Bedienungsanleitung NAD T 758 (Seite 10 von 42) (Spanisch)

745046

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/42

Nächste Seite

13 7.1 CHANNEL INPUT (ENTRADA DE 7.1 CANALES)

• Conecte esta entrada a las correspondientes salidas de audio analó-

gicas de un componente de fuente multicanales tal como un lector

de DVD-Audio o multicanal-SACD o de un descodicador multi-

canales exterior (los discos con formatos protegidos contra copia

solo permiten la transferencia de señales analógicas). Típicamente,

estas fuentes producen una salida de sonido de 5.1 canales, en cuyo

caso se dejan desconectados los enchufes jack de los altavoces

Envolventes Traseros. Las señales presentes en estos enchufes jack

se pueden oír seleccionando la opción Source 7 (La entrada de

audio externa de 7.1 canales está congurada por defecto para esta

fuente).

• No hay disponible la gestión de graves ni otro tratamiento (salvo el

control del volumen principal) para esta Entrada de 7.1. Canales.

• Aunque las salidas de audio multicanales de un lector de BD/DVD-

Vídeo pueden conectarse a estos enchufes jack, la utilización de

los convertidores de descodicación Dolby Digital y DTS y los con-

vertidores de digital a analógico propios del T 758, a través de una

conexión digital, producirá por regla general resultados superiores.

14 AUDIO PRE-OUT (SALIDA DE AUDIO DEL PREAMPLIFICADOR)

• La SALIDA DE AUDIO DEL PREAMPLIFICADOR (AUDIO PRE-OUT)

permite utilizar el T 758 como un preamplicador con ampli-

cadores de potencia exteriores para algunos o para todos los

canales. Conecte las salidas FRONT L (DELANTERA IZQUIERDA),

FRONT R (DELANTERA DERECHA), CENTER (CENTRAL), SURR R

(ENVOLVENTE DERECHA), SURR L (ENVOLVENTE IZQUIERDA), SURR-

BL (ENVOLVENTE TRASERA IZQUIERDA) y SURR-BR (ENVOLVENTE

TRASERA DERECHA) a las respectivas entradas de canal de un

amplicador de potencia o de los amplicadores que activan los

correspondientes altavoces.

• Al contrario de los canales de gama completa, no hay amplicador

de potencia incorporado al T 758 para un subwoofer. Conecte esta

salida a un subwoofer (SUBW) con corriente (“activo”) o a un canal

de amplicación que maneje un sistema pasivo.

ZONE 2 (ZONA 2)

• SURR-BL (Sonido envolvente posterior izquierdo) y SURR-BR (Sonido

envolvente posterior derecho) están también asignados como

ZONE 2 OUT (Salida de la zona 2) secundaria. Esto se aplica sólo

cuando la Zona 2 es la conguración seleccionada de “Back Amp”

(Amplicador posterior) en el menú “Amplier Setup” (Conguración

del amplicador). Si desea más información, consulte la sección

ZONE CONTROLS (CONTROLES DE ZONA) en el segmento USO DEL

T 758 - MENÚ PRINCIPAL de la sección OPERACIÓN.

• Consulte también la parte “ZONA 2 EN AUDIO PRE-OUT SURROUND

BACK” del segmento “ZONE CONTROLS (CONTROLES DE ZONA)” en

la sección “OPERACIÓN - USO DEL T 758 – MENÚ PRINCIPAL”.

NOTA

Nunca conecte ambos, el amplicador externo y las salidas de los alta-

voces del T 758, al mismo grupo de altavoces.

15 ZONE 2 (ZONA 2)

• Envía la fuente de audio de la zona seleccionada a la entrada de

audio correspondiente de un amplicador o receptor adicional

(no incluido) ubicado aparte que puede suministrar energía a su

respectivo conjunto de altavoces.

• Utilice cables de conexión de alta calidad para reducir la toma de

ruidos en tramos de larga distancia.

16 COMPONENT VIDEO 1-3 IN, COMPONENT VIDEO OUT (ENTRADA

DE VÍDEO COMPONENTE 1-3, SALIDA DE VÍDEO COMPONENTE)

• Conecte las ENTRADAS de vídeo componente a las salidas de

Vídeo Componente desde componentes de fuentes compatibles,

típicamente, un lector de BD / DVD, un descodicador digital de

cable y otros componentes similares. Conecte la SALIDA DE VÍDEO

COMPONENTE a la ENTRADA DE VÍDEO COMPONENTE de un moni-

tor de vídeo / TV compatible.

• Compruebe que existe una consistencia al conectar las tomas

adecuadas Y / Pb / Pr en las correspondientes fuentes/entradas.

El enrutamiento de las entradas de video por componentes

puede ser congurado en su totalidad a través del ítem Source

Setup (Conguración de fuente) bajo Setup Menu (Menú de

Conguración) OSD.

• Las entradas y salidas de vídeo componente del T 758 son de banda

ancha y totalmente compatibles con todos los formatos de HDTV

autorizados.

17 SPEAKERS (ALTAVOCES)

• Conecte los respectivos canales FRONT L (DELANTERO IZQUIERDO),

FRONT R (DELANTERO DERECHO), CENTER (CENTRAL), SURR R

(ENVOLVENTE DERECHO), SURR L (ENVOLVENTE IZQUIERDO),

SURR-BACK L (ENVOLVENTE TRASERO IZQUIERDO) y SURR-BACK R

(ENVOLVENTE TRASERO DERECHO) de los ALTAVOCES, a los corres-

pondientes altavoces. Asegúrese de que el terminal “+” (rojo) y el

terminal “-” (negro) están conectados a los correspondientes termi-

nales “+” y “-” del altavoz. Ponga un especial cuidado al comprobar

que no quedan cables sueltos o hebras cruzadas entre los puestos o

terminales a cada uno de los extremos.

• SURR-BACK L (Sonido envolvente posterior izquierdo) y SURR-

BACK R (Sonido envolvente posterior derecho) pueden asignarse

como salida de nivel del altavoz de la Zona 2. Esto se aplica sólo

cuando la Zona 2 es la conguración seleccionada de “Back Amp”

(Amplicador posterior) en el menú “Amplier Setup” (Conguración

del amplicador). Si desea más información, consulte la sección

ZONE CONTROLS (CONTROLES DE ZONA) en el segmento USO DEL

T 758 - MENÚ PRINCIPAL de la sección OPERACIÓN.

IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES

PANEL TRASERO

ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ

NAD T 758 Seite 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von NAD T 758

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info