Bedienungsanleitung NAD T 775 (Seite 23 von 44) (Italienisch)

602917

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/44

Nächste Seite

SPEAKER LEVELS (LIVELLI DEI DIFFUSORI)

La regolazione del bilanciamento relativo dei diusori dell’impianto

assicura che le registrazioni di suono surround, siano esse di musica o

lm, presentino il bilanciamento di eetti, musica e dialogo secondo le

intenzioni dell’artista. Inoltre, se l’impianto comprende un subwoofer,

esso stabilisce un rapporto corretto tra il volume del subwoofer e gli altri

diusori e così delle basse frequenze (bassi) verso gli altri elementi sonori.

USO DI UN MISURATORE SPL

La procedura di realizzazione delle routine di congurazione di livello del

T 775 è abbastanza pratica da eettuare “ad orecchio” ed un lavoro attento

produrrà risultati abbastanza precisi. Tuttavia, l’uso di un misuratore di

livello della pressione del suono (SPL) economico, tipo un Radio Shack part

number 33-2050, facilita questo compito e lo rende più preciso e ripetibile.

Potrebbe rivelarsi molto utile possedere un tale strumento audio.

Occorre sistemare il misuratore SPL nella posizione di ascolto primaria,

più o meno all’altezza della testa dell’ascoltatore seduto. Può essere utile

un treppiede, ma con un nastro piccolo andrà bene quasi tutto, ad es., un

lampadario a palo o una sedia con lo schienale a scalini. Assicurarsi solo che

non vi siano grandi superci di riessione acustica che possano ostruire

l’elemento microfono o che si trovino vicino ad esso.

Orientare il misuratore con il suo microfono (di solito, ad un’estremità) che

punta in alto verso il sotto (non in avanti verso i diusori) ed assicurarsi

di aver selezionato la scala di pesatura “C”. Impostare il misuratore perché

visualizzi 75 dB SPL. Sui misuratori Radio Shack occorre impostare il

misuratore sulla sua gamma 80 dB e rilevare le letture al punto –5 oppure

selezionare la gamma 70 dB e la lettura al punto +5.

IMPOSTAZIONE DEI LIVELLI DEI DIFFUSORI IN MODO TEST

Mentre ci si trova nel menu ‘Speaker Levels’ (Livelli dei diusori), premere il

tasto ‘Test’ del telecomando HTR 3 attivando il segnale di test bilanciamento

deli livelli dei diusori del T 775. Si udrà un suono “di risacca” man mano che

si compie un ciclo attraverso i diusori (sul lato destro del diusore attuale

compare ‘test’), ad iniziare dall’anteriore sinistro. Se non si ode il segnale di

test, vericare le connessioni dei diusori e le impostazioni del menu OSD

‘Speaker Setup’ (Impostazioni dei diusori).

Usare i tasti del telecomando per regolare l’uscita del suono

proveniente dal canale attualmente in riproduzione sul livello richiesto

(di solito è più semplice iniziare dall’anteriore sinistro). Man mano che il

segnale di test compie un ciclo attorno ai diusori, l’OSD evidenzierà il

canale attualmente riprodotto. La lettura di “level oset” (oset del livello) a

destra cambierà ad incrementi di 1 dB; è disponibile la regolazione di ±12

dB. Premere ‘ENTER’ per regolare il diusore successivo.

NOTA

 Sesibilancianoilivelli“adorecchio”,scegliereundiusore(disolito

quellocentrale)comeriferimentoeregolareglialtriaturnosulsuono

diriferimento.Assicurarsidirestarenellaposizionediascoltoprimaria

durante il bilanciamento di tutti i canali.

Per produrre la stessa lettura del misuratore SPL (o livello di intensità

sonora soggettivo), usare i tasti del telecomando per regolare ciascun

diusore.

NOTE

• Primadell’impostazionedellivello,tuttiidiusoridevonotrovarsinelle

loro posizioni nali.

• Ilsubwoofer(sec’è)deveessereimpostatoconilcrossoverintegrale

disattivato,o,senonèpossibiledisattivarlo,impostatosullasua

frequenzapiùaltapossibilesesiusal’uscitaSubwooferdelT775.

Usandomaterialesonorodimusicaesuonodalm,èspessoutilela

regolazionenale“adorecchio”dellivellodelsubwoofer.

• Acausadell’eettodell’acusticadellastanza,idiusoriacoppie

(anteriori;surround;posteriori)nonsempresitarerannosullestesse

letturediosetdilivello.

È possibile uscire dalla modalità ‘Test’ in qualsiasi momento premendo il

tasto , e tornando in tal modo al menu ‘Speaker Setup’. Inoltre, è possibile

premere il tasto ‘TEST’ per interrompere la modalità ‘Test’.

SPEAKER DISTANCE (DISTANZA DEI DIFFUSORI)

L’impostazione della distanza dei diusori dell’impianto rappresenta un

tocco nale sottile ma importante per la congurazione. Comunicando

al T 775 le dimensioni dai diusori all’ascoltatore di ciascun diusore

si impostano automaticamente i corretti ritardi, l’ottimizzazione

dell’immagine, della chiarezza e dell’atmosfera del suono surround. Inserire

le dimensioni con precisione entro circa 30 cm.

IMPOSTAZIONE DELLA DISTANZA DEI DIFFUSORI

Mentre ci si trova nel menu ‘Speaker Distance’, usare i tasti per impostare

singolarmente Front Left (Anteriore sinistro), Center (Centrale), Front Right

(Anteriore destro), Surround Right (Surround destro), Surround Posteriore

(sinistro e destro), Surround Left (Surround sinistro) e Subwoofer alla misurazione

della distanza dalla propria posizione di ascolto proncipale alla supercie

anteriore dei diusori corrispondenti. La distanza può essere impostata no ad

un massimo di 30 piedi o 9,1 metri La distanza può essere visualizzata in piedi o

metri selezionando la voce ‘Unit of Measure’ (Unità di misura).

FUNZIONAMENTO

USO DEL T 775  MENU SETUP

ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ

NAD T 775 Seite 23

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von NAD T 775

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info