleitung NAD T 757 (Seite 18 von 44) (Französisch)

493495

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/44

Nächste Seite

DSP OPTIONS (OPTIONS DSP)

LIP SYNC DELAY RETARD SYNCHRO LÈVRES

Les Options DSP comportent la fonction « Lip Sync Delay » (Retard Synchro

Lèvres) permettant de compenser tout décalage constaté entre l’image et le son.

En faisant varier le « Lip Sync Delay » (Retard Synchro Lèvres) entre 0 ms et

120 ms, il est possible de retarder la sortie audio de manière à la synchroni-

ser avec l’image vidéo.

TONE CONTROLS (COMMANDES DE TONALITÉ)

Le T 757 comporte deux niveaux de Commande de la Tonalité– «Treble»

(Aigus) et «Bass» (Graves). Les commandes des Graves et des Aigus n’aectent

que les fréquences graves les plus basses et les fréquences aiguës les plus

hautes, de manière à ne pas aecter les fréquences de la plage centrale critique.

Les commandes des Graves et des Aigus n’aectent que les fréquences graves

les plus basses et les fréquences aiguës les plus hautes, de manière à ne pas

aecter les fréquences de la plage centrale critique.

Ces commandes vous permettent d’aner à la volée la réponse de fré-

quence de la source. Utilisez les touches [A/S/D/F] pour régler les graves

et les aigus selon une plage de ± 10 dB.

La «Tone Defeat» (Tonalité Neutre) donne le choix entre le réglage de la

tonalité ou le contournement total des circuits de réglage de tonalité du

T 757. Si vous sélectionnez «O» (Désactivée) pour la fonction de Tonalité

Neutre, les circuits de Commande de Tonalité sont actifs. Sélectionnez

«On» (Active) pour contourner les Commandes de Tonalité, ce qui a pour

eet supprimer l’eet des circuits de commande de tonalité.

ZONE CONTROLS (COMMANDES DE LA ZONE)

En fonction des paramétrages eectués au moyen du menu spécique de

«Conguration des Zones» décrit à la rubrique concernant le «Menu de

Conguration,» il est possible de congurer et de gérer la Zone concernée

grâce à cette fenêtre de «Commandes de la zone».

Sélectionnez «Activée» (On) pour activer la Zone concernée. Lorsqu’une

Zone est «Activée» (On), vous pouvez dénir l’entrée Source de cette Zone

en la sélectionnant grâce aux entrées suivantes– Toutes Sources actives (All

enabled Sources), Entrée Face Parlante (Front Input), Lecteur Média (Media

Player), Tuner et Local.

Tant que l’entrée Source associée est active, elle continuera d’être dispo-

nible à la sortie ZONE 2 OUT (SORTIE ZONE 2), quels que soient les réglages

de la zone principale. Par exemple, lorsque le T 757 est en mode Source

1, vous pouvez dénir l’élément « Source » du menu « Zone Controls »

(Commandes de la Zone) sur « Source 3 »; les sorties audio et vidéo de la

source 3 sont alors acheminées à la sortie de ZONE 2 du panneau arrière

malgré le mode Source 1 activé sur le T 757.

Vous pourrez alors raccorder les prises ZONE 2 OUT (SORTIE ZONE 2) à un

autre amplicateur ou récepteur situé à un autre endroit du domicile ou de

l’édice. Avec l’amplicateur ou le récepteur recevant le signal fourni et des

haut-parleurs branchés, vous pourrez proter du signal audio de la source

de la zone sélectionnée.

Sélectionnez «Local» en tant qu’entrée de Source de votre Zone si vous vou-

lez écouter la même source que dans la Zone principale et permettre une

écoute simultanée, tout en conservant un réglage complet et individuel du

volume sonore à chaque endroit.

Lorsqu’une Zone est «Désactivée» (O), elle est hors tension.

REMARQUE IMPORTANTE

Seule une source audio analogique connectée au port audio analogique

Source peut être associé à la source audio de la Zone 2. Les sources audio

numériques connectées à un port HDMI, optonumérique ou coaxial

numérique ne peuvent pas être ni mixées en réduction ni utilisée comme

source audio de la Zone 2. Assurez-vous également que le réglage de

l’audio numérique de la source associée est réglé à OFF ou qu’aucune

source numérique n’est physiquement connectée.

VOLUME

«Volume» concerne le niveau de Volume de Zone que vous pouvez

augmenter ou diminuer grâce aux boutons de la Télécommande AVR 4 ou

les boutons de navigation correspondants de la face parlante. Si réglé à

«Fixed» (Fixe), ce paramètre de «Volume» dans la section des com-

mandes de zones ne sera pas disponible.

REMARQUE

• Si Zone 2 est encore à ON (ACTIVÉ) et que le bouton STANDBY (VEILLE)

est enfoncé pour mettre le T 757 en mode de veille, l’achage uores-

cent à vide (VFD) s’éteint, mais la DEL STANDBY (VEILLE) bleue demeure

allumée. Cela indique que la Zone 2 est encore active. Pour complète-

ment arrêter le T 757 et la Zone 2, tenez le bouton STANDBY (VEILLE)

enfoncé jusqu’à ce que la DEL STANDBY (VEILLE) passe au jaune.

• La Zone 2 est audio uniquement et ne peut être associée à toute autre

source d’entrée vidéo.

FONCTIONNEMENT

FONCTIONNEMENT DU T 757  MENU PRINCIPAL

ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ

NAD T 757 Seite 18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von NAD T 757

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info