V AC UU M FLU ORE SC ENT DI SP LA Y V FD D IS PL A Y F LUOR ES CEN TE
A VUOTO V FD .
Di spl ay : S ele zio nar e ‘O n ’ per vi sua liz zar e tu tti i dat i o i car att eri ap pli cab ili al VFD . S e
si se lez ion a ‘ T em p ’ , sul V FD non co mpa rir à n ull a. T ut tav ia, ne ll’ impo sta zio ne ‘ T emp ’ ,
og niq ual vo lta si at tiv a u no dei co man di del pa nne llo an ter ior e o i tas ti cor risp ond ent i
ne l t ele com and o, i car att eri de l VF D a pprp ria ti com par ira nno te mpo ran eam ent e
e poi sv ani ran no . N ota re che se un a d ell e Z one è a lim ent ata , c omp ari rà in mod o
pe rma nen te sul VFD an che ne ll’ im pos taz ion e ‘ T emp ’ .
Dimmer (A ttenuatore dell’ intensità luminosa) : Se si desidera ridurre
la luminosità del VFD, impostare Dimmer su ‘Dim’ . Altrimenti, selezionare
‘Bright ’ per tornare alla luminosità normale del VFD .
Li ne 1, Lin e 2 (Ri ga 1, Rig a 2 ) : Il VFD mo str a l e d ue rig he pri nci pal i d i d ati o
ca rat ter i. La Riga 2 è l a r iga de i d ati o dei ca rat ter i c he si tro va no nel la part e i nfe rio re
de l VF D m ent re dir et tam ent e s opr a s i t ro va la Riga 1. P er en tra mbe le rig he , è
po ssi bil e s ele zio nar e q ual e v isu ali zza zio ne pos sa ess er e m ost rat a s ceg lie ndo
at tra ve rso qu ant o s egu e
Main Source (Sorgente principale) : Mostra la Sorgente attiva.
V olume : Mostra il livello di V olume attuale.
Listening Mode (Modo di ascolto) : Mostra il Modo di ascolto
selezionato.
Audio Src F ormat (Format o Src audio) : Mostra il formato audio
rilevato nella Sorgente attiva.
Audio C odec (Codec audio): Visualizza il formato rilevato per il usso
audio, ad esempio Analog , PCM Sur round , Dolby T rueHD, D TS-HD
Master Audio e altri formati.
Video Mode (Modalità video): Visualizza la risoluzione video della
sorgente attiva in ingr esso. I dettagli visualizzati comprendono la
risoluzione video con frequenza di fotog rammi, frequenza bit per Deep
Color e i componenti luma e chroma. P er ulteriori informazioni su
questi aspetti del video, rivolgersi allo specialista audio NAD o al reparto
tecnico del distributore del prodott o.
Zone 2-Zone 3-Zone 4 Sourc e (Sorgente di Zona 2 – Zona 3
– Zona 4) : Compare la Sorgent e assegnata per la Zona applicabile.
O (Disattivata) : Selezionare ‘O ’ se non si desidera visualizzare alcun
dato nella Riga applicabile.
T emp Line ( Riga T emp ) : Sce glier e tra Riga 1 e Riga 2 come riga deside rata
in c ui il VFD s arà te mporan eament e vis ualizz ato s e si se lezion a ‘ T emp ’
nell ’ opzi one ‘Displ ay’ come descri tto i n pre cedenz a.
ON S CRE EN DIS PL A Y DI SP LA Y S U S CHE RM O O SD
T emp Disp: V ale per l’OSD temporaneamente mostrato su video
ogniqualvolta si attivano i comandi del pannello anteriore o i tasti
corrispondenti del telecomando. Impostare su ‘On’ se si desidera mostrare
l’OSD applicabile al monitor/T V; altrimenti, selezionar e ‘O ’ .
IN FO RM AZ IO NI SU DE EP CO LOR E x vY C C
DE EP COLOR
T 775 su ppo rta il col ore RG B a 30 , 3 6 e 48 bi t, o “ dee p c olo r ” , una sp eci ca ch e
es ten de le pr of ond ità de l c olo re olt re la ca pac ità di pe rce zio ne del l’ oc chi o
um ano . Dee p C olo r e spa nde i col ori sul di spl ay , i n m odo da f orni re un a
vi vid ezz a e ac cur ate zza ma i v ist e nel la tec nol ogi a d ei dis pla y , e lim ina ndo
il f eno men o d ell e s tria tur e a c olo ri sul lo sch ermo , r end end o u nif orm i l e
tr ans izi oni de i c olo ri e o tte nen do gra daz ion i d i c olo re mo lto ra na te . C ons ent e
di ot ten er e u n r app orto di co ntr ast o a van zat o e p uò rap pre sen tar e mol te più
sf uma tur e d i g ri gio ne lla tr ans izi one tr a n ero e bia nco .
xvYC C
xvYC C signica “Ex tended-gamut YC C ”: si tratta di uno spazio cromatico
utilizzato nell’ elettronica dei video e che suppor ta un numero di colori 1,8
volte superiore rispetto allo spazio cromatico sRGB. P er spazio cromatico
si intende la gamma dei colori basata sui tre colori primari (rosso, ver de e
blu, o RGB in inglese). Un display xvYC C è in grado di visualizzare, oltre a
Deep Color , anche la gamma completa di colori visibili dall’ occhio umano.
L ’immagine così ottenuta è di una nitidezza e chiar ezza incredibili.
A/ V PR ES ET S ( PRE IM PO ST A ZI ON I A /V)
Il sistema di ‘Preimpostazioni’ semplice ma molto essibile del T 775
consente di personalizzare di fatto qualsiasi aspetto della pr opria
riproduzione audio-video e di richiamarlo con la pressione di un unico
tasto. I parametri ‘Modo di ascolto’ , ‘Opzioni DSP ’ e ‘Comandi dei toni’
accessibili attraverso il ‘Main M enu’ insieme con‘I mpostazione dei Diusori’
e ‘Congurazione del display’ congurabili attraverso il ‘Setup Menu’ sono
memorizzati insieme come una Preimpostazione unica.
Si potrebbe crear e una Preimpostazione ottimizzata per musica pop e
un ’altra per la classica. Un’ulterior e Preimpostazione può essere congurata
per richiamare l’impostazione pr eferita di ciascun membro della
famiglia o per la riproduzione home-theater ad eetto completamente
cinematograco e un ’altra ancora per i lm di tarda notte, con ciascuna
Pr eimpostazione regolata su uno scenario o preferenza particolare.
CR EA ZIO NE DE LLE PR EIM PO ST A ZI ON I
La creazione di una P reimpostazione consiste simplicemente nel
memorizzare un set completo dei parametri congurati in ‘Modo di ascolto ’ ,
‘Opzioni DSP’ e ‘Comandi dei toni’ accessibili attraverso il ‘Main M enu ’
insieme con ‘Impostazione dei Diusori ’ e ‘Congurazione del display ’
congurabili attraverso il ‘Setup M enu. ’
Scorrere no a ‘ A/V Presets’ usando i tasti per salvare una raccolta di tali
impostazioni di parametri in una Preimpostazione . Selezionare il numero
di una Pr eimpostazione e premendo una combinazione dei tasti , è
possibile includere selettivamente nella P reimpostazione specica una
qualsiasi delle impostazioni dei parametri precedenti scegliendo ‘Y es’ (Sì). Se
si decide di non includere nella P reimpostazione specica una determinata
impostazione di parametro, selezionar e ‘No’ .
Ora, per salvare le impostazioni scelte per il numero di P reimpostazione
specica, scorrere no a ‘Save Current Setup to Pr eset ’ (Salvare impostazione
attuale nella Pr eimpostazione) e premere il tasto . Se si sceglie invece di
caricare le impostazioni di default, scorrere no a ‘Load Defaults to Pr eset ’
(Caricare default nella P reimpostazione) e premere il tasto per ripristinare
le impostazioni di default. Oltre alle impostazioni dei parametri , è possibile
assegnare all’ etichetta della Preimpostazione stessa un nuov o nome.
Questo nuovo nome comparirà nel VFD oltre che sull’OSD .
Per rinominare l’ etichetta Preset, scorr ere no a ‘Name’ e premere per
andare al carattere . Poi, premere per scegliere i caratteri alfanumerici.
Pr emere per spostarsi al carattere successivo o precedente e
contemporaneamente salvare le modiche al caratter e attuale.
NOT A
Lapreimpostazioneselezionatarestaattivanoachenonsiselezioni
unapreimpostazionediversa.
RI CH IAM O D ELL E P RE IMP OS T A ZI ON I
È possibile richiamare una Pr eimpostazione in qualsiasi momento usando
il telecomando HTR 3. Pr emere il tasto A VPS quadrato dell’HTR 3, quindi
il tasto numerico da 1 a 5 corrispondente al numero di preimpostazione
desiderata. La Pr eimpostazione appena r ichiamata comparirà o sostituirà
quella precedente, nel caso in cui v e ne fosse stata una.
F UN Z IO N A ME N TO
US O D EL T 775 M EN U S ET UP
29
EN GL IS H FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУС СКИЙ