AP PR EN DI ME NTO D EI CODI CI DA A L T RI TE LE COMA ND I
Iniziare collocando l’HTR 3 “faccia a faccia” con il telecomando sorgente in
modo che le nestre dei due dispositivi vengano a tro varsi a circa 2 pollici
di distanza l’una dall’altra.
• Entrare in modo Learning: sull’HTR 3, premer e e tenere premuti
contemporaneamente per 3 secondi un tasto del Selettore del
dispositivo ed il tasto [RES], no a che il LED Learn al centr o dell ’HTR 3
non si accenda con luce ssa di colore verde .
• Pr emere il tasto funzione dell’HTR 3 al quale si desidera far apprendere
un comando, il LED L ear n diventerà di color e ambra.
• P re mer e e te ner e pre mut o il tas to fun zio ne sul te lec oma ndo de lla so rg ent e:
il LE D l ear n d ell’ HTR 3 lam peg ger à c on luc e d i c olo re am bra pe r u n p aio di
se con di, po i d ive nt erà di co lor e v er de ss o. Il com and o è st ato ap pr eso .
• Pr emere nuovamente il tasto del Selettore del dispositivo dell’HTR 3 per
uscire dal modo Learning .
Se il LED Learn non lampeggia con luce di colore ambra, potr ebbe essere
necessario dover variare la distanza tra i telecomandi. Se il LED Learn
diventa di colore rosso in vece che verde, signica che quel dato comando
del telecomando sorgente non è stato acquisit o.
Esempio: Apprendimento “Pausa DVD”
Posizionar e l’HTR 3 ed il telecomando del proprio DVD player come
descritto in precedenza.
• Su ll’ HTR 3, pr eme re e ten ere pr emut i c ont em por ane ame nte [D VD] e [RE S]; il LE D
L earn di ve nta di co lor e v er de ss o.
• Pr emere il tasto [ ] (pausa) dell’HTR 3; il LED Learn diventa di colore
ambra.
• Pr emere e tenere premuto il tasto pausa del telecomando del DVD
player; il LED Learn dell’HTR 3 lampeggia con luce di colore ambra e poi
diventa di colore ver de sso. Il comando è stato appreso.
• Pr emere nuovamente [DVD] per uscire dal modo Learning.
AN NU LLA RE L ’OP ER AZ IO NE
È possibile annullare la congurazione di un tasto premendo il tast o del
Selettore del dispositivo attivo prima di av er por tato a termine la procedura
di apprendimento: il LED L ear n diventerà di color e rosso.
PU NC H- TH ROU GH
La funzione “punch-through ” dell’HTR 3 consente di conser vare un tasto
funzione da una “pagina ” di Selezione del dispositivo ad un’altra, in modo
che, ad esempio, la funzione A MP [MODO SURR] comanderà ancora il T 775
quando la pagina del Selettore del dispositivo DVD è attiva.
NOT A
Itasti[ VOL]dell’HTR3sonopreprogrammaticome“punch-throu gh”
pertuttelepaginediselezionedeldispositivo:[ VOL]metteràinfunzione
ilvolumemasterdelT775aprescinderedaldispositivoattu almente
selezionato.Icomandidelv olumedelcanale[SURR.][CENTER,]e[SUB]
sonopreprogrammatiallostessomodoc ome“punch-through” .
Per impostar e un “punch-through ” , dopo essere entrati in modo Learning
ed aver premuto il tast o per il quale si desidera realizzare tale operazione,
basta premere due volt e il tasto del dispositivo sul quale realizzare il “punch-
through ” . Il LED di stato diventerà di colore verde , premere nuovamente il
tasto del Selettore del dispositivo per uscir e dal modo Learning.
Esempio: Realizzare il punch-through del tasto AMP [SURR MODE] nella
“pagina ” DVD
• Su ll’ HTR 3, pr eme re e ten ere pr emut i c ont em por ane ame nte [D VD] e [RE S]; il LE D
L earn di ve nta di co lor e v er de ss o.
• Pr emere [MODO SURR], il LED Learn diventa di colore ambra.
• Pr emere due volte [AMP], il LED Learn diventa di color e verde.
• Pr emere nuovamente [DVD] per uscire dal modo Learning.
COPI AR E U N COM AN DO DA U N A L T RO T A STO
È pos sib ile co pia re un com and o d a q ual sia si tas to de ll’H TR 3 a qu als ias i a ltr o .
P er cop iar e un tas to fun zio ne , d opo es ser e e ntr ati in mo do Le arn ing ed av er
pr emu to il ta sto su cu i s i d esi der a c opi ar e, pr eme re sem pli cem ent e il tas to del
di spo sit ivo da l q ual e s i d esi der a c opi ar e, av end o p rim a p rem uto il su o t ast o del
Se let tor e del di spo sit ivo se es so ris ied e i n u n a ltr a “p agi na ” de l d isp osi tiv o. Il LED
di st ato di ve nte rà di col ore v erd e, pr eme re nu ova men te il tas to de l S ele tto re del
di spo sit ivo pe r u sci re da l m odo L earn ing .
Esempio: copiare il comando P ausa dal pulsante CD al tasto AMP [ ]:
• Sull’HTR 3, premere e tenere pr emuti contemporaneamente [AMP] e
[RES]; il LED Learn diventa di colore v erde sso.
• Pr emere [ ] (pausa), il LED Learn diventa di colore ambra.
• Pr emere [CD]; premere [ ] (pausa); il LED Learn diventa di colore verde.
• Pr emere nuovamente [AMP] per uscire dal modo L ear ning.
NOT A
Lefunzionicopiaepunch-throughsonosimili.T uttavia,sesicopia
uncomandoepoilosicancella,osiso vrascriveilcomandooriginale
(tastosorgente),ilcomandodeltastosucuisièc opiatoresta
immutato.Sesirealizzail“ punch-through”suuncomandoepoisi
cancellaosisovr ascriveiltastooriginale,lefunzionisullequalisiè
eseguital’ operazionedi“punch-through ”cambierannoanch ’ essedi
conseguenza.Selafunzionesorgenteelafunzionedidestinazione
sonolastessa,l’HTR-Rripristineràunc omandoappresoinprecedenza,
seneesisteuno.P er tanto,sesic ancellainavver titamenteuncomando
appreso o una tabella di libreria sopra i c omandi appresi, questo
èunmodorapidoperrecuperarlisenzado verdinuovoeseguirne
l’ apprendimento.
COMA ND I M ACRO
Un comando “macro ” è una serie di due o più codici del telecomando
emessi automaticamente mediante la pressione di un unico tast o. È
possibile usare una macro per automatizzar e una sequenza di comandi
semplice, tipo “ Accendere il DVD player e poi premere ‘play’ ” . Oppure,
è possibile comporre ed elaborare le macro per alimentar e un intero
impianto, selezionar e una sorgente, scegliere un modo di ascolto ed iniziare
una riproduzione: di nuovo , tutto con la pressione di un unico tasto. L ’HTR
3 può memorizzare una macro su ciascuno dei suoi tasti funzione (esclusi i
tasti del Selettore del dispositivo).
NOT A
Lemacrosonoindipendentidaldispositivoattualmenteselezionato .
RE GI STR AZ IO NE DEL LE MACR O
Per r egistrare una macro, pr emere e tenere premuti per 3 secondi
contemporaneamente sia il tasto [M ACRO] sia il tasto funzione dell’HTR 3
al quale si desidera assegnare la macro , no a che il LED di stato diventa di
colore verde . I noltre , si accenderà il pulsante della macro.
Pr emere la sequenza di tasti funzione da registrare nella macro ,
assicurandosi di premere prima il tasto del Selettor e del dispositivo richiesto
per ogni funzione (mentre si reg istra la macro, è possibile commutare i
dispositivi per quante volte sia necessario). Ciò consente di crear e una
macro contenente comandi pr ovenienti da più di una “pagina ” del selettore
del dispositivo.
Una volta terminato l’ inser imento della sequenza di comandi desiderata,
premere nuovament e [MACRO] per memorizzare la macro: il LED Learn ed il
tasto [MACRO] si spegneranno .
NOT A
O gnimacropuòmemorizzarenoadunmassimodi64f asidi
comando.Sesisuperatalen umero,lamacrosaràmemorizzata
automaticamentedopol’ aggiuntadel64mocomando.
F UN Z IO N A ME N TO
US O D EL TEL E COMA N DO H TR 3
38
EN GL IS H FR A NÇ AI S ES P A ÑO L I T A LI AN O DEU TS CH NE DE RL A ND S SVE NS K A РУССК ИЙ