T ACK FÖR A TT DU VALDE NAD!
T 787 A V-r eceiver med surround-ljud är en avancerad teknologisk product
med stora ambitioner— ändock har vi ansträngt oss för att skapa en
product som är enkel att använda. T 787 innehåller ett stort ur val riktigt
användbara funktioner för surroundljud och st ereolyssning som använder
kraftfull digital signalbehandling och superba digitalljudk retsar .
En av de viktigaste egenskaperna är att den är en av de mest musik aliskt
transparenta på marknaden. Den är k ulmen på våra erfarenheter efter ett
kvar tssekel av utveck ling av ljudprodukter . Med vår t motto ”Musiken först”
som designloso är vi övertygade att T 787 kommer att ge dig både den
bästa hemmabioupplevelsen och en genuin, audiol, musikupplevelse i
många år fram över .
Vi ber dig att ta dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning . Genom att
lägga lite tid på bruksanvisningen kommer du att spara mycket tid senare ,
och det är det bästa sättet att försäkra dig om att få ut det mesta av din
investering i NAD T 787.
En sak till: Vi uppmanar dig att registr era ditt innehav av T 787 på NADs
hemsida:
http://NADelectronics.com/salon
F ör garantifrågor ber vi dig kontakta din lok ala handlare.
INTRODUKTION
INNEHÅLL
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ..........................2
INTRODUKTION
HUR DU K OMMER IGÅNG .........................................5
V AD FINNS DET I KAR TONGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
V AL A V PLACERING ...................................................5
GRUNDLÄGGANDE INST ÄLLNING A V SIGNALKÄLLOR ................5
IDENTIFIERING A V DE OLIKA REGLA GEN
APP ARA TENS FRAMSIDA .........................................6
APP ARA TENS BAKSIDA ...........................................8
HANDHA V ANDE
HUR DU ANV ÄNDER T 7 87 HUVUDMEN Y .......................12
OM SKÄRMMENYN OSD ..........................................12
MAIN MENU HUVUDMENY ........................................ 12
LISTENING MODE L YSSNINGSLÄGE ............................... 12
INST ÄLLNING A V LJUDLÄ GEN ......................................13
DSP OPTIONS DSP AL TERNA TIVE .................................. 14
TONE CONTROLS T ONKONTROLLER ..............................15
ZONE C ONTROLS Z ONKONTROLLER .............................. 15
HUR DU ANV ÄNDER T 7 8 7 SETUP MEN Y ........................16
SE TUP MENU SETUP MENY ....................................... 16
CONTROL/HDMI SETUP ............................................ 16
SOURCE SETUP INST ÄLLNINGAR A V SIGNALKÄLL OR ............. 17
SOURCE SETUP NORMAL VIEW
INST ÄLLNING A V SIGNALKÄLL OR NORMAL VY ................... 17
SOURCE SETUP T ABLE VIEW
INST ÄLLNING A V SIGNALKÄLL OR T ABELL VY ..................... 18
iPod SETUP iP od INST ÄLLNING .................................... 19
SPEAKER SETUP HÖGT ALARINST ÄLLNINGAR ...................... 19
AUD YSSEY A UT O CALIBRA TION .................................... 19
SPEAKER CONFIGURA TION HÖGT ALAR KONFIGURA TION .........22
SPEAKER LEVELS NIV ÅINST ÄLLNING FÖR HÖGT ALARNA .......... 22
SPEAKER DIST ANCE HÖGT ALARA VST ÅND ......................... 23
HUR DU REGLERAR VOL YMEN ...................................... 23
INST ÄLLNING A V KANALNIV ÅER UNDER GÅNG ..................... 24
ZONE SETUP Z ON INST ÄLLNINGAR ............................... 24
AMPLIFIER SETUP FÖRST ÄRKARINST ÄLLNINGAR .................. 24
TRIGGER SETUP TRIGGER INST ÄLLNINGAR ........................ 25
LISTENING MODE SETUP INST ÄLLNING A V L YSSNINGSLÄGEN .... 25
DOLBY SETUP DOLBY INST ÄLLNING .............................. 27
DTS SETUP DTS INST ÄLLNING ..................................... 27
DTS SURROUND LÄGEN ............................................27
ENHNACED STEREO ................................................28
DISPLA Y SETUP ..................................................... 28
A V PRESETS A V SNABBV ALEN ..................................... 29
HUR DU L Y SSNAR P Å AM/ FM RADIO .............................32
HUR DU V ÄLJER FREKVENBAND P Å RADIODELEN .................. 32
LAGRING A V SNABBV AL AM /FM /XM/ DAB ......................... 32
V ÄLJA TUNER MODE TUNER LÄGE ................................ 32
HUR DU ANV ÄNDER ANV ÄNDARNAMN ............................ 33
OM RDS ............................................................ 33
HUR DU L Y SSNAR P Å XM RADIO .................................34
INST ÄLLNING A V RADIOST A TIONER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SNABBV AL ..........................................................34
HUR DU L Y SSNAR P Å DAB RADIO ................................35
HUR DU KOPPLAR IN DAB MODULEN ..............................35
HUR DU ANV ÄNDER DAB ...........................................35
SERVICE LIST ....................................................... 36
DAB TUNER MODE DAB TUNER LÄGE ............................. 36
ST A TION ORDER ST A TIONS ORDNING ............................. 36
DRC ................................................................ 36
MANU AL SCAN ..................................................... 36
PRUNE LIST .........................................................36
RESET Å TERST ÄLLNING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
INFORMA TIONSINST ÄLLNINGAR ................................... 37
HUR DU L Y SSNAR P Å DIN iPod SPELARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
ANSL UTNING A V NAD DOCKA FÖR iP od OCH
iPod TILL DIN T 78 7 ................................................. 38
ST YRFUNK TIONER OCH INST ÄLLNINGAR ........................... 38
NAD IPD 2 .......................................................... 39
FÖR A T T VISA VIDEOS ELLER FOT ON INLA GDA I DIN iP od ........... 39
HUR DU ANV ÄNDER HTR 8 F JÄRRKONTROLLEN ..................40
HUR DU STYR T 7 87 ................................................ 40
HUR DU LÄR IN KODER FRÅN ANDRA F JÄRRKONTROLLER. . . . . . . . . . 41
PRIORITETSFUNK TIONEN ........................................... 41
KOPIERA KOMM ANDON FRÅN EN ANNAN KNAPP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
MAKROKOMMANDON ............................................. 41
KNAPPBEL YSNINGS TID ............................................ 42
HUR DU KONFIGURERAR KNAPPBEL YSNINGEN ..................... 42
Å TERST ÄLLNING TILL F ABRIKSINST ÄLLNINGEN ..................... 42
RADERINGSLÄGE ................................................... 42
INLÄSNING A V KAR TO TEK .......................................... 43
SÖKLÄGE .......................................................... 43
KONTROLLERA KARTO TEKSNUMMER ............................... 43
SUMMERING A V FUNK TIONER ...................................... 44
ANV ÄNDA ZR 7F JÄRRKONTROLLEN ................................44
IRKANAL .......................................................45
IR KANAL FÖRDELNING ............................................ 45
REFERENS
FELSÖKNING ....................................................46
SPECIFIKA TIONER ...............................................47
NAD KAN INTE HÅLLAS ANSV ARIG FÖR NÅ GRA TEKNISKA ELLER A VVIKELSER I ANV ÄND AGRÄNSNITTET I DENNA MANU AL. T 78 7S MANU AL
KAN KOMMA A TT ÄNDRAS UT AN FÖREGÅENDE V ARNING. K ONTROLLERA P Å NADS HEMSID A FÖR DEN SENASTE VERSIONEN.
4
ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUT SCH NEDERLANDS SVENSK A РУ С СКИЙ