IN FO RM AZ IO NI SU LL A R AD IO XM
Il VIS O F IVE è “XM Re ady” cio è agg iun gen do un min i-s int oni zza to re XM CP C-9 000
e una XM Min i- Tu ner Ho me Doc k a cqu ist abi li sep ara tam ent e, ha tu tto ci ò c he
oc cor re per as col tar e XM dal vi vo . T ut to il re sto è gi à i nco rpor at o. È s uc ien te
re gi str ars i a l s erviz io XM e i l VI SO FIV E s arà pr on to a r icev er e c ont en uti XM .
NOT E
· Domande? Visitare www.xmradio .com
Gl i a sco lta to ri poss ono ab bon ars i v isi tan do XM all a p agi na we b www .
xm ra dio .c om o c hia man do (al mo men to del la sta mpa di qu est o m an ual e) il
Serv izi o d i a tt enz ion e a ll’ as co lta tor e d i X M a l n ume ro (8 00) 85 3 9 696 . T en ere a
po rtata di ma no l’I D d ell a r ad io re peri bil e s ull a r ad io sel ezi ona ndo il c ana le 0.
· Controllare presso lo specialista audio NAD la disponibilità di altre
versioni del mini-sintonizzatore XM compatibili c on il VISO FIVE.
COLL EG AM ENTO DEL L ’ AN TEN NA XM
Inserire l’ estremità dell’antenna XM nella porta dell’antenna XM
corrispondente sul pannello posteriore del VISO FIVE. Premere e tener e
premuto il pulsante [DISPLA Y ] sul pannello anteriore per controllare la forza
del segnale del canale XM attuale così come compare nel VFD. P remere
nuovamente [DISPLA Y ] per uscir e dal controllo della forza del segnale.
NOT E
· Per le modalità di installazione dell’ant enna XM che consentono una
ricezione ottimale del segnale, consultare anche la guida della radio XM.
· I tas ti [ TUN ER MOD E] e [ MEN U] del pa nne llo an tri ore fu nzi ona no all o s te sso
mo do in mod ali tà XM. Il tas to equ iva len te de ll’H TR 7 p er ent ram be le
fu nzi oni è [ME NU/ TUN ER MOD E] (Mo dal ità me nu/ sin ton izz ato re ).
· Quando si utilizzano questi tasti dell’HTR 7 per spostarsi tra le opzioni
del menu XM, assicurarsi che “DEVICE SELEC TOR” (Selettore dispositivo)
dell’HTR 7 sia impostato su “ TUNER” (Sintonizzatore).
· Se non è collegato nessun sintonizzatore al terminale XM
corrispondente del pannello posteriore, sul VFD viene visualizzata la
scritta “CHECK XM TUNER” (Contr ollare il sintonizzatore XM).
ST A ZI ON I DI SI NTON IZ ZA ZI ONE
Esistono tre modi per sintonizzar e il canale XM che si desidera ascoltare.
Assicurarsi di impostare il selettor e del dispositivo dell’HTR 7 su [ TUNER]
prima di intraprendere le seguenti opzioni di sintonizzazione .
1 ALL CH SEARCH (Ricerca su tutti i canali): premere il tast o [MENU]
del pannello anteriore per selezionare “ ALL CH SEAR CH” . Utilizzare i tasti
[ TUNE ] dell’HTR 7 o del pannello anteriore per spostarsi in
alto o in basso e selezionare il canale XM disponibile. P remere e tenere
premuto [ TUNE ] per una scansione più veloce dei canali XM.
2 CA TEGORY SEARCH. (Ricerca per categoria): i canali XM sono
raggruppati in categorie per facilitare la selezione del gener e desiderato.
a P remere il tasto [MENU] del pannello anteriore per selezionare
“CA TEGORY SEARCH”: sul VFD viene visualizzata la scritta “CA T XM” .
“CA T XM” indica i canali delle categorie in cui sono raggruppati, cioè,
Country, Rock, Jazz e Blues, ecc.
b Alternare i pulsanti [ ] per avanzar e o retrocedere nelle
categorie disponibili.
c Pr emere i tasti [ ] o [ TUNE ] dell’HTR 7 (o
il tasto [ TUNE ] del pannello anteriore) per selezionare i
canali XM disponibili nella categoria selezionata. La sintonizzazione
sarà limitata soltanto alla categoria selezionata.
d Ripetere il punto “b” più sopra per scegliere un ’altra categoria.
3 PR ESE T S EAR CH (Ric er ca pr eim post azi one ): pr eme re il tas to [M ENU ]
de l p ann ell o a nte rio re no a sel ezi ona re “PR ESET SE ARC H” . In q ues ta
op zio ne di men u, è pos sib ile ric hia mar e una pr eim pos taz ion e m emo riz zat a
im met ten do il num er o d i P re set tr ami te i tas ti num eric i d ell ’HT R 7 .
DI RE CT CHA NN EL CA LL RI CH IAM O D IRE T TO C AN ALE
In modalità CA TEGORY SEARCH (Ricerca per categoria) o ALL CHANNEL
SEARCH (Ricerca su tutti i canali), è possibile sintonizzarsi direttamente su
un canale XM utilizzando i tasti numerici dell’HTR 7. Per digitare in canali
XM con meno di tre cifre , premere “0” al posto della prima cifra o premere
[ENTER] (Invio) dopo avere immesso il numero del canale XM. A d esempio,
per immettere il canale XM 8, premer e “0” , “0” e “8” o premere “8” e [ENTER].
VI SUAL IZ ZA ZI ONE DE LLE IN FO RMA ZI ONI SU XM
Alternare il pulsante [DISPLA Y ] per visualizzar e le informazioni su XM
del canale desiderato, come il nome dell’artista, il titolo della canzone,
la categoria o qualsiasi altro testo così come sono f ornite per il canale. È
possibile memorizzare no a 30 canali XM.
IM PO ST A ZIO NE DE LLE PR EIM PO ST A ZI ON I XM
Il procedimento per memorizzare canali XM è lo stesso di quanto descritto
nella sezione “IMPOST AZIONE DELLE PREIMPOST AZIONI DELLA RADIO” in
“ ASCOL TO DI A M/FM” .
Per richiamare immediatament e le preimpostazioni XM, premere il tasto
[PRESET ] del pannello anteriore o il tasto [PRESET ] dell’HTR
7 per spostarsi in alto o in basso e selezionare la preimpostazione XM.
IN FO RM AZ IO NI SU LL A F UN ZI ONA LI T À D I I NP UT iPod
Il VISO FIVE è dotato di una porta dati nel pannello posteriore in cui è
possibile inserire un “NAD IPD 1 Dock with iPod”(NAD IPD 1) (docking
station iPod di NAD) op zionale. Con la dock ing station iP od di NAD (NAD
IPD 1) che collega il VISO FIVE al lettore iPod, è possibile ascoltar e i brani
preferiti oltre che visualizzare le immagini ferme e e la riproduzione di video.
È possibile controllare il lettor e iPod usando i pulsanti assegnati nel
pannello anteriore del VISO FIVE. E con i tasti funzione corrispondenti
del telecomando HTR 7, è possibile selezionare i materiali memorizzati
nell’iP od per la riproduzione oltre che accedere a molte delle sue funzioni
anche attraverso la stanza. Inoltre, la docking station iPod NAD (NAD IPD 1)
opzionale carica il lettore iP od mentre è collegata al VISO FIVE.
NOT E
· La docking station iPod NAD (NAD IPD 1) opzionale e lettore iP od sono
opzionali e non sono forniti con il VISO FIVE.
· Le funzioni, le funzionalità e le c apacità di riproduzione del lettore iPod
accessibili attr averso il VISO FIVE potrebbero variare a seconda del
modello del lettore iPod .
· Quando si usa l’HTR 7 per controllare le funzioni iP od, assicurarsi che il
selettore del dispositivo sia impostato su “MP DOCK” .
C ONNESSIONE DELLA DOCKING ST A TION i P od NAD
(NAD IPD 1) OPZIONALE E DEL LET T ORE i Po d AL VISO FIVE
P rim a d i r eal izz ar e l e c onn ess ion i, ass icu rar si che tu tti i dis pos iti vi sia no sco lle gat i.
1 Collegare la spina della docking station iPod NAD (NAD IPD 1) nella
porta dati “MP DOCK” del VISO FIVE.
2 Collegare inoltre l’uscita S-video della docking station iP od (NAD IPD 1)
e l’uscita audio all’ entrata VCR del VISO FIVE (l’allocazione della sorgente
iPod di default nel VISO FIVE).
3 Alloggiare il lettor e iPod nella docking station iPod NAD (NAD IPD 1).
4 Dopo aver collegato insieme il lettore iP od, la docking station iPod
NAD (NAD IPD 1) e il VISO FIVE, è possibile collegar li (IN) alle rispettive
sorgenti di alimentazione.
F UN Z IO N A ME N TO
US O D EL VI SO F IV E A M/F M/D B/iPod
28
EN GL IS H FR A NÇ AI S ES P A ÑO L I T AL IA NO DE UTS CH NE DE RL A ND S SV EN SK A РУСС КИ Й